ダカインなお菓子?
ハワイイ島のヒロにある「BIG ISLAND CANDIES」というお菓子メーカーが作ってる商品やねん。
その名もChocolate Dipped Ika!
つまり、スルメ(サキイカ)をチョコレートに漬けたイカ(スルメ)。
なんとも掟破りのお菓子!
・・・っちゅうか、酒のアテ?
どっちなんやぁ~~~???
んで、パッケージに書いてある言葉に注目。
「Hawaiian Da-Kines」
「da-kine(ダカイン)」っちゅうのは、ハワイ独特の英語(ピジン英語)で「the kind」から転訛した言葉やねん。
んで、それは、話している者同士がお互いに分かってる事柄についてテキトーに話す時にテキトーに使われる言葉や。
「なぁ、アレどこやった?」
「あぁ、アレな・・・そのへんにあったで。」
ってな会話の中の「アレ」に相当する。
あるいは
「ここんとこのコードはなに?」
「あ・・・テキトーや。」
「あ、なるほど。テキトーな♪」
・・・の「テキトー」やったりもする。
さてさて、では、この商品のコンセプトは?
なんとなく分かるような気がする。。。
「Hawaiian Da-Kines」
ALOOOOOHA from JAPAN
てなわけでぇ
もう日本にいてま~~~す(^o^)/
今回、オアフで8弦ウクレレを入手♪
でも、ハワイ製ちごて中国製やでぇ~~~(^_-)-☆
ところが・・・なかなかええねん、これ。
ピッチも合ってるし、よう鳴ってるし♪
SHADOWのアクティブ・ピックアップもついてるし。
んでまた、このピック・アップがええねん。
電池がボタン電池やねん!
あたしは今までウクレレにピックアップを取り付ける場合は、少しでもボディの容積を減らしたくなくて、電池を使わへんパッシブ・タイプのがええ、と思てたんやけど、これやったらそれほど気にならへん。
さて、秋のライブも盛りだくさん(●^o^●)
よろしゅ~~~おねがいしま~~~<m(__)m>
10月のライブはひとつだけ
今月はゆるゆるとさせていただきまするm(__)m
んで、先日(10/6)そのライブがあってん。
おなじみレギュラー・ライブ「SLACKIN' TIME LIVE」
つかしんのHawaiian Eyes Cafeのライブや。
今回も、いっぱいしゃべったでぇ(笑)
ハワイ語の話、ハワイ神話、歴史。。。
演奏予定曲が・・・3曲減った(^_^;)
飛び入りフラも3人のダンサーさんに踊ってもらえた♪
毎度のことやけど・・・
お客さんのみならず、
あたし自身も楽しんでライブしてます~(●^o^●)
11月からは、またどんどんライブしま~す。
詳細はスケジュールのページ見てねん(^_-)-☆
よろしゅ~~~
☆写真は以前のSLACKIN' TIME LIVEのん。
いつ頃のんやろ?
お客さんが撮ってくれはってん(^_^)
| HOME |