フランス人「オリンピック終わったな。で、ソチ五輪どうよ?」
- 2014/02/26
- 17:15
ソース:http://www.liberation.fr/monde/2014/02/22/prendre-la-charte-olympique-au-serieux_981967<La Libération>2014年2月22日 オリンピック憲章を真剣に見直すべき ! 【写真キャプション】 2014年2月3日、ソチにて国際オリンピック委員会(IOC)のThomas Bach委員長 写真:Eric Gaillard(ロイター) 【本文】 人権と環境保護の分野では、ソチ冬季五輪は痛烈な失敗に終わった。IOCは独自の責任を負う必要がある。 ...
フランス人?「月面探査機『玉兎』は失敗したけど開発者たちに乾杯しよー」
- 2014/02/21
- 12:30
ソース:http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2014/02/12/la-mission-lunaire-chinoise-se-termine-sur-un-echec_4365316_3216.html<ル・モンド紙>2014年2月12日中国、月面戦略失敗! 【写真キャプション】 中国の探査車両『玉兎(ぎょくと)』は、月探査機「Change-3(嫦娥(じょうが)3号)」着陸後、数時間に渡って月面探査を行った。 37年ぶりの出来事。| AP 【本文】 中国製の月面探査車両『玉兎(ぎょくと...
フランスから見たサムスン共和国
- 2014/02/19
- 15:52
ソース:http://www.lemonde.fr/economie/article/2014/01/24/samsung-un-etat-dans-l-etat_4353849_3234.html<ル・モンド紙>2014年1月24日韓国の中にあるサムスンという国 【写真キャプション】 2013年5月、ソウルで開催されたワールドITショーにおける韓国の大規模商業見本市 写真: Kim Hong-Ji/Reuters 【本文】 韓国のことを話している時、まるで『サムスン共和国』のことを話しているかのような錯覚に陥る。韓国式...
フランス人「福島第一原発事故の作業にホームレスが使われているって?」
- 2014/02/14
- 10:07
ソース:http://www.lefigaro.fr/international/2014/01/03/01003-20140103ARTFIG00331-des-sans-abris-recrutes-pour-nettoyer-fukushima.php<Le Figaro紙 >2014年1月3日福島原発の清掃作業に雇われるホームレスたち 【写真キャプション】 「自分らは雇用主たちにとってはいいカモなんですよ」と語るのは、福島の原発から60km離れた仙台で、ロイター通信の記者と出会ったホームレスの西山しずや氏。 写真: ISSEI KATO/REU...
ユダヤ系フランス人「さあ、どんどんイスラエルに移住しちゃおうぜ!」
- 2014/02/08
- 17:10
ソース:http://www.lexpress.fr/actualite/monde/proche-moyen-orient/les-juifs-de-france-affluent-en-israel_1312553.html<L'Express誌>2014年1月10日フランス出身のユダヤ人、イスラエルに溢れる 昨年一年間で、3,000人以上のフランス人が移住を目的としてイスラエルに入国した。イスラエル政府はこの移民の波をさらに奨励すべく、国策を練っている。【写真キャプション】 テルアビブ:3,120人のフランス出身のユダヤ人た...
フランス人「アングレームで問題になった日本の漫画にナチス擁護なんて微塵もないぞ!」
- 2014/02/06
- 14:47
ソース:http://www.charentelibre.fr/2014/02/01/pourquoi-le-stand-japonais-a-ete-interdit-de-festival,1878061.php<Charente Llibre紙>2014年2月1日なぜ、日本のブースはアングレーム・フェスティバルから出展禁止を強いられたのか。【上記漫画の文章】 昔、ナチス政権下のドイツでプロパガンダ大臣だったゲッペルスはこのように言いました。 ウソでもつきとおせば、最終的に人はそのウソを真実として信じることになる。...
アングレーム国際漫画祭でのいわゆる『従軍慰安婦』に対するフランス人の反応その1
- 2014/02/05
- 16:25
ソース:http://tempsreel.nouvelobs.com/societe/20140130.OBS4493/angouleme-l-expo-qui-fache-le-japon.html<Le Nouvel Observateur>2014年1月30日アングレーム漫画祭で日本が怒る 第二次世界大戦中、日本軍兵士の性的奴隷『従軍慰安婦』を取り上げた韓国の女性アーティストの展示作品が日本を憤怒させた。【写真キャプション】 2013年1月30日(訳注:2014年の間違いか?): アングレームで開かれた漫画フェスティバルの...
クジラとイルカを殺す国、日本
- 2014/02/03
- 15:46
ソース:http://leplus.nouvelobs.com/contribution/1133304-massacre-de-dauphins-au-japon-l-argent-et-les-parcs-aquatiques-nerfs-de-la-guerre.html<Le Nouvel Observateur, LU PLUS欄(世論・社会欄)>2014年1月21日日本のクジラ虐殺をめぐるマネー&水族館の軍資金【写真キャプション】 太地湾でのイルカ漁 写真:シー・シェパード【本文】 イルカの虐殺が日本の太地湾で再開された。毎年、数十頭のイルカがここで捕獲...
【お知らせ】アングレーム国際漫画祭でのいわゆる『従軍慰安婦問題』について
- 2014/02/01
- 12:24
管理人から:アングレーム国際漫画祭(Festival international de la bande dessinée d’Angoulême)でのいわゆる『従軍慰安婦問題』について、フランス人の反応を知りたいというリクエストをコメントやメールフォームからいただいております。現在、フランス人の反応やコメントを待っている状態ですので、ある程度の数が溜まりましたらご紹介したいと思います。なにせ基本的には関心が低いもので、コメントが溜まるまで、ある程度...