FIFTH@EDITION

–{“ú‚ð‚à‚Á‚āA‚Í‚Ä‚È‚Ìid:pal-9999‚̓Mƒƒƒ‰ƒNƒV[ƒuƒƒO‹³uHATENAv‚Ì‹³‘c‚ɏA”C‚µ‚½‚�}‚Æ‚ð‚�}‚�}‚ɐ錾‚·‚éB


‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

‚È‚ñ‚[‚©A“ª‚̒ɂ��‹LŽ–‚ð—��‚đ�}‚¯‚É“Ç‚ñ‚¾‚̂ŁAÐ‰î‚µ‚È‚ª‚ç
‚�N˜b‚ði‚ß‚Ü‚·B

í“��ƒ}ƒ“ƒK‚ɂ‚��‚Ä



‚�}‚Ì‹LŽ–‚ð“Ç‚ñ‚ł��‚ÄŽv‚¤‚ñ‚¾‚¯‚ǁAÅ‹ßA‚Ç‚¤‚à
­”N–Ÿ‰æ‚⏭—–Ÿ‰æ‚ŁAL‚­Žg‚í‚ê‚��‚½Žè–@‚ª–O‚«‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚悤‚Ɋ�L‚��‚éB

amalec‚³‚ñ‚Ì•ªÍ‚́A‚Æ‚Ä‚à‰s‚��Žw“E‚¾‚ÆŽv‚¤B
u‘Pˆ«v‚ƁuŠù’m‚Æ–³’mv‚ÌŽlÛŒÀ‚Ì•ª—Þ‚Í”ñí‚ɗǂ��˜g‘g‚Ý‚¾‚ÆŽv‚¤B

–lŒÂl‚̐í“��–Ÿ‰æ‚̘g‘g‚Ý‚ðq‚�~‚�N‚­‚Æ
‘ºã—�L‚ª‚��‚Á‚½Œ¾—tA

u‘S‚Ă̕�NŒê‚ÍŽålŒö‚ªŒŠ‚É—Ž‚¿‚éï¿½NŒŠ‚©‚甇‚��ã‚ª‚é^ŒŠ‚Ì’ê‚ÅŽ€‚ʂƂ��‚¤˜bŒ^‚ŏo—ˆ‚��‚év

‚ÅŒ¾‚��•\‚¹‚éB

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

—ðŽj‚ª‚ǂ̂悤
í‘ˆo‘O”��FŒ³“ú–{ŒR•ºŽm‚Ì–{‘½‚³‚ñuí‘O‚Æ‚»‚Á‚­‚è‚Ì“¹‚ðcv||ï¿½ï¿½‹ž‹æ‚Ł@^‹ž“sFMSN–ˆ“úƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu

–ˆ“ú‚Ì‹LŽ–‚ŁA“ú’†í‘ˆŽž‚̂�N˜bB
í‘ˆ‚̍“‚³‚âA•ß—¸‚ðŽE‚µ‚½Žž‚̘b‚ªo‚��‚āA”ñí‚ɏd‚��˜bB

·•Ê‚ðˆø‚«‹N‚�}‚·lŠÔS—‚ɂ‚��‚ẮAˆÈ‘O‚Ì‹LŽ–‚ŏ‘‚��‚½‚Ì‚Å
‚»‚ê‚͂��‚��‚Æ‚µ‚āA–{“ú‚́A—ðŽj‚̂�N˜bB

¡A’†‘‚Å”­s‚³‚ꂽu‚Q‚Oï¿½ï¿½‹I’†‘Žjv‚È‚é–{‚Ì‘æŽlŠª‚ðŽØ‚è‚Ä‚«‚ÄŒ©‚��‚é‚Ì‚¾‚¯‚Ç
i’†‘Œê‚Í‚Å‚«‚Ȃ��‚̂œǂ߂Ȃ��‚µj
‚�}‚ê‚ð“ǂނƁA’†‘l‚Ì—ðŽjˆÓŽ¯‚Ì‚ ‚è•û‚ªŠ_ŠÔŒ©‚ê‚éB

‚»‚Ì’†‚Å‚à‹­—ó‚È‚Ì‚ðÐ‰îB
“ú–{—‚݂̂Ƃ�}‚ëB‚‚܂èA“ú’†í‘ˆŽž‚Ì“z‚ŁB

–‚©‚È‚èƒOƒƒC‚̂ŁAHŽ–’†‚̐l‚âAS‘Ÿ‚ÌŽã‚��•û‚Í
‚²——‚É‚È‚ç‚Ȃ��‚Å‚­‚¾‚³‚��B‚©‚È‚èƒVƒ‡ƒbƒLƒ“ƒO‚ȉf‘œ‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ü‚·B
‚²——‚É‚È‚é•û‚ÍŽ©ŒÈÓ”C‚̏ã‚ŁAƒTƒ€ƒl[ƒ‹‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��B


“Ç‚Ü‚ê‚é•û‚¾‚¯‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼B



‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

Je nfavais pas lfintention dfaller à la mer. - ƒ‰ƒt‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚©‚Á‚½A‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‹üJ


ƒƒ‚“I‚ɁB




‚¿‚å‚Á‚ƃ~ƒPƒ‰ƒ“ƒWƒFƒ‚̃XƒPƒbƒ`‚ð—á‚É‚¾‚·‚ª
ã‚ªA”’•‚̃yƒ“ƒ^ƒbƒ`•—‚Ì‚â‚‚ŁA‰º‚ª–Ø’Y‚È‚ñ‚©‚Å
‚â‚Á‚½“z‚炵‚��B

ƒOƒŒ[‚ð–Ø’Y‚Å‚¾‚¹‚鉺‚̃‰ƒt‚Ì‚Ù‚¤‚ªA—y‚©‚É‚«‚ߍ�~‚©‚��•\Œ»‚ª‰Â”\‚É‚È‚éB
“h‚Á‚ăOƒŒ[‚ð•\Œ»‚Å‚«‚é‚Ì‚ª”ñí‚É“s‡‚ª‚��‚��B

ˆê•û‚ŁA•”’‚¾‚¯‚Å•\Œ»‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚ƁAü‚ð‘‚«ž‚ñ‚Å
ƒOƒŒ[‚ð•\Œ»‚µ‚È‚¯‚ê‚΂��‚¯‚È‚­‚È‚éB

‚�}‚êAˆê•àŠÔˆá‚¤‚ƁA‚½‚¾‰˜‚��‚¾‚¯‚ɂȂ邽‚߁A‚ ‚Ü‚è—D‚ꂽ•\Œ»‚Æ‚ÍŒ¾‚��‚É‚­‚��B
“Á‚ɁA—«‚Ì—‡‘̂̂悤‚È•\Œ»‚ł́Aü‚ʼnA‰e‚ð‚‚¯‚ÄãY—í‚ÈŠG‚ð•`‚­‚Ì‚Í•s‰Â”\‚É‚¿‚©‚��B

‚Ƃ��‚¤‚킯‚ŁAƒ‰ƒt‚Ì•û‚ª‚��‚��‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à
‚ ‚ñ‚Ü‚è‹C‚É‚·‚é•K—v‚͂Ȃ��‚ñ‚��‚á‚Ȃ��‚©‚Æ“Š„‚êB
ƒOƒŒ[•\Œ»‚ª‰Â”\‚ȏó‘Ô‚ÌŠG‚Ì‚ªãY—í‚ÉŒ©‚¦‚é‚Ì‚ª‚ӂ[‚©‚ƁB

‚�}‚ñ‚É‚¿‚́B
‚�}‚Ȃ��‚¾A’m‚荇‚��‚̏—Žq‚ªƒGƒƒQ‚ɂ‚��‚Ä
u‚â‚Á‚½‚�}‚Æ‚ ‚邯‚ǁA“à—e‚ª‚ ‚肦‚Ȃ��v
‚Ƃ��‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½B

‚ ‚ A”ޏ—‚ÍBL‚Ƃ��‚¤‹ï¿½ï¿½‹C‚ð’m‚ç‚Ȃ��‚ñ‚¾‚È‚ÆŽv‚��
”ޏ—‚̏ƒˆ‚³‚ðˆ¤‚µ‚­Žv‚Á‚½ŠÇ—l‚Å‚·A‚�}‚ñ‚É‚¿‚́B


‰ï¿½L‚Æ–G‚¦i”ÔŠOjƒtƒFƒ`‚Æ–G‚¦‚͈ႤH

Å‹ßA’|ŒF‚³‚ñƒlƒ^‘½‚·‚��‚¾‚¯‚ǁA–G‚¦‚̘b‚Í
–Ê”’‚��‚µAD‚«‚È‚ñ‚Å–”A–G‚¦˜b‚Å‚·B

‚¿‚å‚Á‚ƈø—p‚³‚¹‚��‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ª

‚½‚¾uƒƒKƒlv‚Æ‚©uƒlƒRƒ~ƒ~v‚Æ‚©uƒƒCƒhv‚Ì‚Ý‚ðŽæ‚èo‚¹‚΁A‚Ç‚¤l‚¦‚½‚Á‚�}‚ê‚Í–¾”’‚ȃtƒFƒeƒBƒbƒVƒ…‚Å‚·‚æ‚ˁBu–G‚¦v‚Í‚»‚ê‚炪“‡‚³‚ꂽA‚à‚Á‚Æ‘‘Ì“I‚Ȋ�LŠo‚¾A‚Ƃ�N‚Á‚µ‚á‚é‚­‚ë‚��‚Ê‚³‚ñ‚̈ӌ©‚Í‚È‚ñ‚Æ‚È‚­‚í‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚à–l‚É‚Í‚â‚Í‚èAu–G‚¦v‚Ƃ́A•¡ŽG‚ȃR[ƒh‚ð‚Æ‚à‚È‚Á‚½uƒtƒFƒeƒBƒbƒVƒ…v‚Ȃ̂ł͂Ȃ��‚©A‚Ƃ��‚¤‹^”O‚ª‚Ê‚®‚¦‚Ȃ��‚Ì‚Å‚·B

‚½‚Æ‚¦‚΁uƒcƒ“ƒfƒŒ‚ŃlƒRƒ~ƒ~‚̃ƒCƒhv‚Ƃ��‚¤u‹^Ž—lŠiv‚ª‚ ‚Á‚āA‰¼‚Ɏ󂯎è‚Ì“à–ʂł́A‚»‚ꂪuŽÀÝ‚̐lŠiv‚ɋ߂��‚à‚̂Ɋ�L‚��‚ç‚ê‚é‚É‚¹‚æA‚ ‚­‚Ü‚Å‚»‚ê‚ÍŠG‚È‚Ì‚Å‚ ‚èA‹^Ž—lŠi‚É‚·‚��‚Ȃ��‚킯‚ŁBg‚àŠW‚à‚Ȃ��Œ¾‚��•û‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªB

‚¤[‚ñA’|ŒF‚³‚ñA‚»‚ñ‚Ȃɓ‚­l‚¦‚Ȃ��‚Å‚à‚��‚��‹C‚ª‚·‚邯‚ǂȁ[B


¡A–G‚¦‚Ì‚Q‘å’ª—��‚́A
uŽoŒnƒcƒ“ƒfƒŒ–G‚¦v‚Ɓu–…ŒnƒƒCƒh–G‚¦v‚ł͂Ȃ��‚©‚ÆŽv‚¤‚¯‚Ç
‚Ç‚Á‚¿‚àªŒ¹‚͈ꏏ‚É‚Ý‚¦‚éB

‚‚܂肾‚¯‚ǁuŽoŒnƒcƒ“ƒfƒŒ–G‚¦v‚Á‚Ä‚Ì‚ð•ª‰ð‚·‚é‚Æ
uƒcƒ“v‚Ƃ́A—«‚Ì’jŒ™‚��‚̈ê–Ê‚ð•\‚·‹L†‚¾B

’jŒ™‚��‚̏—«‚Ƃ��‚¤‚̂́A’j‚É‚Æ‚Á‚ẮA‚»‚̏—«‚ð—Ž‚µ‚½ê‡‚É‚Í
”ñí‚ɉ¿’l‚Ì‚ ‚éŠl•ï¿½N‚Æ‚È‚éB‰½ŒÌ‚È‚çA”ޏ—‚Í’jŒ™‚��ŒÌ‚É•‚‹C‚ð
‚µ‚É‚­‚��‚Ƃ��‚¤—˜“_‚ª‚ ‚é‚©‚炾B

‚ŁAuƒfƒŒv‚Ì‚Ù‚¤‚͏ƒˆ¤Au”ޏ—‚©‚ç‚̈¤‚ð“Ɛ肷‚鎖v‚ð‚µ‚ß‚·‹L†‚Æ‚È‚éB

‚‚܂肾‚¯‚ǁAuƒcƒ“ƒfƒŒv‚́A’j‚É“ñd‚̈ÀSŠï¿½L‚ð—^‚¦‚é‹L†‚¾B
u•‚‹C‚ð‚³‚ê‚Ȃ��‚Ƃ��‚¤ˆÀSŠï¿½Lv‚Ɓu’N‚æ‚è‚àˆ¤‚³‚ê‚��‚é‚Ƃ��‚¤ˆÀSŠï¿½LvB
‚�}‚Ì“ñ‚‚ªuƒcƒ“ƒfƒŒv‚ª”­‚·‚郁ƒbƒZ[ƒWB


ˆê•û‚ŁAu–…ŒnƒƒCƒh–G‚¦v‚Ì‚Ù‚¤‚́A
uŽ©•ªˆêl‚̃‚ƒm‚¾‚Ƃ��‚¤ˆÀSŠï¿½Lv‚ª‚ ‚éB

ƒƒCƒh‚Ƃ��‚¤‘®«‚́AŽ©•ªˆêl‚Ö‚Ì•òŽd‚Ì‹L†‚¾‚µ
–…‚Ƃ��‚¤‘®«‚́AŒŒ‚̂‚Ȃª‚è‚É‚æ‚éŠÖŒW‚̐â‘ΓI“Ɛè‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB



Œ‹‹ÇA—¼•û‚É‹¤’Ê‚·‚é‚Ì‚Í

u‘ŠŽè‚̏—«‚ªŽ©•ª‚©‚ç—��‚ê‚��‚­‹ï¿½ï¿½•|v‚ð’j«‚©‚çŽæ‚菜‚«
u’j‚̓Ɛè—~‚ð–ž‚½‚·‚قǐ[‚��ˆ¤v‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚é‹L†‰»‚³‚ꂽ‘��Ý‚Á‚ăgƒR‚©‚ȁB

‚�}‚Ì“ñ‚‚𖞂½‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‘��Ý‚È‚çA‚»‚ê‚Å–G‚¦‚Ȃ킯‚Å
ŽpŒ`‚͐FX‚Æ•Ï‚í‚Á‚Ä‚àA–G‚¦‚É‹‚ß‚ç‚ê‚鏗«‚̐¸_•”•ª‚Ì
‚�}‚ꂾ‚¯‚Í•Ï‚í‚ç‚Ȃ��‹C‚ª‚·‚éB

ƒlƒ^‚È‚ñ‚ŁA‚Ü‚ŸA‹CŠy‚ɓǂݗ��‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚��B‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

uƒ}ƒ“ƒK–Ê”’‚­‚Ȃ��”hv‚É“]ŒüIH

Å‹ßA‚�}‚ÌŽè‚ÌŽå’��‘‚¦‚Ä‚«‚½ƒiƒ@EEE
‚ ‚ EEE

‚�}‚ê‚́A‚à‚¤ƒ_ƒ‚©‚à‚µ‚ê‚ñ‚ˁA–Ÿ‰æBB

‚ȁ[‚ñ‚ĔߊϓI‚É‚È‚é‚΂©‚è‚ł͂��‚¯‚Ȃ��‚Ì‚Å
‚½‚܂ɂ́A‰½ŒÌ–Ÿ‰æ‚ª‚‚܂ç‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚ɂ‚��‚Ä
•s^–ʖڂɍlŽ@‚µ‚Ä‚Ý‚½‚��‚ÆŽv‚��‚Ü‚·B

–l‚ªA–Ÿ‰æ‚ð“Ç‚ÝŽn‚ß‚½‚Ì‚Í‚W‚O”N‘ãB
‚»‚¤AƒWƒƒƒ“ƒv‚̍Ő·Šú‚ƌĂ΂ꂽŽž‘ã‚Å‚·B

ƒhƒ‰ƒSƒ“ƒ{[ƒ‹A’jmAƒZƒCƒ“ƒg¯–îA‹Ø“��ƒ}ƒ“AƒWƒ‡ƒWƒ‡A–k“l‚ÌŒ‚Æ
‚��‚Á‚½A‚»‚ê‚�}‚»Žž‘ã‚ðì‚Á‚½–Ÿ‰æ‚ªƒWƒƒƒ“ƒvˆêŽ‚ÅŠy‚µ‚ß‚½Žž‘ã‚Å‚·B


‚»‚ꂼ‚ê‚Ì–Ÿ‰æ‚ð‚�}‚�}‚ÅŠÈ’P‚ɃŒƒrƒ…[‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚Æ

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

ƒ“ú‹âŽŽŽZ„‰ÆŒv‚Ì—˜ŽqŽû“ü‚R‚O‚O’›‰~Á‚¦‚é

ƒ„ƒt[‚̃gƒbƒv‚ɂ�}‚ñ‚È‚ñ—ˆ‚Ä‚½B
‚‚¤‚©AŽÀŽ¿‹à—˜‚Æ–¼–Ú‹à—˜‚à‘‚©‚¸A‚½‚¾—˜ŽqŽû“ü‚R‚O‚O’›‰~Á‚¦‚Ü‚µ‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à‚ˁB

‚Ü‚ŸA

ŽÀŽ¿’À‹àã¸—¦‹y‚ÑŽÀŽ¿‹à—˜‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ɂ‚��‚Ä

‚Ý‚ê‚΁AŽÀŽ¿’ZŠú‹à—˜AŽÀŽ¿’·Šú‹à—˜‚Æ‚à‚É
‚�}‚�}‚P‚O”NA’ቺ‚µ‚��‚é‚Ì‚ÍŠm‚©‚¾‚¯‚ǂˁB

‚½‚¾A‚�}‚�}‚P‚O”NAƒfƒtƒŒ‚Å•sŒi‹C‚È‚ñ‚¾‚µA‹à—˜’ቺ‚³‚¹‚é‚̂́A
ŽŠ‹É“–‚½‚è‘O‚ł́H‚»‚¤‚µ‚Ȃ��‚ƃfƒtƒŒI‚í‚ç‚ñB

‚X‚P”N‚É“ú‹â‚ª‹à—ZŠÉ˜a‚É“]‚��‚Ĉȍ~A‹à—˜‚Í‹É‚ß‚Ä’á‚��…€‚Ő„ˆÚ‚µA—a‹à‚ðŽ‚Â‰ÆŒv•”–å‚ÌŽû“üŒ¸‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½B

–ˆ“úA‚í‚©‚Á‚ď‘‚��‚Ä‚é‚ÆŽv‚¤‚ñ‚¾‚¯‚ǁA
“ú–{‚͂�}‚�}‚P‚O”NƒfƒtƒŒBƒfƒtƒŒ‰º‚Å‚Í“–‘RAŒoÏ‚Í•s‹µ‚É‚È‚éB
‚»‚µ‚ăfƒtƒŒ‚̌�Lˆö‚̈ê‚‚́AÁ”ïŽÒ‚ªƒ‚ƒm‚𔃂킸AÁ”ï‚ðT‚¦‚é‚©‚çB

‚¾‚Á‚Ă̂ɁA‹à—˜‚ð‚‚ï¿½ï¿½…€‚É•Û‚Á‚āA‚Ý‚ñ‚È‚ª—a‹à‚΂Á‚©‚µ‚Ä‚éó‘Ô‚ª‘�}‚��‚½‚ç
ƒfƒtƒŒI‚í‚ç‚ñ‚Å‚µ‚åB‚�N‹àŽg‚킸‚É—a‹à‚΂Á‚©‚µ‚Ä‚½‚炳B
‚¾‚©‚çA‚»‚¤‚��‚¤ó‹µ‚ð‰½‚Æ‚©‚·‚邽‚ß‚Ì’á‹à—˜‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚̂ł́H
‚Ü‚½AŽsê‚Å‘Ý‚µo‚µ‚ðŠˆ”­‚É‚µ‚āAM—p‘n‘��‚ÆŠé‹ÆŠˆ“®‚ðŠˆ”­‚É‚³‚¹‚éˆï¿½~‚É‚à
’á‹à—˜‚Ì‚Ù‚¤‚ª“s‡‚ª‚��‚��‚µB

‚»‚¤‚��‚¤‚Ì‚Í‘S•”–³Ž‹‚ŁA’á‹à—˜‚Ì‚¹‚��‚ŁA—a‹à‚Ì—˜Žq‚ª‚Á”ò‚Ñ‚Ü‚µ‚½‚Á‚Ä
‘‚­‚́H‚‹à—˜‚É‚·‚ê‚΁A•s‹µ‚ª“‚­‚Ȃ邾‚¯‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��‚̂ɁH




‚Ç‚¤‚à‹à—ZŠÉ˜a‰ðœ‚ðáÉ‚ñ‚ŁA“ú‹â‚Ɛ­•{‚̊Ԃŋ삯ˆø‚«‚ªŽn‚Ü‚Á‚��‚é‚悤‚É‚àŒ©‚¦‚éB
‚»‚ñ‚Ȃ킯‚ŁA‚�NŒÝ‚��‚ɃWƒƒƒu‚ðŒJ‚èo‚µ‚ẮA‘ŠŽè‚Ì•@‚Á’Œ‚ð‚­‚ï¿½ï¿½‚«‚É‚«‚Ä‚é‚悤‚Ȋ�L‚��B

“ú‹â‚Æ‚µ‚¿‚áA‚»‚ë‚»‚ë‹à—ZŠÉ˜a‚ð‰ðœ‚µ‚½‚��‚¾‚낤‚µA
­•{‚Æ‚µ‚¿‚áAŒi‹C‚Ì–â‘èãA‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚à‚ç‚��‚½‚��Š‚¾‚낤‚µB


‚Ü‚ŸAƒjƒ…[ƒX“Ç‚ñ‚Å‚é‚©‚��‚è‚̈óÛ‚¾‚¯‚Ç‚³B

“ú–{”ŃI[ƒ}ƒCƒjƒ…[ƒX‚Ì‘_‚��‚Í‘Å“|Œ ˆÐŽå‹`

’á–À‹C–¡‚ÌOhmyNewC•œŠˆ‚·‚é‚Ì‚©

“’ì‚³‚ñ‚̏Š‚ƁAƒƒfƒBƒAEƒpƒu‚³‚ñ‚̏Š‚Ì‹LŽ–‚æ‚èB
ŠØ‘‚��Œï¿½ï¿½‚µ‚½ŽQ‰ÁŒ^ƒWƒƒ[ƒiƒŠƒYƒ€uƒI[ƒ}ƒCƒjƒ…[ƒXv‚ª
“ú–{‚ɏ㗤‚·‚é‚»‚¤‚Å‚·B

ƒI[ƒ}ƒCƒjƒ…[ƒX‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA“’ì‚³‚ñ‚ª
‰½“x‚©Žæ‚èã‚��‚Ä‚Ü‚·‚ñ‚ŁA‚»‚ê‚Í“’ì‚³‚ñ‚Ì‹LŽ–‚ð‚²‚ç‚ñ‚­‚¾‚³‚��B

‚½‚¾‚ˁ[AƒƒfƒBƒAEƒpƒu‚³‚ñ‚Æ“¯‚��‚ŁA
¡‚́A‚¿‚å‚Á‚Æ—â‚ß‚½–ڂł݂Ă܁[‚·‚æB

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

Å‹ßA‚Ç‚¤‚É‚à‰Ý•¼‚ÌŽ–‚ð‚æ‚­l‚¦‚éB

Å‰‚Ì–â‘è‚́AƒPƒCƒ“ƒY‚ª’ñ‹N‚µ‚½‰Ý•¼‚Ì•Û—L“®‹@A
‚‚܂èA

—\”õ“I•Û—L
“Š‹@“I•Û—L
Žæˆø“I•Û—L

‚Æ‚È‚éB

Œ»óA—\”õ“I•Û—L‚ÉŠÖ‚µ‚ẮA‰Ý•¼‚Í‚»‚̉¿’l‚ðŽ¸‚Á‚��‚éB
‹à–{ˆÊï¿½ï¿½‚́A‚·‚Å‚É•ö‰ó‚µ‚Ä‹v‚µ‚��‚©‚炾B
‰Ý•¼‚́A•’Ê‚Ì‹âs‚É—a‚¯‚ç‚ê‚é‚ƁA‚»‚ê‚͍Œ”‚É“ŠŽ‘‚µ‚½‚É“™‚µ‚��ó‘Ô‚Æ‚È‚éB

ˆê•û‚ŁA“Š‹@“I•Û—L‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚àA“Š‹@‚Ì‘½‚­‚ªŠ”‚âÂŒ”‚ȂǂɏW’†‚µ‚��‚鍡A
‰Ý•¼‚Å‚ ‚é•K—v‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚��‚éB

‚‚܂èAŒ»óA‰Ý•¼‚̉¿’l‚Ƃ́AŽæˆø“I•Û—L‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚ ‚è
Žæˆø‚ð‰îÝ‚·‚邽‚߂̃Šƒ“ƒN“I–ðŠ„‚ª‚Ù‚Ú‘S‚Ä‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A
‚�}‚Ì•”•ª‚Å‚·‚çA‚Ç‚¤‚àAÅ‹ß‚́A—h‚ç‚��‚Å‚«‚��‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB


‹à–{ˆÊï¿½ï¿½‚Ì•ö‰ó‚́A‰Ý•¼‚©‚ç—\”õ“I•Û—L‚Ƃ��‚¤–ðŠ„‚ªŒˆ’è“I‚É
Ž¸‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½A‚ ‚éŽí‚Ì—ðŽj“I‚ȏo—ˆŽ–‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ª
“¯—l‚ɁAƒlƒbƒgã‚ł̃|ƒCƒ“ƒgƒVƒXƒeƒ€‚âAƒNƒŒƒWƒbƒgƒJ[ƒh‚È‚Ç‚Í
Žæˆø‚ɂ͉ݕ¼‚ª•K—v‚¾‚Ƃ��‚¤ŠT”O‚ðÅI“I‚É‘’‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B

î•ñ‹Zp‚ƃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[‹Zp‚Ì”­“W‚ÌŒ‹‰Ê‚¾‚ªA‰Ý•¼‚Í
‚·‚Å‚ÉŽ†‚Å‚ ‚é•K—v‚͂Ȃ��BM—p‚ð•t‰Á‚Å‚«‚é—��’Ê‚µ‚â‚·‚��”}‘Ì‚Å‚ ‚ê‚΂��‚��‚Í‚¸‚¾B

ƒlƒbƒg’ʉ݂̗��’ÊŽŸ‘æ‚ł͉ݕ¼‚Ì•K—v«‚ª‚È‚­‚È‚éB
–³˜_Aƒlƒbƒg’ʉ݂ªŽæˆø‚𒇉‚邾‚¯‚Å‚È‚­A
ÂŒ”A‚à‚µ‚­‚ÍŠ”‚ÉŠ·‚¦‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚΂̘b‚¾‚ªB

Œ»ó‚̃|ƒCƒ“ƒg‚́AŠé‹Æ‚É‚Í•‰Âˆµ‚��‚¾‚ªA‚�}‚ê‚ð‹à—Z¤•i‚ÉŠ·‚¦‚é‚�}‚Æ‚ª
‚Å‚«‚ê‚΁A–Ê”’‚��Žd‘g‚݂ɂ‚Ȃª‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��B

–@—\ãAˆÀ‘SãA–³—‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��‚¯‚ǁA
‹à—Z¤•i‚É’¼ÚŠ·‚¦‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚éƒlƒbƒg’ʉ݂Ȃñ‚Ä‚Ì‚ª‚ ‚ê‚Î
‰Ý•¼ƒVƒXƒeƒ€Ž©‘Ì‚ª•Ï‚í‚é‚©‚à‚µ‚ñ‚Ȃ��B

ƒlƒbƒg’ʉ݂ɗ\”õ“IA“Š‹@“I—p“r‚ðŽ‚½‚¹‚é‚�}‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚炾B

‚È‚ñ‚āAŽv‚Á‚½‚è‚à‚µ‚½B
‚Ü‚ŸA‚ ‚肦‚Ȃ��‚ªA‰Ý•¼‚Ì•Ï‘J‚ðl‚¦‚é‚ƁA‚»‚¤‚��‚¤Žž‘オ—ˆ‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��‚ˁA‚Ƃ��‚¤‚�N˜b‚Å‚µ‚½B


‚�N‚µ‚܂��B