FIFTH@EDITION

“½–¼«‚ÆIDï¿½ï¿½‚ƃQ[ƒ€—˜_‚̘b

ƒQ[ƒ€—˜_‚Æ’k‡


ƒQ[ƒ€—˜_ŠÖ˜A‚̘b‚µ‚ĂāAFX‚ƃtƒB[ƒhƒoƒbƒN‚ð‚��‚½‚¾‚��‚½‚肵‚Ä‚Ä
‚�N‚à‚Á‚½Ž–‚È‚ñ‚¾‚¯‚ǁAŒ»ó‚̃lƒbƒg‚ÌŽx”zí—ª‚́A

‹¦—͉”\‚ȃlƒbƒgƒ[ƒN‚ð‚à‚½‚Ȃ��ŒÂl‚Æ‚µ‚Ä‚Í

IDï¿½ï¿½ƒVƒXƒeƒ€‚Å‚Í

EŽ©•ª‚©‚ç‚Í— Ø‚ç‚Ȃ��
E‘ŠŽè‚ª— Ø‚Á‚Ä‚àA‰ï¿½ï¿½‚��‰ü‚ß‚ê‚΋–‚·
E•ñ•œ‚ð‚µ‚È‚ï¿½ï¿½‚Æ‚È‚ß‚ç‚ê‚é

‚Ƃ��‚¤‚µ‚Á‚Ø•Ô‚µí—ª‚ðs‚��

“½–¼«ƒVƒXƒeƒ€‚Å‚Í
•ñ•œ‚ð‚¤‚¯‚é‹ï¿½ï¿½‚ꂪ‚Ȃ��Ž–‚©‚ç

Eí‚É‘ŠŽè‚𗠐؂è‘�}‚¯‚é

— Ø‚èí—ª‚ðs‚¤Ž–‚ªŽx”zí—ª‚Æ‚È‚éB


‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

’†‰ª‚³‚ñ‚̂Ƃ�}‚ë‚ŁAƒAƒƒŠƒJ‚̘b‚ª‚Å‚Ä‚½‚ñ‚ŁA
‚¿‚å‚ë‚Á‚ƐG‚ê‚�N‚­‚¯‚Ç
iƒCƒ\ƒƒO‚³‚ñ‚̘b‚Ì‘O‚É•K—v‚È‚ñ‚Łj


ƒAƒƒŠƒJŒoÏ‚̐��’·‚ÍŽ‘�}‚·‚é‚©

ƒAƒƒŠƒJŒoÏ‚ŁA¡AŒÂl“I‚É’–Ú‚µ‚��‚é‚Ì‚ªA
•Ä‘Â‚ÌŒ‚ƃXƒgƒbƒNƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Ì”ï—p‰»‚ÌŒB

ŒãŽÒ‚́A‚·‚Å‚ÉŽsê‚ŐD‚荞‚Ü‚ê–n‚Á‚Đl‚à‚��‚邪
‚»‚ê‚ÍŒã‚ŁB

‚æ‚­ƒAƒƒŠƒJ‚ÌŒ˜’²‚ȏÁ”ï‚́AZ‘îƒoƒuƒ‹‚É‚æ‚Á‚Ä
ˆø‚«‹N‚�}‚³‚ê‚��‚é‚Á‚ÄŒ¾‚í‚ê‚éB
–³˜_A‚�}‚ê‚É‚àˆÙ˜_‚Í‚ ‚éB

‚ ‚̍‘‚̏Á”ï‚Ì‚WŠ„‚́AãˆÊ”“‚Ì•x—T‘w‚É‚æ‚Á‚čs‚í‚ê‚��‚é‚炵‚��‚µ
ˆê”ʏÁ”ïŽÒ‚̃AƒŒ‚È‚ñ‚Ä‚½‚©‚ª’m‚ê‚��‚é‚Á‚ăAƒŒ‚à‚ ‚éB


ÂŒ”EŠ”Eˆï¿½~‘ց@’†”N‹à—Zƒ}ƒ“@‚®‚Á‚¿[‚³‚ñ‚Ì‹àŽ‚¿‚Ü‚Á‚µ‚®‚ç@FƒAƒƒŠƒJ‚Ì—JŸTEE


‚½‚¾A‚â‚Á‚Ï‚èA‚�}‚Ì‹LŽ–‚Å‚®‚Á‚¿[‚³‚ñ‚ªŽw“E‚µ‚��‚é‚悤‚É

—��’ÊŽc‚“Œv‚ŁAƒAƒƒŠƒJ‘Â‚Ì‘S—��’ʗʁi‚�N‚æ‚»‚S’›‚P‚O‚O‚O‰­ƒhƒ‹EEE–ñ‚T‚O‚O’›‰~ˆÊ‚Å‚·j‚Ì‚Ù‚Ú‚T‚O“‚É‚ ‚½‚é‚Q’›‚U‚O‚O‰­ƒhƒ‹‚ªŠO‘l•Û—L‚Å‚ ‚éA‚Ƃ��‚¤‰½‚Æ‚à‹Á‚­‚�~‚«”­•\‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·II

ƒAƒƒŠƒJ‘Â‚̗��’Ê—Ê‚Ì‚T‚O“‚ªŠO‘l•Û—LB
Œ‹‰Ê‚Æ‚µ‚āAFRB‚́A‹à—˜ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ª‚µ‚É‚­‚­‚È‚Á‚��‚éB
‹à—˜ã‚��‚Ä‚àAŒoÏ‚ª’¾Ã‰»‚µ‚Ȃ��B
ƒoƒuƒ‹‚܂ł��‚Á‚¿‚Ⴄ‚©‚à[A‚Ý‚½‚��‚ȁB

’·Šú‹à—˜‚ª‚ ‚ª‚ñ‚Ȃ��‚̂ŏZ‘îƒoƒuƒ‹‚ª‚Æ‚Ü‚ç‚Ȃ��B
‚�}‚̂܂܂��‚­‚ƏĂ¯o‚³‚ê‚é‚͈̂ê”ʃs[ƒvƒ‹‚Ý‚½‚��‚È‚Ý‚½‚��‚ȁB

‹à—˜ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚ª‚Å‚«‚Ȃ��‚ÆFRB‚̓Cƒ“ƒtƒŒ‚ƃoƒuƒ‹‚ðŽ~‚ß‚ç‚È‚­‚È‚éB
ƒAƒƒŠƒJŒoÏ‚ª”hŽè‚Ƀoƒuƒ‹‚ŃXƒb“]‚ñ‚Å‚Ý‚½‚��‚ȁB

‚Ç‚¤‚È‚é‚�}‚Æ‚â‚çB

ƒO[ƒOƒ‹A530–œŠ”‚̐VŠ”‚𔭍s‚Ö--SEC‚Ö‚Ì’ño•ï¿½ï¿½‘‚Å–¾‚ç‚©‚É

“ä‚̐VŠ””­sB

¡“ú‚́Aisologue‚³‚ñ‚̃XƒgƒbƒNƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚̘b‚É
•Öæ‚µ‚悤‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚½‚¯‚ǁA‚�}‚Á‚¿‚ðæ‚ɁB

‚�}‚Ì‹LŽ–‚ÍR‚R‚O‚³‚ñ‚̃uƒNƒ}Œo—R‚Å’m‚Á‚½‚ñ‚¾‚¯‚Ç
——R‚ð–³—‚â‚è‚‚¯‚é‚ƁA‚�}‚¤‚©‚ȁ[‚ÆŽv‚¤B

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

“k‘R“ú‹LF‚¿‚å‚Á‚Ƃ��‚��˜b

‚Ù‚ñ‚ƁA‚��‚��˜b‚¾B

í—ªƒQ[ƒ€wŒJ‚è•Ô‚µŽúl‚̃WƒŒƒ“ƒ}x‹L”O‘å‰ïŠJÃ

‘O‰ñ‚̃Rƒ‰ƒ€‚ŁAmattyan‚³‚ñAREV‚³‚ñ‚ɁA
‚�}‚¿‚ç‚Ì‹LŽ–‚ð‚²Ð‰î’¸‚«‚Ü‚µ‚½B
—L“ŒäÀ‚��‚Ü‚·B

ƒTƒEƒTƒ“ƒvƒgƒ“‘åŠwƒ`[ƒ€‚ª“oê‚·‚é‚܂ł́AˆÀ’肵‚ăQ[ƒ€‚ð‚à‚Ì‚É‚µ‚��‚½‚̂́Au‚µ‚Á‚Ø•Ô‚µv‚ƌĂ΂ê‚éí—ª‚¾‚Á‚½B‚�}‚̐헪‚ł́AƒvƒŒƒCƒ„[‚̍ŏ‰‚Ì‘I‘ð‚́A•K‚¸‘ŠŽè‚̃vƒŒƒCƒ„[‚Æ‹¦’²‚·‚éB‚»‚ÌŒãAƒvƒŒƒCƒ„[‚Í‘ŠŽè‚ª‚Ç‚ñ‚È‘I‘ð‚ðs‚È‚Á‚Ä‚àA‚»‚ê‚ɒǐ‚·‚éB‚�}‚̐헪‚́A—âíŽž‘ã‚ÉŠj•ºŠí‚ð•Û—L‚·‚é‘卑‚ªÌ—p‚µ‚��‚½‚à‚Ì‚ÆŽ—‚��‚éB‚‚܂èA‘ŠŽè‚ªŠj‚ðŽg—p‚µ‚Ȃ��ŒÀ‚èA‚�}‚¿‚ç‚àŽg—p‚µ‚Ȃ��‚Æ—¼ŽÒ‚ª–ñ‘©‚·‚é‚Ì‚¾B

‘O‰ñAÐ‰î‚µ‚½u‚µ‚Á‚Ø•Ô‚µví—ª‚ªA‚Æ‚¤‚Æ‚¤ƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“‚̍À‚©‚ç
ˆø‚«‚¸‚è—Ž‚³‚ꂽ‚Ƃ��‚¤‹LŽ–‚Å‚·B


‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

–{“ú‚̓Q[ƒ€—˜_‚̘bB




‚�}‚Ì–{“Ç‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚¯‚ǁA“Ç‚Ý‚â‚·‚­‚Ä‚æ‚©‚Á‚½B
”Ž®‚ª‚Ȃ��‚©‚çA‚í‚©‚è‚â‚·‚��B
ŽŸ‚́A”Ž®‚ào‚Ä‚­‚é“z‚æ‚à‚¤B

‚ŁA–{‘è‚È‚ñ‚¾‚¯‚ǁA
‚�}‚Ì–{‚ÌP‚P‚T‚V‚©‚çA–Ê”’‚��˜b‚ª‚ ‚Á‚½B
u— Ø‚èv‚Ɓu‹¦’²v‚Ç‚Á‚¿‚ª“¾‚©‚Á‚Ęb‚È‚ñ‚¾‚¯‚ǁB


­Ž¡ŠwŽÒ‚̃AƒNƒZƒ‹ƒƒbƒh‚³‚ñ‚ªA‚³‚܂�L‚Ü‚È•ª–ì‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚É
ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðì‚Á‚Ä‚à‚ç‚��A
Žúl‚̃WƒŒƒ“ƒ}‚ɂ�N‚��‚āAÅ‚à‚‚��—˜“¾‚𓾂é‚Ì‚Í
‚ǂ̐헪‚©‚ðƒŠ[ƒOí‚ŋ��‚킹‚½‚»‚¤‚ȁB


‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

naoyaƒOƒ‹[ƒv - naoya‚Ì“ú‹L - Amazon ‚Ì FF ‚̃Œƒrƒ…[


naoya‚³‚ñ‚́A‚�}‚̃Gƒ“ƒgƒŠ‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½ˆê˜A‚̘_‘ˆ‚¾‚Á‚½‚ªA
‚»‚ë‚»‚ëA˜_—“IŒ‡Šï¿½~‚ª‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚«‚½‚̂ŁA
ˆê‰žŽw“E‚µ‚�N‚­B


ƒ^ƒOunaoyaff12Ž–•Ïv‚ðŠÜ‚Þ’–ÚƒGƒ“ƒgƒŠ[

FF12Ž–•Ï‚ɂ‚��‚ẮA‚Í‚ÄB‚̏ã‹L‚̃^ƒO‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ê‚��‚é‚Ì‚Å
‚»‚¿‚ç‚ð‚²——‰º‚³‚��B


‚Ü‚¸AŒÃ‚­‚©‚ç‚æ‚­Œ¾‚í‚ê‚鐔Šw“I‹A”[–@‚̃pƒ‰ƒhƒNƒX‚ð
ŠF‚³‚ñ‚É‚²à–¾B

”Šw“I‹A”[–@‚ðŽg‚¤‚ƁAu“ª‚É”¯‚Ì–Ñ‚ªˆê–{‚Å‚à‚ ‚ê‚΃nƒQ‚ł͂Ȃ��vŽ–‚ª
Ø–¾‚Å‚«‚éB


‹tà‚Ɛ”Šw“I‹A”[–@


ã‹L‚̃y[ƒW‚ɏڂµ‚��‚ªA

@”¯‚Ì–Ñ‚Ì–{”‚ð‚l–{‚Æ‚·‚éBi‚l‚̓tƒTƒtƒT‚ƌĂ�~‚邾‚¯‚̏\•ª‘å‚«‚��Ž©‘R”‚Æ‚·‚éA•ª‚©‚ç‚È‚¯‚ê‚΁A‚l–{•S–œ–{‚ÆŽv‚Á‚Ä‚à‚��‚��j
@”²‚¯‚锯‚Ì–Ñ‚Ì–{”‚ð‚Ž–{‚Æ‚·‚éi‚Ž‚ÍŽ©‘R”j
@‚Pj‚Ž‚P‚ÌŽžA‚P–{”²‚¯‚½‚©‚çƒnƒQ‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ȃ��I‚Æ‚ ‚í‚Ä‚é‚�}‚Ƃ͂Ȃ��‚Ì‚Å–½‘è‚͐��—��‚·‚éB
@‚Qj‚Ž‚‹‚ÌŽžA‚‹–{”²‚¯‚½‚©‚ç‚Á‚ănƒQ‚ł͂Ȃ��‚Ɖ¼’è‚·‚éB
@@@‚Ž‚‹{‚P‚ÌŽžA‚P–{‚­‚ç‚��‚̏­‚È‚­‚Á‚½‚Á‚Ä‚»‚¤•Ï‚í‚è‚͂Ȃ��‚̂ŁiŽŽ‚µ‚É‚P–{AŽ©•ª‚Ì”¯‚̖т𔲂­‘O‚Æ”²‚��‚½Œã‚ð‹¾‚âŽÊ^‚È‚Ç‚ÅŒ©”ä‚�~‚Ă݂悤B•Ï‚í‚ç‚Ȃ��‚Í‚¸‚¾jA‚æ‚Á‚Ä‚Ž‚‹{‚P‚ÌŽž‚àï¿½ï¿½—��B
@‚æ‚Á‚Ä‚·‚�~‚Ä‚ÌŽ©‘R”‚Ž‚ɂ‚��‚Ä–½‘肪ï¿½ï¿½‚è—��‚B
‚·‚�~‚Ä‚ÌŽ©‘R”‚Ž‚ɂ‚��‚��‚è—��‚‚̂¾‚ªA‚³‚·‚ª‚É‚P–{‚à‚È‚¯‚ê‚΃nƒQ‚Ƃ��‚¤‚̂ŁA‚Ž‚‚l‚Æ‚µ‚�N‚�}‚¤‚©B‚µ‚©‚µA”Šw“I‹A”[–@ã
@u“ª‚É”¯‚Ì–Ñ‚ª‚P–{‚Å‚à‚ ‚ê‚΃nƒQ‚ł͂Ȃ��v
‚ªï¿½ï¿½—��‚·‚é‚Ì‚¾B

‚Æ‚È‚Á‚āAŠ®‘S‚ɐ”Šw“I‹A”[–@ãA

u“ª‚É”¯‚Ì–Ñ‚ªˆê–{‚Å‚à‚ ‚ê‚΃nƒQ‚ł͂Ȃ��v

‚ªØ–¾‚³‚ê‚éB


‚³‚āAŠF‚³‚ñA‚�}‚̘_—‚ÌŒ‡“_‚͂ǂ�}‚É‚ ‚é‚©A‚�N‚í‚©‚è‚ɂȂ邾‚낤‚©H
Ž@‚µ‚̂��‚��“ÇŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚́A‘½•ªAŠÈ’P‚ÉŽw“E‚Å‚«‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

“š‚¦‚ð’m‚肽‚��•û‚́A‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼B
‚»‚ÌŒãA–{•ÒB






‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

ƒtƒ[ƒƒfƒBƒA‚ƃXƒgƒbƒNƒƒfƒBƒA

‚�}‚Á‚¿‚̃Rƒ‰ƒ€‚Å‚à‘‚��‚½‚¯‚ǁA
‚â‚Á‚ρAŠù‘��‚̃lƒbƒgã‚̏î•ñƒXƒgƒbƒNƒc[ƒ‹‚Á‚Ä
Žg‚��‚É‚­‚��ŠóƒKƒX‚éB


‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

uƒxƒ‹ƒKƒŠƒA[ƒh•ï¿½NŒêv‚̓hƒ‰ƒNƒG‚ÆFF‚ð‘«‚µ‚Ä2”{‚µ‚½–Ê”’‚³

ƒXƒS–{‚³‚ñ‚ŁAƒxƒ‹ƒA[ƒh•ï¿½NŒê‚ªˆµ‚í‚ê‚��‚Ä
Šð‚µ‚©‚Á‚½‚̂ŁA‚¤‚¿‚Å‚àÐ‰îB

‚Ƃ��‚¤‚©AƒGƒsƒbƒNƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚ɂ‚��‚Ä‚²Ð‰îB

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ

æ]•ñF“¿“cƒUƒEƒ‹ƒX‚³‚ñ‚S‚VÎ–Ÿ‰æ‰Æ|æ]•ñFMSN–ˆ“úƒCƒ“ƒ^ƒ‰ƒNƒeƒBƒu


‚Ç‚¤‚µ‚悤‚à‚È‚­• ‚ª‚½‚Á‚½‚Ì‚Å
–Ÿ‰æ‰Ææ]•ñƒŠƒXƒg‚Ö’¼ƒŠƒ“B
“Œv‚Æ‚Á‚½‚킯‚��‚á‚Ȃ��‚ªA–Ÿ‰æ‹ÆŠEA
Šï¿½LŠo“I‚É‘Ž€‚É‚·‚él‚ª‘½‚·‚��‚éB

‘�}‚«‚ð“Ç‚Þ