ä¸å›½ã®å—京市ãŒæ°—温33度以下ã§ã®ã‚¨ã‚¢ã‚³ãƒ³ä½¿ç”¨ã‚’ç¦æ¢ã€6月25æ—¥ AFP】ä¸å›½ã®å›½å–¶æ”¾é€ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€æ±éƒ¨æ±Ÿè˜‡çœã®çœéƒ½ã€å—京（Nanjing）市ã§ã¯ã€æ°—温ãŒ33度を超ãˆã‚‹ã¾ã§å¸‚åºèˆŽå†…ã§ã®ã‚¨ã‚¢ã‚³ãƒ³ã®ä½¿ç”¨ãŒç¦æ¢ã•ã‚ŒãŸã€‚エアコン使用制é™ã¯ã„ãã¤ã‹ã®å¸‚ã§å°Žå…¥ã•ã‚Œã¤ã¤ã‚ã‚Šã€ã“ã®å¤ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼ä¸è¶³ãŒäºˆæ¸¬ã•ã‚Œã‚‹ä¸å›½ã§ã€æ”¿åºœã®çœã‚¨ãƒæŽ¨é€²é‹å‹•ãŒå®Ÿã‚’çµã‚“ã§ããŸè¨¼æ‹ ã¨è¨€ãˆã‚‹ã€‚ ã‚る農林部局ã®è·å“¡ã¯ã€åˆ¶é™ã®å°Žå…¥å½“åˆã¯æš‘ãã¦ä¸å¿«ã ã£ãŸãŒã€å¾ã€…ã«æ…£ã‚Œã¦ããŸã¨ã„ã„ã€ã€Œæ”¿åºœè·å“¡ã¨ã—ã¦ã‚ã‚Œã‚ã‚ŒãŒçœã‚¨ãƒã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã€ã¨å¼·èª¿ã—ãŸã€‚ 地元当局ã¯å‰å¹´ã«åˆ¶é™æ¸©åº¦ã‚’28度ã‹ã‚‰30度ã«ä¸Šã’ã¦ãŠã‚Šã€ä»Šå¹´ã¯ã¾ã エアコンã®é›»æºã‚’入れã¦ã„ãªã„建物もã‚る。 ã“ã‚Œã«å…ˆç«‹ã¡åŒã˜ãæ±éƒ¨ã®éƒ½å¸‚ã€åŒ—京（Beijing）ã¨æšå·žï¼ˆYangzhou）ã§ã¯ã€å»ºç‰©å†…ã®ã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼æ¶ˆè²»é‡ãŒå›½ã®åŸºæº–ã«å¾“ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚’調査ã™ã‚‹ã€Œã‚¨ãƒãƒ«ã‚®ãƒ¼è¦å¯Ÿã€ã‚’å°Žå…¥ã—ã¦ã„る。 国務院（内閣）ã¯æ‰‹è»½ã«æ¶¼ã‚’å–る手段ã¨ã—ã¦æ”¿åºœè·å“¡ã«ãƒ“ジãƒã‚¹ã‚¹ãƒ¼ãƒ„
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20061123-00000002-rcdc-cn
大江å¥ä¸‰éƒŽæ°ã€å—京大è™æ®ºè¨˜å¿µé¤¨ã‚’訪å•--人民網日文版--2006.09.13
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}