エントリーの編集
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
エントリーの編集は全ユーザーに共通の機能です。
必ずガイドラインを一読の上ご利用ください。
注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています
論文を全文全訳してみたシリーズ① 『記号推論タスク(数字、絵文字、化学式の理解など)にLLMが取り組む... 論文を全文全訳してみたシリーズ① 『記号推論タスク(数字、絵文字、化学式の理解など)にLLMが取り組む際に、記号を自然言語に変換することで精度が上がる』 # 英語論文/書籍の日本語翻訳フレームワークプロンプト このフレームワークプロンプトは、英語で書かれた論文や書籍を日本語に翻訳する際の詳細な手順とプロセスを提供します。言語モデルが正確に翻訳作業を行えるよう、前提条件、変数、交絡因子、例外処理の方法も明記されています。 ## 前提条件 - 英語の論文/書籍のプレーンテキストデータが入力として与えられる - 言語モデルは英語と日本語に精通し、翻訳の基本的な原則と技術に関する知識を有している - 言語モデルは論文/書籍の分野に関する基礎知識を有している ## プロセス 1. 文脈の理解 2. 専門用語の取り扱い 3. 言語の構造と表現の調整 4. 重要ポイントの強調と補足説明 5. 推敲とチェ