ããªãã¯ä»ã®åèªãç¨ãããã¨æãããããã¾ãããä¸ã®ãµã³ãã«ã®ããã«ããããç¨ãã¦ç¿»è¨³èª¿ã®é°å²æ°ã表ç¾ãããã¨ã¯å¯è½ã§ãã ã俺ãã¯ã½ééã ããåã¯ãã£ã¨ã¯ã½ééã ãã ã¨ããä¸æã¯é常ã«ã¢ã¡ãªã«çã§ãããã®ä¾ã¯ããªã¦ãã翻訳調ã¨å¼ã°ããè±æ翻訳調ã®å¤å½¢ã§ããããããªããããããå¤å½¢ã¯ãã¾ãä¸è¬çã§ã¯ããã¾ããããªããªããããã¯é常ã«å¿ç¨çã§é£è§£ãªçè«ãå¿ è¦ã¨ããã¾ãè±æ翻訳調ã®å¤ç¨®ã®å¤ãã¯å£èªçã§ããããã§ãã 2-4:ææ«ã®ãã§ãï¼ã¾ãã調ã¸ã®çµ±ä¸ ããªãã¯æ¥æ¬èªã®ææ¸ãæ¸ãå¤ãã®å ´åã«ãã®ææ«ã«ï¼ã¤ã®é¸æè¢ãèããã§ããããä¸ã¤ã¯ãã§ãï¼ã¾ãã調ã§ãããä¸ã¤ã¯ãã ï¼ã§ããã調ã§ããè±æ翻訳調ã¯ããªããææ«ããã§ãï¼ã¾ããã«çµ±ä¸ãããã¨ãæ¨å¥¨ãã¾ããããªããè±æ翻訳調ãç¨ããå¤ãã®å ´åã§ããªãã«å¿ è¦ãªãã¨ã¯èªã¿æã«éåãããã¨ã§ãªãç´å¾ããããã¨ã§ããããããç®çã§ããä¸å¯§ãªæ¹ãç¨ãã
è±èªã§ã®ä»äºã®ä¾é ¼ã¡ã¼ã«ã«é©åãªè¿çã欲ãã人ã«å®ã£ã¦ã»ããæ¸ãæ¹ã®ã«ã¼ã« Posted by yoosee on English at 2013-03-30 13:43 JST1 è±èªæ¥åã¡ã¼ã«ã®ä¸»ãªæ§é ã¨ç¹å¾´ä»äºæãæ¥æ¬ããã®ã¡ã¼ã«ã«ç®ãéãäºãå¤ãã®ã ããç¾å°ç¤¾å¡ãé¢é£ä¼ç¤¾ã¸ã®ä¾é ¼ããã¾ãéããã«è¦å´ãã¦ããã®ãè¦ãããã©ãã¼ããããå¾ãªããªã£ãããããã¨ãå°ãªããªããè±èªè½åèªä½ã®åé¡ãä»äºã®ç解ã®åé¡ãªã©ã«ã¤ãã¦ã¯ä¸éãã¦ãããããç¡ãã®ã ããä»äºã®ããåãã®æµåçãªæã§å¼ã£ããã£ã¦ãã人ããã°ãã°è¦ãããããã®è¾ºãè¸ã¾ããè±èªã§ä»äºããã人åãã«è±èªã®ä¾é ¼ã¡ã¼ã«ãæ¸ãã³ããå°ãã¾ã¨ãã¦ã¿ãããªã«ãããã®åèã«ãªãã°å¹¸ãã ã ã¡ã¼ã«ã®æ§é ã¡ã¼ã«ã®ä¸»é¡ã»ä¾é ¼å 容ã¯ãçç±ã¯å¾è¿°ããã1éã®ã¡ã¼ã«ã«1ã¤ã«çµããã¡ã¼ã«ã®æ§æã¯æ¦ã以ä¸ã®ãããªãã®ã«ãªãã Subjectã«ç¹å®ããããå
ååãã°ã¬ãã¼ãã®æåºæ¹æ³ã¨ãããã¼ãã§è¨äºãæ¸ãã¾ããããä»åã¯è±èªã«ãã©ã¼ã«ã¹ãã¦å°ãæ¸ãã¦ã¿ããã¨ã«ãã¾ãã è±èªã®å¦ç¿æ³ã¯æ°å¤ãããã¾ãããããè±èªãå¦ã¶ç®çããIT ã®æè¡ç³»ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã«æ稿ããè°è«ããããã¨ãç®çã§ãããå°ãã ã楽ãªæ¹æ³ãããã¾ãã ããã¯ãæè¡ç³»ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ããçã£ç«¯ããç»é²ããè¾æ¸ãå¼ããã³ã«æ¤ç´¢ããããèªåç¬èªã®ä¾æéãä½æãããã¨ã§ãã ããç¹å®ã®ã¯ã©ã¹ã¿å ã§ä»äººã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãã¨ãã¨ãããã®ã¯ã©ã¹ã¿åºæã®ç¨æ³ãçã¾ãããã¨ãããã¾ããä¾ãã°æ¥æ¬èªã«ããã¦ããITã®æè¡ç³»ã¯ã©ã¹ã¿ã§ä½¿ãè±èªã¨ä»ã®ã¯ã©ã¹ã¿ãä¾ãã°å®¶æã大å¦ã®å人ãªã©ã®éå£ã«å±ãã¦ããã¨ãã«ä½¿ãè¨èã¯ç°ãªãã¾ãããå²ãå½ã¦ããã¨ããåèªã¯ãIT ç³»ã®ã¯ã©ã¹ã¿ã§ã¯é »ç¹ã«è¦ããã¾ããããã®åèªã家æéã§ä½¿ããã¨ã¯ãã¾ããªãã§ããããæ¹è¨ãªã©ããããã¯ã©ã¹ã¿ã§ã¯å¤ç¨ãããä»ã®ã¯ã©ã¹
è±èªã®åå¼·ãå§ãã人ã¯å¿ ãç®ãéãã¦ããããè±èªå¦ç¿ãµã¤ã&ãã¼ã« 2012 å¹´ 2 æ 2 æ¥ 18 æ 42 å ã¤ã³ã¿ã¼ãããã»IT â Lang-8 http://www.lang-8.com ãã¤ãã£ãã¨æ¥è¨ç¸äºæ·»å â è±è¾é http://www.alc.co.jp/ è¨ããã¨ç¥ããæå¼·ãªã³ã©ã¤ã³è¾æ¸ â interpals http://www.interpals.net/ ãã¤ãã£ãã¨æé â English Central http://www.englishcentral.com/ja/videos ãããªã§ãªã¹ãã³ã°ï¼ã¹ãã¼ãã³ã° â babylon http://japanese.babylon.com/ å ç¥ãããã¢ããè¾æ¸
æ¥æ¬äººã¯ããã¸ã¡ãªäººã»ã©è±èªã®ãªã¹ãã³ã°ã«ãã¸ã¡ã«åãçµã¿éãã¦ææçã«ãªã£ã¦ããã¾ããã ããããªã¹ãã³ã°ã¯ãããã¼ã«åãçµãã°ãããã§ãã ããè¨ãã¨ãããªãã®é ã®ä¸ã¯ãä»ãã¯ã¨ã¹ãã§ã³ãã¼ã¯ããã³ãã³ç¹ç¯ãã¦ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã ä»ãã詳ãã話ãã®ã§ãªã¹ãã³ã°åãã¤ããã人ã¯ãçå£ã«æå¾ã¾ã§èªãã§ä¸ããããé³å£°ãã¬ã¼ãã³ã°ãã¤ãã¦ããã®ã§ãããã ãã§ãããªãã®ãªã¹ãã³ã°åã¯ããªãä¸ãã«ãªããã¨ããç´æãã¾ãã ãããã¼ãªã¹ãã³ã°ã£ã¦ï¼ ãªã¹ãã³ã°ã¯è©ã®åããã©ã¼ã³ã¨æãã¦ãããªãã¨ãªããåããã°ããããã¨ããé©å½ãªæ°æã¡ã§è´ãã¾ããããéã«ãããã§ãªãã¨è´ãåãã¾ããã ä¾ãã°ã â I lost all the data in my cellphone by an accident, so can you tell me your phone number again? âãæº
æ¥æ¬èªãæ¯å½èªã¨ãã人ãæ¸ããè±æãèªãã¨ï¼æ¬¡ã®ãããªèª¤ç¨ãããç®ã«ã¤ãã We synthesized compound and measured molecular weight. ï¼ç§ãã¡ã¯ï¼ååç©ãåæãã¦ï¼ããã¦ååéã測å®ããï¼ ä½ã誤ç¨ãã¨ããã¨ï¼ compound 㨠molecular weight ã®åã«å è©ããªããã¨ã ã ãã¡ããï¼ãã¹ã¦ã®åè©ã®åã«å è©ã使ããªããã°ãªããªãããã§ã¯ãªãã次ã®ã»ã³ãã³ã¹ã®ããã«ï¼ããããã®åè©ãè¤æ°å½¢ã«ãããç¡å è©ã§ãééãã«ãªããªãã We synthesized compounds and measured molecular weights. åé ã®æã«å è©ãå¿ è¦ãªã®ã¯ï¼ compound 㨠molecular weight ã¯å¯ç®åè©ã§ï¼åæ°ã®å¯ç®åè©ã«ã¯æ®éï¼å è©ãææ代åè©ãªã©ãä»ãããã ã次ã®ããã«ï¼ compound
æè¿ãä»äºã§è±èªã®ããã¥ã¡ã³ããæ¸ããã¨ãå¢ããè±èªåã®è½ã¡ãçæãã¦ããLilacã§ãã2å¹´éç±³å½çå¦ãã¦ãæ¯æ¥ããã ãã®è±èªã«ããããã¦ãã¦ãããã¯ã20代以éã«è¦ããè¨èã¯ãèªãã§ããªãã¨åèªã表ç¾ãã©ãã©ãå¿ããããã¯ã¼ããã§ã¤ã¹ã®æ£ããæè¦ãèããããããå¿ãããã¸ãã¹ãã³ã ã¨ããªããªãè±èªã®æç« ãæèçã«èªãæéãåããªããã®ãããã§ãæè¿ã¯è±èªãã¥ã¼ã¹ãTwitterã§ãã©ãã¼ããä»äºã®åéãªã©ã«é¢ç½ãããªã®ãæ¾ã£ã¦èªããé¢ç½ãã£ããç°¡åãªæ¥æ¬èªãã¤ãã¦RTãããã¨ããã®ãéå§ãããä»ã¾ã§è±åæ°èãè³¼èªãiPadã§ã¨ã³ããã¹ãè³¼èªããªã©ãããããã£ã¦ããã©ãTwitterã§ãã©ãã¼ãã¦èªãã»ããæç¶é¢ç½ãã¦ã¯ã¾ã£ã¦ãããé 調ã«è±èªãã¥ã¼ã¹ãèªãæéãåãã¦ããã¨ãããããããã§ãã ä½æ Twitterã®æ¹ãã¯ã¾ãã®ããã¨ããã¨ãè¤æ°ã½ã¼ã¹ããèªã¿ãããã®ãé¸ãã§èªããã®ãä¸çª
2011å¹´11æ12æ¥ ãè±èªã¹ã¬ããããã§ãã ã§åå¼·ã§ããæææãã¦ãããã¨ã Tweet 0ã³ã¡ã³ã ï½2011å¹´11æ12æ¥ 21:00ï½è±èªã»æµ·å¤ï½Editã¿ã° ï¼ãªã¹ãã³ã°Duoè±åèªæ´æ¸åå¼·æ³ >http://hatsukari.2ch.net/test/read.cgi/news/1320982680/ å½ããã°ãµã¤ãã¯ã¢ãã£ãªã¨ã¤ãåºåãããã¼åºåãå©ç¨ãã¦ãã¾ãã ã¹ã¬ã¿ã¤ãè±èªã®åå¼·ã§ããããâ¦ã603 ï¼(ç¦å²¡ç)ï¼2011/11/11(é) 16:20:51.49 ID:kT2fjyJh0 ãããã§ãã ã§åå¼·ã§ããæææãã¦ãã æ¬å±ã¨ãå³æ¸é¤¨ã«ã¯è¡ããããªãããããã§å ¨é¨æ¸ã¾ããã 613 ï¼(æç¥ç)ï¼2011/11/11(é) 16:32:20.71 ID:nX9qmxGA0 >>603 http://www.gutenberg.org/ebooks/76 ã
è±åã¯ã¼ã«ã çµäºã®ãç¥ããã è±åã¯ã¼ã«ãã¯2011å¹´7æããã¡ã¾ãã¦ããµã¼ãã¹æä¾ãçµäºãããã¾ãããããã¾ã§ã®ãå©ç¨èª ã«ãããã¨ããããã¾ããã æ ªå¼ä¼ç¤¾CAIã¡ãã£ã¢
ç§ã¯ä»ã§ããè±èªã¯ã¾ãã¯æä½éã®åèªåã身ã«ã¤ãããã¨ã ããããè±èªãèªãã§ãæ¸ããã¨ãæãå¹çãããã¨æã£ã¦ããã ï¼ç¹ã«ããç¨åº¦ã®è±èªåã身ã«ã¤ãã¾ã§ã¯å¿ é ã åèè¨äºï¼è±æãèªãã®ãè¦æãªäººã¯ã¾ãã¯åèªåã身ã«ã¤ããã (2010/01/15)ï¼ ããããçå¦ãããã¨ããä»äºã§ä½¿ãã¨ããä½ç¨ã®åæ©ããªããã°ããªããªãç¶ããªãã ã§ãã人é楽ãããã¨ãªãç¶ããããã ããã¦ããã£ã±ãçã®è±èªãèãã®ã¯æ¥½ããã ã¨ããããã§ãYoutubeã®è±èªã³ã³ãã³ãã§ãè±èªã®åå¼·ã«å½¹ã«ç«ã¡ãããªãã®ã¨ãã åã«é¢ç½ããããè±èªãããããªã¨æããããªãã®ã¨ããç´¹ä»ãã¦ããã é·ãã£ãã´ã¼ã«ãã³ã¦ã£ã¼ã¯ããã¨ä¸æ¥ã§çµãããæå¾ã«ãããã§ãè¦ã¦æ¥½ããã§ãã ãããã¨ããæå³ãããã¦ã 1ï¼ABC News ã¾ãã¯å¥½ããªãã¥ã¼ã¹ã³ã³ãã³ãï¼ Youtube è±èªãåå¼·ããã«ããã£ã¦ãè±èªç³»ã®ãã¥ã¼ã¹ãèãã£
â ç·¨éå ï¼iPhoneæ¿ãããiphoneã§è±èªå¦ç¿ part2ã 1 iPhone774G :2010/09/29(æ°´) 11:45:22 ID:lt+IiT8t0 iPhone774G :2010/09/29(æ°´) 20:41:06 ID:EUd+8m2W0 解説ä»ãã ã¨ããããã¸ãããªãã TOEICR TEST è±ææ³ã»èªæ³å¾¹åºãã¬ã¼ãã³ã° æ°TOEIC(R) TESTææ³ã»èªå½åé¡ç§éãã¬ã¼ãã³ã° 4 iPhone774G :2010/09/29(æ°´) 20:42:49 ID:SCsrfWEc0
Twitterã§ãéããããã«è±ãèªå¦ã¶ã«ã¯ã©ãããããããï¼ã¨ãã質åãé ããã¨ãå¤ãã®ã§ã以ä¸æãä»ãæ¹æ³ãã¾ã¨ãã¦ã¿ã¾ãã ï¼ï¼NHKã®èªå¦è¬åº§ãæ´»ç¨ãã ããããNHKï¼ï¼ãã¨ãä¾®ã£ã¦ã¯ãªãã¾ããã æ¥æ¬ã«ããã¦æãå®ãå¹æçã«èªå¦ã身ã«ã¤ãããã¨ãã§ããæè¯ã®æ段ã®ä¸ã¤ã§ãã ï¼æ³¨ï¼ã¡ãªã¿ã«çè ã¯NHKã®åãè ã§ã¯ããã¾ããã NHKã®èªå¦è¬åº§ã®è¯ãç¹ã ã¾ãæ¿å®ãªç¹ãå¿ è¦ãªã®ã¯æç§æ¸ä»£ï¼360åï¼ã¨ãã©ã¸ãªèãé»æ°ä»£ã¨ãåºåã®è£ã¨ãã³ã¨ã¡ã¢å¸³ãå¤åä¸ã¶æã®ã³ã¹ãã¯500åè¡ããªãããããåéå±ã§ç丼é£ã¹ãã®1åææ ¢ããã°OKãªå¤æ®µã 次ãéå¦ããªãã¦è¯ãèªåã®é½åã«ãããã¦åå¼·ã§ãããã¨ã社ä¼äººã ã¨å¿ããã®ã§éå¦ã¯ç¡çã¨ãã人ããããã©ããããªãOKã ããã«è³ªãç´ æ´ããããä¼ç»è¨è¨ãè¬ç¾©ãNHKã®å¯©æ»ãéã£ãä¸æµã®å çæ¹ãèªå¦å°éã®æ¹ã ãæãã¦ããããçºé³ãã¨ã¦ã綺éºããããª
20æ³ãéãã¦ããè±èªãå¦ã¼ãã¨æ±ºãã人ãã¡ã¸ ä½è : Hiroyuki Hal Shibataåºç社/ã¡ã¼ã«ã¼: ãã£ã¹ã«ã´ã¡ã¼ã»ãã¥ã¨ã³ãã£ã¯ã³çºå£²æ¥: 2010/09/15ã¡ãã£ã¢: åè¡æ¬ï¼ã½ããã«ãã¼ï¼è³¼å ¥: 9人 ã¯ãªãã¯: 453åãã®ååãå«ãããã° (42件) ãè¦ã å¯é¡ã«ã20ä¸ç´ã®åå以ä¸ã®æéã¨è²»ç¨ã§å¦ã¶ ææ°æçè±èªå¦ç¿æ³ãã¨ãããããã¶ãåã«ãèè ã®Hiroyuki Hal Shibata (@HAL_J) ããã«ç®æ¬ããã ããã®ã ããããããªãã¨ã«ãã¾ãã¦æ¸è©ãæ ã£ã¦ãããç®æ¬ãããããã¨ãã£ã¦æå æ¸ããå³ããæ¹è©ãã¦ããããï¼ã¨ãããã¨ã§@HAL_Jããããããï¼ã ã¨ããã¤ã¤ãå®ã¯ãã¾ãå³ããæ¹è©ãã対象ããªããå ¨ä½çã«ç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯é常ã«å¸¸èçãªä½ãã§ãããããããªã¨ããã¯ä¸ã¤ããªããã«ããã§è¦å´ãã¦è±èªãç¿å¾ããç§ã®çµé¨ã«ã»ã¼ä¸è´ãããHAL_J ãã
ã¯ããã« ä»åã¯å¸°å½å女ã§ããæµ·å¤å¨ä½çµé¨ããªããããããç´ç²ã¸ã£ããã¼ãºãã§ããç§ãã 1å¹´ã§TOEICã¹ã³ã¢ã540ç¹ãã900ç¹ã¾ã§ã¹ã³ã¢ãã¢ãã ã§ããæ¹æ³ã®ä¸ç«¯ï¼ä»æ¥ã¯è±èªãªã¹ãã³ã°åã®åºä¸ãæ³ï¼ã«ã¤ãã¦è¨ãã¦ã¿ããã¨æã£ã¦ãã¾ãã TOEIC900ç¹ã¯ç¬å¦ã§éæå¯è½ã§ãã è±èªã¯å¤è³ç³»ä¼æ¥ã®ã¿ã§æ±ããããããã§ã¯ããã¾ããã ä¼æ¥ã®ã°ãã¼ãã«åã¯å éãã¦ããã社å ã«å¤å½äººãå¢ãã¦ããä¼æ¥ã¯å¤æ°ããã¾ããæ°åæ¡ç¨ãå½å 大å¦çã§ã¯ãªããæµ·å¤ä¸å¿ã§è¡ã£ã¦ããä¼æ¥ãå¤ãã§ããã楽天ã®ããã«ç¤¾å å ¬ç¨èªãè±èªã¨è¨å®ããä¼æ¥ãããã¾ãã ã使ããè±èªãã¯ä»å¾ã¾ãã¾ãå¿ è¦ã¨ãããã§ããããæ¥ç³»ä¼æ¥ã®å¹¹é¨åè£çã¯TOEIC750ãå¿ é ã¨ããã®ãä¸è¬çã§ãã å ¨è¬çã«æ¥æ¬äººã®è±èªåã¯è³ãããªãã¨è¨ããã¦ãããç§ã大å¦å ¥è©¦å¾ã¯è±èªããµãã£ã¦ãããã¨ããã£ã¦ã æ¨å¹´åããTOEICã¯540ç¹ï¼ ããã¯
ã¯ã¦ãªå¿åãã¤ã¢ãªã¼ã®ç¤¾ä¼äººã®ããã®æ¬æ°ã®è±èªå¦ç¿æ³ã¨ããè¨äºãã¯ã¦ãªããã¯ãã¼ã¯ä¸ã§æ³¨ç®ããã¦ãã¾ãã è±èªãåå¼·ãããã¨æãã¤ã¤ã§ããªã社ä¼äººã®æ¹ã ã¸ããããæé ã§åå¼·ãããã¨æåãã¦ããè¯è¨äºã§ãã ãã¡ãã®è¨äºãèªãã§ãæã£ãã®ã ãããããã°ç§ãèªåã®è±èªã®åå¼·è¨é²ã¯å ¬éãã¦ããããã©ãçéç«ã¦ãè¨äºããã¾ãæ¸ãã¦ããªãã ãªã¨(å¤å°ãæå³çã§ã¯ããã®ã§ãã)ã ã¨ãããã¨ã§ãããããè±èªã®åå¼·ããããã¨æã£ã¦ããæ¹ã åãã«åå¼·ã®é²ãæ¹ãã¾ã¨ãã¦ã¿ããã¨ã«ãã¾ãã(ã»ã¼ããã¾ã§æ²è¼ãã¦ããå 容ã®ç¼ãç´ãã§ã)ã ç§ããããç¥ãåããããã©ããªé¢¨ã«åå¼·ããã°ããããªãã¨å°ãããããªãããã¢ããã¤ã¹ããã ãããªã¨ãããã®ã§ãã ç§ã®å®ä½é¨ã«åºã¥ããé²ãæ¹ã§ãã ãã£ã¡ããã®é çªã§é²ããªãã¨ãããªãã¨ãããã®ã§ã¯ãªãã§ãããã¡ããã é©å®é²ãã ãæ»ã£ãããã¾ãããã 1æ¥1æéãã¤åå¼·
Horn List (100 Most Common Words) é »åº¦é ãhttp://www.englishcorner.vacau.com/vocabulary/hornlistfreq.html ã¢ã«ãã¡ãããé ãhttp://www.englishcorner.vacau.com/vocabulary/hornlistalpha.html ï¼»åºå ¸ï¼½Horn, E. (1926), A basic writing vocabulary, 10,000 words most commonly used in writing, College of Education. Dolch List (220 Basic Sight Words) é »åº¦é ãhttp://www.englishcorner.vacau.com/vocabulary/dolchfreq.html ã¢ã«ãã¡ãããé ã
æ°è¦ã¢ã¤ãã æ°è¦ã¢ã¤ãã ã®å¦ç¿ãéå§ï¼ 次ã®å¦ç¿ï¼1æ¥å¾ å¦ç¿æ¯ã«è¨æ¶å¼·åº¦ãä¸ãããå®çä¸ãã¾ã¼ã³ ã¸ããã®ã¾ã¼ã³ã®å¾å¾©ãè³ç§å¦ã®ãã¤ã³ãï¼ å¾©ç¿ï¼ 次ã®å¦ç¿ï¼3æ¥å¾ ã¢ã¤ãã ãå¿ãããã«ãªãã¨åã³è¦å¾©ç¿ã¾ã¼ ã³ã¸ãèªåçã«ãè¦å¾©ç¿ã®æ示ãå±ãã¾ã 復ç¿ï¼ 次ã®å¦ç¿ï¼3ã¶æå¾ ã¾ã¼ã³ã®å¾å¾©æ¯ã«è¨æ¶å¼·åº¦ãä¸ãããå®ç§ã« è¦ãã段éã§ã¢ã¤ãã ã¯ãå®äºãã¾ã¼ã³ã¸ã
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}