■中国食事的小話：月餅金融工学

○１／１３

　　　　　　＼:. :. :. :. :. :. :＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. |
.　　　　　　 _}＼:.:＼:. :. :. :. ＼:. :. ＼:. :. :. :. :. |
.　　　　 　 ＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼:. :.{＼:＼:. .:.|　　　　　　　　　 ／
　　　　 　 　 _＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼{　 ＼{＼iﾚ′　　 　 　 　 (
　　　　 　 　 ＼:.＼:.〃 ヽ}:. :. ＼/Ⅵ､　　　　i{ 　 　 ヽ　　　　　)
.　 　 　 　 　 __/´´´{ i´}/､＼￣　 　 }　　 /　}　 　 　 }　　　　(
.　　　　-=≦|∧　　 }__/:.:. ＼＼ 　 〈___　」 ,/　　＿ ノ　　　　　｀つ)
　　　　 i:i:i:i:i:|/∧　 /＼:.:.:.:.:.:}　{ 　└ '｀＿}}　r辷=-: .　　　　　　　i
　　　　 i:i:i:i:i:|//∧ {＼{{:.:.:.:.:.:}ヽ_｀二（r) -「　 {: :　 ): : .　　　　　　 |
　　　　 i:i:i:i:i:|///∧　　＼r‐:':.:.:.:}:.:_:_:.:i:.／ 　 i: : .(_: : .　　　　＿ ノ
　 　 　 i:i:i:i:i」,'///∧　　　＼r‐ ':rffff／ 　 　 乂 _　 =-　　 (.　　　　 こんにちは。上海キノコ＠上海です。
.　　 　 i:i:i:i:i:iﾍ////∧ 　 ／ ｀<_rｯ>'ヽﾍ_　 　 　 　 　 　 }　　＼　　　先日、月餅の話について話題が出ていましたので、
　 　 　 i:i:i:i:i:lΛ/////}／＼　　　　　 _∨〉 ／ 〉　　 r‐: '　　 　 )　　 お話できればと思います。
　　　　 i:i:i:i:i:l/Λ//／{ //r 〉 　 　 　 }　∨ヽ/ 　 　 i　　 　 　 (
　　　　 :i:i:i:i:i:l,/Λ/ヽ二V |:i＼　　　　}　 i ∨〉}　　　乂　　　 　 }　　 日本では月見といえば団子ですが、
　　　　 i:i:i:i:i:i:ｌ//////}ﾆ{/|:i:i:i:ｉヽ 　 / 　 {/ ∨〉､　　 　 ヽ　　 (　　　中国では、中秋節（中秋の名月）のときに月餅を食べます。
　　　　 :i:i:i:i:i:i:ｌ /////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:i　/ 　 ｲ{__/ ∨〉､　　　　;.　 　 )
.　　　　 :i:i:i:i:i:i:l,/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　　} /　/ ∨〉 　 　 { 　 ／
.　　　　 i:i:i:i:i:i:i:l/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　 / ￣｀¨/.∨〉　　　う(
. 　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ,////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:|｢丶 ＿＿ ∠　　∨〉／乂 _)
　　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ////|ﾆ|/|:ｉ/∧ｉ||//////////|　　∨〉_　／

.

○２／１３

　　　　　　　　　　l　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼
　　　　　　　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
｜　し　過　賞　〉　／/　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　　　　　は
｜　ら　ぎ　味　|／　l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜　　　く
｜　ん　て　期　　　/　　　　　　　,､,,..._　　　　　　　　 ＿/　　　　　　 や
｜　ぞ　も　限　 　 |　　　　　　　ﾉ　・　ヽ　　　　　　　＼　　　　え
｜　｜　　　が　　　|　　　　　　/　:::::　　 i　　 　 　 　 　 ＼　　　　　　く
っ 　 |　　　 　　　　 |　　 　 　 /　:::::　　　ヽ　　　　　　　　 /　　 っ
!!!!　｜　　　　　　　 ＼　　 　 i　::::::　　　 　｀`‐　　　　　　/
　　　　　　　　　　　／　　　　|　::::　 　　　　　　 ｀i. 　 　 /　　　 !!!!!
　　　　　　　　　　ｌ´　　 　 　 !　:::::..　　 　　　　　ﾉ　　／ ＿
　 　 　 　 　 　 　 i　　　　　　`ー――――― '"　 　 ￣　　ヽ∧　　＿＿＿＿
　　　　　　　　　　 ＼　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 /／
　　　　　　　　　/￣
　　　　　　　　/


日本での月餅の認識としては、
「小麦粉でできた皮であんこをつつんで焼いたお菓子」
…ということになるかと存じます。

が、中国では中身や皮のバリエーションが豊富です。
パイ生地式のミートパイのような月餅や
あんこではなくナッツ（ヌガー？）の入った月餅、
あんこ系月餅でも蓮の実入とか卵黄いりなどがありまして、
日本のお雑煮と同様、
地方によって大きく差異がある食品となっています。

広東式月餅・北京式月餅みたいに流派が分かれており、
主だったとこだけでも11流派ぐらいあります。

○３／１３

いわゆる「伝統的」な月餅だけでこの有様なのですが、
ここ10年ぐらいでハーゲンダッツ月餅や
スターバックス月餅などの新興勢力も月餅市場に殴り込んでおり
まさに戦国時代な様相を呈しています。

ジャーンジャーンジャーン！
　　 　 　　　 　 　　　 　 ＿ 　 　　　＿
　 　 　 　 　　 　 ｒ土￣　_」┬┬ ﾄ.､ _」　 　　　 ＼_WＷWWWWW_／
　　　　　 　 　 　　 |　 　||=＝ ⌒＝||　　　　　　　≫　　　　　　　≪
　　　　　　　　　　 _|‐ ' ´ ￣￣Ｏ￣ |　　　 　　　 ≫　　ス 　げ　≪
.　 　 　 　 　　 　,':ri‐:':::二二:::￣::;´::｀!　　 　　　 ≫ 　 　 え　≪
　　　　 　 　　 　l::l.l:::/ 　　　　｀''´　ヽ:!、 　 　 　 ≫　 タ　　っ　≪
.　 　 　 　 　　 　!::|l::〉 ／⌒_' ........,'⌒'| ', 　 　 ／ 　 　 　 　　　　≪
　　 　　 　　　　/ヽ!ｌ| "::::'´ o.!::::::::l´o.}:! | 　　　￣≫　 バ　 　 　 ≪
　　　　　　　　　| 9.|l　u　 ￣ 　 　.|￣ |! | 　 　　／~MMMMMMM~＼
.　　　　　　　　　`ｰl.l. 　　　　　　_ j　 ,'
　　　　　　　　　 　 | ',　　 〃,.-―-jｌ,'
　　　　　　　　　　 .|　ヽ 　{ｌ '-一-'.,i′
.　 　 　 　 　　　,rv'　 　｀ .'l　 .,;;;,./
　 　 　 　 　 _/ﾊ::::::＼ 　 　`ヾ;;;/ﾊ
　　　　　 ／::ノ:::ヽ:::::::::`:..､.　　｀/:::::＼

市場規模も急拡大し、2015年には132億元（2600億円）だった市場が、
22年の月餅の市場規模は約244億元（4900億円）となると見られています。

※情報元：iiMediaResearchの月餅市場報告書（から引用したサイト）
ttps://baijiahao.baidu.com/s?id=1731235666082311932&wfr=spider&for=pc

実際の商品がどんな感じか、
ご参考まで一昨年のエピソードをご紹介しましょう。

○４／１３

　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{⌒　　　 ⌒ﾘ| ｌ │ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|　　　 キノコさーん。
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !　　　 取引先から月餅いただきましたけどおひとついかがです？
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/　　　　　  ありがたいですね。じゃあ一個いただきましょう。
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／　　　　　 中身はあんこ？肉？ナッツ？
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /　　　　　　　　　正直ナッツ月餅食べるとニキビできるんですよね。
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i



　　　　　　　　　　, -‐ '´ ￣￣ ｀ ヽ､
　　　　　　　　 ／:::::／" ｀ヽ ヽ::::::::: ＼
　　　　　　　 /:::::::::/　　　　 ヽ ヽ:::::::::: ヽ
　　　　　　　 l:::::::{:::l ,　　 　ｰ-j从:ヽ::::::::.ヽ　　　 ちょっとまってくださいね。
　　　　　　　 | ::i::ﾙ{ﾚ'　　 　 ●｀ ｌi!: ﾄ､::::..',
　　 　 　 　 ／⌒)i"●　　　　⊂⊃: |ノ::::. ｌ　　　  いくつか種類があって…。
　　　　 　 / 　 ｙi ﾍ⊃ 　　,__,　　 l|:: |:::::::::.ｌ
　　　　　 （　 ／ｽ.ゝ､_　｀´　　 ィ<|:: |_:::::::.ｌ　　　  えー？なんだこれ…？ええっとー…。
　　　 　 　 '<／　|l:::: i　"Tーイ'＾ｧレ'ｌ_::::::.ｌ
　　　　 　 　 ＼,,ｔ|ｌ:::: ｌ'ヾ::|三/::/／l/ ヽ、'i
　　　　　　　　　|::|ｌ:::: l　ヾ∨:::/ ヒ::::彡, | :ji



　　　　　 　 　 ,. -''"￣￣｀`丶､
　　 　 　 　 ／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ､
　　　　 　 /:.:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.／"　　 ､:.:.:.:.＼
　　　 　 /:.:.:.:.:.:.:.:|:.:,ｲ::i′　　 　 ＼::::ヽヽ
　　　　 i:.:.:.::::l:::::.:|:::Lﾚ|'　　　　　､ l::i;::::ﾄ､i
　　　　i|:.:.::::::|:::::.;lｲ|' `!　　　　 　 `ﾄ|!::::| ﾞ|　　　　  右から順に、
　　　　|:.::::::ri|:::::.i|`'●　　　　　● ﾘ'i|::/
　　 　 |::::::::{ |::::::⊂⊃　　 　 　 ⊂",ﾘｲ!　 　 　 　 　 ・オーツとペカンナッツ入りカプチーノの卵黄月餅
　　　 i|:::::::::`|:::::::|　　　 　 σ 　 　 /:::||　　　　 　 　 ・紅芋チーズクリームチアシードの餅入り月餅
　　　 |::;:::::::::l|::::::lト､_　 　 　 ＿_,ノ|:::::|:|!　　　　　 　 ・ココナッツラテクリーム餅入り月餅
　　　i|::|::::::::::|::::::|ィくヾi` ―/:､:.:.￣｀`'┴.､　　　　　 ・黒トリュフ卵黄クリーム月餅
　　　l:i||:::::::|::|:::::l/｢ｼ`┴ニL;_:.`ヽ､;r‐'": : ;〉
　 　 ||!l|::::::i|::|!:::i|'/　　　　　　）:.:.:.:|: : : : ;/ ）　　　 ですね。どれにします？？
　　 iﾘ i|:::::;l|::::|!::|;:|―┬r―;iく;_:.:.:.:|: :,.-'l‐'′
　　/′|:::::l||:::::ヾ|ヾ-イ|:.|: :/;//`l‐i-ケ'|′



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_　　　　 なん…？
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／　　　　　  なんて？？？？
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i


なんか意識高い感じの名称になってて中国人社員さえ困惑。

○５／１３

　　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　/　　　 ｀ﾄ 、',　　　 ヽ
　　　　　　　　　　　　　　＼　 /　 /　　　　　-ト y　 i　　 ｌ＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　l ﾊ l /　　　　　● l　 }-、 !　 ＼
　　　　_ﾄ-''￣｀丶､.　　　　　　l/i yi ●　 　 　,　⊂⊃ l　,!/ 　,'"~'',
　　／ : : : : : : : : : :｀ ､ 　― 　　ﾚvl⊃　 r´｀´ヽ　 l　 }´/　ヽ/　　,　　一緒にたべよう！
　 / : : : : : : : : : : : : : :.!　　　　　　i　、　　ヽ、_,ﾉ　 j　ト ~、/　　 /
　 |: : :: : : : : : : : : :ﾞ : : |. ｒ- ,_　　　」　ヽ , _＿__,. イll 　lヽ＝、　/
　 .!: : : : : : : : : : : : : : /. l、　 ~'''TTﾄ、 ﾊ,ヽ　 l===l l　l　 ヽヽ=
　　ヽ: : : : : : : : : : : : / 　 ヽ、　 .l l l ',　', ＼ヽ l￣l l　l　　　 /
　　　｀ゝ､_: : : :_,: .／ 　　　　 ｀ｰ.l_l_l__',　',__　＼yV/ﾚ　　　/


さて、月餅ですが、
従業員や取引先への贈答品でもあります。

皆で一緒にごはんを食べる、ということを重視する
中国らしい習慣ですね。

ただ、日本のお歳暮やお中元もそうであったように、
もともとは牧歌的な習慣であっても、
贈り物の形となればいろいろと大人な問題が発生します。

○６／１３

この点、10年くらい前は
「自動車付き月餅」
「マンション付き月餅」など、


　　 _,,........,,_
-''":::::::::::::::｀''＼
ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::＼
　|::::::;ノ´￣＼:::::::::::＼_,. -‐ｧ　　　　　  バカなの？賄賂隠す気あるの？
　|::::ﾉ　　　ヽ､ヽr-r'"´　　（.__
_,.!イ_　　_,.ﾍｰｧ'二ﾊ二ヽ､へ,_7　 　 　 月餅には中身がぎっしり詰まっているのに
::::::rｰ''7ｺ-'/__,.!/　V　､!__｀ヽ/｀7　　　 お前の頭には何も詰まってないの？
r-'ｧ'"´/　(ﾋ_] 　　 　ﾋ_ﾝ　 iヾ_ﾉ
!イ´ ,' |'"　　　　,＿__, 　　"','　,ゝ　　　 その頭の軽さを活かして月まで飛んで
`! 　!/ﾚi　　　　　　　　　 　ﾚ'i　ﾉ　　　 直接お月見するつもりなの？
,'　 ﾉ 　 !　　　　　　　　　　i .ﾚ'
　（　　,ﾊ　　　　　　　　 　人!　　　　　 月でうさぎに団子を詰め直してもらってから帰ってくるの？
,.ﾍ,）､　　）＞,､ _____,　,.イ　 ハ


みたいな商品もあったみたいですが、
そのあたりの商品は速攻で〆られて月までぶっ飛びました。

月餅自体はそこまで高くないので、近年でいいますと、
もうちょっとマイルドなセット商品（例：高級酒と月餅のセット）や
包装がやけに豪華な月餅とかが出回ってました。

○７／１３

　　　　　　　　　　　　　　 Ν:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :／{_
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:.i :. :. :. :. :. :. :. :. : : : ／:. :. :. :. :. :. :. :. :. : ／:. ／
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:.i :. :. :. :. :. :. :. :. :.／}:. :. : ／.:. .:. .:. .:. :. :. :.／{_　　　　　このように、月餅の贈答については、
　　　　　　　　 　 　 　 ﾄ､ |:.: :. :. :. :./:. :./}／　/: : ／:. :. :. :. :. :. :. :.／:. ／　　　　　ここ10年ぐらいいろいろと規制・通達が出ているのですが
　　　　　　　　 　 　 　 ∨:|:. :. : /∨ヽ:/　　 　 ￣＼.:. .:. .:. .:. .:. :. :. :.／{_
　　　　　　　　　　　　　 ∨:. :.Ν　　 l l　 　 　 　l 　 ＼／.:. :. :. :. ／:.／　　　　　　22年の中秋節向けには、
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ∨: :| 　 　 l l　　　　 　 ＼　 }:. :. :/⌒l:. :／{
　　　　　　　　　　　　　 　 ∨:|　　　 l l　 　 　 　 　 〉　＼.:.l(⌒l:. :.／　　　　　　　 　・月餅の金額上限を500元（約1万円）に制限
　 　 　 　 　 ,　=ミ:､__　　　 ∨ヽ　　 l l　　　　　　ィ 　 ／/lヽ_/／　　　　　　　　　　・過度な包装の禁止
. 　 　 　 　 /　　 　 ￣ミ､　　∨}　　 ヽヽ＿rヒ´_ツ ／／.:.:∨ l　　　　　　　　　　 　・月餅ボックスの段の高さは3段まで
　　　　　／__ 　 ＿___ ／ 　 {ヽ{ rｔ─ｯ´_.二(r)二二..ｲ .:.:.:.:.:.l　l
　　　 　 ｀　─l￣ i⌒´　　　 ＼ヾ二 ｨ:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:./ .:.:.:.:.／|　l　　　　　　　　　　 などより具体的な規制が出ました。
.　　　 　 　 　 l　_∧ 　 　 　 　 ∨.:{:.:L:.__:.:.:.:.:.:.:.:.:.:{:.:.:.:.: |i(r) 　ヽ ＿＿＿＿
　　　　　 　 　 :. ＿_＼　　　　　 ∨:.ヽr‐:r‐r‐:r‐r‐{:.:.:.:.: |i／/ 　/ニニニニﾆ　　　なので、各種ECサイトを見た感じ
　　　　 　 　 ／　 ＿)　￣_ヽ　 　 ヽ:.:.辷辷辷辷ツヽ:.:.／ 　 　/ニニニニﾆﾆ　　 　「今年もまた懲りずにバカがあらわれよったわ！」
　　　　　　 / 　 /＼　 　（ 　 l＿＿　＼:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./　/　　/ニニニニニニ　　 みたいな商品は概ねなくなりました。
.　　　　　 / 　 / ＿_r　┬=彡ニニニニ≧{二二二∨　 　 ∠二二二二二二
　　　　　/　 ／　　＿_∨　 ＞ニニニニﾆﾆ＼　　 　 　 ∠二二二二二＞二　　　見てる分には楽しかったのに残念…。
　　　 　 |　　　 ／　　　)∠二二ニ＜ニニニﾆ＼　　∠二二二二＞二二二二
　　　 　 | 　 　 　 ／￣ヽニニニニニﾆ＜ニニニ}∠二二二＞二二二二二二
　　　 　 | 　 　 　 　 Y__/ニニニニニﾆﾆ{{ニニ∠二二＞ニニニニニニニニニ
　　　 　 |　　　　　　 }ニニニニニニニﾆヾニニニニニニニニニニニニニニニ

.

○８／１３

さて、ここまで月餅の概要と習慣を概説いたしましたが、
続いて、Twitterでまとめられていました
月餅引換券（月餅券・月餅カード）についても触れたいと思います。
参考：
ttps://togetter.com/li/1936326
ttps://www.dir.co.jp/report/column/20131016_007787.html

　 ┌─────────────────┐
　　|　　　　 　 　 　 　 　 　 Ⅰ　　 　 　 　 　 　 　 |
　　|　　　　 ／ﾞ＼ 　 　 　 　 　 ,,　　　　　 　 　 　 |
　　|　 　 ／::,:::::::::＼　　　　 ／/　　　、,　 　 　 　 |
　　|　　 ´￣.|::::::::::::::＼__,／::/　　　｀☆´　　　　　 |
　　|　　　　　|::::::::::::::／／r＜._　　　/　 　 　 　 　 |
　　|　　　　 ｒ!::::::::::::::／i .ﾊ ヾ´　　/　　　　　　、,　|
　　|　　　 ／:::::::＞イﾉﾊ/ﾅトﾊ 　/＿＿_　 　｀★´ !
　　|　　 /:::::／|ﾉイ斤ﾄ´ ｆﾊ|kﾞ _/.⌒　⌒＼. 　 | 　.!
　　|. ／ イ´ﾊ(|　ﾄ ｀ﾞ'' 　 ｀ﾞﾊ´ｿ（ ●）　（●）　|　 .!
　　| 　 .__´＞ｒ!ﾊトﾆ７__ﾟノﾊﾄ´:::::⌒（__人__）|/⌒）..|
　　| :::⊂||｀＞、___＞ﾊ＜ノ .､ 　 　 |r┬-|／ /. 　 |
　　| ‐-,、,ニﾌ、　＞ｿﾘｿ/.　　　　　 `ー'´　 /.　 　|
　　|..｀ト-|｀　/｀トi´ﾉﾊ/''',｡ヽ_　　　　　　 ／　　 　 |
　　| 　 ｀｀ヾｲ　　〈::／. 　　i　　　　　 　/ .　　　 　 |
　　|　　 　 　 |ﾆi´ ~ 　 　　＼＿￣＼ノ　　　 　 　 |
　　|　　 　 　 |　| 　 　 　 　 ／　＼＿_）　　　　 　 |
　　|　　 　 　 ヽ.j.　　　　　 〈__ノ''　　　　　 　 　 　 |
　　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |
　　|　　　　　 　 　 The Magｉcｉan　　　　 　 　 　 ｜
　 └─────────────────┘

月餅引換券とはその名の通り、月餅に交換できるカードです。

現物よりもカードのほうが軽いし物理的に便利だよねー、
という単純な話にも見えますし、実際にそういう目的でも使われていますが、
一部がだいぶファンキーな動きをしています。

○９／１３

大和総研の元記事で詳細は解説されていますが、
おおまかな仕組みとしてはこうです。

月餅製造業者が引換券を販売

→老板（社長）が購入。社員とか取引先にプレゼントする

　→もらった人がダフ屋（黄牛）に売って換金

　　→ダフ屋が製造元に引換券を売る（≒ようは製造元が引換券を回収する）

　　　→製造元は引換券を回収した分の月餅を「製造せずに」売上だけが残る、、、


{:::/::　 /　　　　 ＼
:::{　　 i　　　　　　　ヽ
:::|　　 |`（_・）ﾐ　　 　 .:.
:::|　 . :|　 ￣`　 　 .（・）:.
:::|　 : :| 　 　 　 .＿__ 　 i
:∧　 ∧　　 ／++++{　.:|
　∧　 ∧　 `　 ニニ　 从
＝＝ミ:::..＼　　　　　 /:::ハ
　　　　}ﾄ､:.:.:＞――く::/:::::::.
､{ ・}＜}ﾄ､＼､_＿_　く::::＿::::.
ミ＝＝ミﾒ､　ヾミ }::::}Y　　 ヾ}　　　　 　 結果だけだ！
　　￣....:::::::）　 　 .: .人 {・}<!}}
　　..::::::::／　　　　　　　ヾミ:く　　　　 　 わがスタンド「月餅引換券」を使うことで、
　　　　　　　　　　　　　　　　 :.
　　　　　　　　 　 ,ｨﾍ____,.ｨ　　i　　　　　 「月餅製造」と「現物引渡」の過程を吹き飛ばし！
.　　　 　 　 　 ／／ヽ_ ,ｨｌ|　..::|
　 　 　 　 . ／／┼┼┼{{..::::::|　　　　　 この世には売上という「結果」だけが残る。
　　　　　∠ニニニニニム）: ::|
.　　 　 　 　 ､.................　　　:::::|
　　　　 　 　 .｀ー＝＝ミィ.:::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　 : ::|
　　　　　　　　　　　　 　 　 ..:::|
＿＿＿　 ｨ77777777>､　　::::|
///////////////////ヽ::／
///////////////////／
ﾄ､/////////////＞ ´
:::::＼////////／
:::::::::::二二二Y
＝＝＝ミメ､人
:::::::::::::::::::::ヽﾄ.、＼
:::::::::::::::::::::::::|:::::>　｝
三三三≧＝:/　 /

.

○１０／１３

別にすべての月餅券がダフ屋に売却されるわけではないので、
一部に限られるとはいえ、
「実際のモノのやり取りをせず権利と金銭だけが移動する」
という、不思議スキームが発生しています。
金融派生商品…？


　　　　　 ,/ﾊヾ､,.. |　i,i 　 r　} ＼
　　 　 　/ <ヾ_z≦|　}i >=_｀-' 人ヽ
　 ___　　{　 r'　rｭ ノ〃//入ﾊ彡{_z_}{
（ r_i Y彡' -i､＿ 　∠{ (;y}'''-＝_j=t'´
__≧ニﾆ＝¨ ヽ T r } ｝-',;　　ヽrｊii〃　 　 月餅引換券は
　　 　 ＞''´⌒｀ヽーｸ　 } 　　,,;;;-ﾑ　　　  「無駄に完成された無駄のない無駄なスキーム」だ。
　 /　/　 　　　　 ＼{　　!　　　　r-ヽ
.../　 {　 　　　　　　 lヽ　　　　ｆﾏ<´　　　  老板（社長）の払ったカネが！
/　 　',　　　 　　　_j__. ＼ 　 `'ｒ'　　 　 　 もらった人・小売業者・ダフ屋の全員にまんべんなく行き渡る！
　ヽ　 ヽ　　　　　　　 ｀＞､__ ｲ
ヽ　＼　 ｀≧　　　_, ｨ＜　　　　　　　　　  月餅引換券が「完璧」なのはそこだ！
　＼　, ＜　　　　/　 i　}
ﾆﾆ＜__, -　　　<　　 } {
＿_{´　　　　　 　)　　', i
￣7/T二二　　 {　　　ヽ>


まあ言い換えれば、老板が支払ったカネという「徳」が、
特定個人だけでなく社会に還元される仕組みとも言えましょう。

○１１／１３

　　　　 　 　 　 　 　 /{
　　　　　　　　　　　/:.:{,　 ／{／{／{／{＿＿＿＿＿＿＿_
.　　　　　　　 ﾄ､ﾄ､/:. /{／／:. :. :.／:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. ∠　＿＿＿
　　　　　　ﾄ､ |:. i: ト:/:. :. :. :. :. ／:. :. 二ニ=--:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :._／
　　　　　　|:.:.i|:. i: |/:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. 二ニ=…=‐‐ｚ＿　　　とまあ、こう申し上げますと、
　　　　　　|:.:.i|:. i:/:. :. :. :. :. :. :. :.＿ :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. : :.／　　　いかにも「面白い」話題に見えるんですが、
　　　　　　|:.:. :.:. :. :. :. :.／{二=-:. :. :. :. :. 二ニ=--:. :. :. :. :.＜ _ ￣　　　　　ぶっちゃけこの問題はわりと古い問題で、
　　　　 　 l:. :. /:. :. :.／　 {:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.…=‐ｚ' ￣　　　　　　　 中国で取り上げられたのは10年ぐらい前です。
　 　 　 　 }/∨{:.:.／　､　 }__:, :. :. :. :. 二ニ=…=‐‐ｚ' ￣
　 　 　 　 i{　　∨　 　 } 　 /:._; =ﾐ:. :. :. :. :. :. ＜￣　　　　　　　　　　　　　 Twitterの画像の引用元である大和総研の元記事（13年）では
.　　　　 　 l　　 { 　 　 {__　∨:i｛ヽ}_￣_,二　￣　　　　　　　　　　　　　　　　きちんと説明されている通り、
　　　 　 　 }_　　}i､__,ｨ　‘} / V 〉∧ ヽ:i:i:i:|　　　　　　　　　　　　　　　　　　（この段階では国営企業に）すでに規制が入っています。
.　　　　　　ヽ=tテ=ミ'¨¨´/ 　 /i{　 }　}ｉ:i:i:|=- 　 _　　　　　　　　　　　　　　ttps://www.dir.co.jp/report/column/20131016_007787.html
.　　　　　　　 }':.:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ ／{/　./ /:ｉ:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i:i=-.
　　　　　　　　＼rfffffffjr:.}}　/ ／ /i:i:i:i:ｉ:|:i:i:i:i:i:i:＼i:i:i:i=-　　　　　　　　　 いまでも月餅引換券はありますしダフ屋も健在ですが、
　　 　 　 　 　 ／ヽ¨¨¨´ /, ｲ　 ／:i:i:i:i:i:ｉ:|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:＼i:i:i:i:i:i:.　　　　　　　　過去のような月餅の錬金術師をやるのは難しいです。
.　　　　　　 ／i:i:i:i:i:}｀二二=-／ｉ:ｉ:i:i:ｉ:i:i:i:i:|:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:.
.　　　　　　 }⌒/≧{{ﾆﾆ=-≦i_i_i_ｉ:ｉ:i:i:i:}}Ⅵi:i:i:i:i:i:i/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:.　　　　　　一般消費者レベルでは、食べきれない量がきてしまった場合の
　　　 　 　 　 /:i:i:i:i{{:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ:ｉ〈℡i }}:i:i:i:i:i:i:i:i/:ｉ:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:　　　　　　オプションという程度のものですね。
　　　　　　　/:i:i:i:i:i:{{:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:〈／:i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
　　　　　 　 |:i:i:i:i:i:i:i:＼:ｉ:ｉ:i:i:i:⑪:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ｉ:ｉ:i:|:ｉ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:|

.

○１２／１３

そもそも、人はなんのために月餅を買うのか？
といえばもちろん食べるためです。

先のiiMediaResearchの月餅市場報告書によりますと、
21年の月餅の購入目的のうち、
80%が自分や家族で食べるため、プレゼント目的は50%となっています。

日本語の記事をみてたら、
　「いまどき月餅なんて古臭いもの誰も食べない」
みたいなテイストのものも散見されました…が、

　　　　　　　　 ,、,, ,、,, ,,　,,
　　　　　　　_,,;' '" '' ゛''" ゛' ';;,,
　　　　　　（rヽ,;''"""''゛゛゛'';, ﾉｒ）
　　　　　　,;'゛ i ＿　　、＿ iヽ゛';,　　　　
　　　　　 ,;'" ''| ヽ・〉　〈・ノ |ﾞ゛ `';,
　　　　　 ,;''　"|　　 ▼　　 |ﾞ゛　`';,　　　　 　おまえそれ
　　　　　 ,;''　　ヽ＿人＿ /　　,;'_
　　　　 ／ｼ、　 ヽ⌒⌒ /　　 ﾘ　＼　　　　紅芋チーズクリームチアシードの餅入り月餅
　　　　|　　　"ｒ,,　｀"'''ﾞ´　　,,ﾐ゛　　 |
　　　　|　　 　　 ﾘ、　　　　,ﾘ　　　　|　　　  食べた後でもおなじこと言えんの？
　　　　|　　　i 　　゛ｒ、ﾉ,,ｒ"　i　　　_|
　　　　|　　　｀ー――----┴ ⌒´ ）
　　　　（ヽ　 ＿＿＿＿＿＿ ,, ＿´）
　　　 　（_⌒ ＿＿＿＿＿＿ ,, ィ
　　　　　　丁　　　　　　　　　　 |
　　　　　　 |　　　　　　　　　　　|


ていうかスリムな女性社員が月餅食べてるの見ると、

　「こ、この俺がやっと1つ食べた月餅を3つも…！一瞬で…！？」

というハァ…ハァ…敗北者…？な気分を味わえます。
マジであの人達胃袋どうなってんの。

○１３／１３

　　　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.＼:.: :.: :.: :.: :.: :.: |
　　　　　　　　　　 　 ＿}＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.: :.: :.:＼:.:＼:. :. :. :. :. :. |
　　　　　　　　　　　＼:. :. :.:＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :＿}＼:.:.:.:＼:.:＼:. :.: :.: :.:|
.　　　　　　 　 　 　 　 ＼:. :. :.:＼:. :. :. :. :. :. :. :.}　　　 ￣＼}:. :.:}/}:. :.: :.:|　/|
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :. :. :. :.／　　　　　　　＼/　}／|:. :ﾚ.:./
　　　　　　　　　　　　　　＿}＼:. :. :. :. :. :. /　ヽ　　　　　　　 iｌ　　　 |:. :. :/_
　　　　 　 　 　 　 　 ＿＼:. ＼:. :. :. :.: :.: :.:7　/　　　　　　　 iｌ　　　 И: /:./
　　　　　　　　　　　　＼:. :＼:. ＼:. :. :.: :.:〈　〈　　__　 　 l 　 iｌ 　l　 　 |:. :/　　　　　ということで、昨今の中国月餅事情についてのお話でした。
　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :＼:. :. :. :. ＿{　 ∨，　ヽ___,〉　iｌ／ 　 ,/ |:./　　　　　　少々話まとまりに欠ける長文となりまして恐縮です。
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ＼:. : /⌒ |:.ヽ　＼乂＿ノ'¨´ イiｌ,＿ 　 } //
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ＼{ ⌒ |:.:.:.:＼　　￣( r)￣￣ ’、_〉' /〈　　　　　　　 恵方巻同様、季節モノの常として、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |}廴 |:. :. :.:.:.＼_／.:￣{￣:＼()＼/}/　　　　　　　　月餅も時期を過ぎますと急速に価値が低下しまして、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |｀ｰ| ＼:.:.:.:.:.}:.{ :.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:.:ヽ..'.:/　　　　　　　　 食品廃棄などの問題も発生しています。
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 /l　 :|(r)i|:.:.:.:.:} :}r‐r‐:r‐:r‐r‐､::. :/
　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 } |　　＼i|:.:r‐':.:..辷辷辷辷辷/_/　　　　　　　　　　が、伝統的な月餅のみならず、
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 {　＼ 　i ＼:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./r/　　　　　　　　　　　創意工夫に溢れた美味しい月餅が開発されている
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 _〈　 　 ＼}:..　＼／￣￣￣ ∨¨´　　　　　　　　　　　 （例：紅芋チーズクリームチアシードの餅入り月餅）
　　　　　　　　 　 　 　 　 ／ 　 ＼　　　＼　　＞───/　　　　　　　　　　　　　　ので、皆様もぜひお月見のお供にぜひどうぞ。
　　　　　　　　　 　 　 ＜　　 　 　 ＼　　 　 ￣￣/ｌ　　/＼
.　　　　　　 　 ＜　　 　 　 　 　 　 　 ＼　　　　 / :|　i/　　 ＼
. 　 　 ＜　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　/＼|　{　 /￣/

.

以上です。スレ汚し失礼しました。

なお、月餅はカロリーがやばいので、無節操に食べると
夜空の月よりも先に己の体型が満月化します。

俺自身が月餅になることだ！

■中国食事的こぼれ話：アンドロイドは電気ちまきの夢を見るのか？

○１／５

　　　　　　＼:. :. :. :. :. :. :＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. |
.　　　　　　 _}＼:.:＼:. :. :. :. ＼:. :. ＼:. :. :. :. :. |
.　　　　 　 ＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼:. :.{＼:＼:. .:.|　　　　　　　　　 ／
　　　　 　 　 _＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼{　 ＼{＼iﾚ′　　 　 　 　 (
　　　　 　 　 ＼:.＼:.〃 ヽ}:. :. ＼/Ⅵ､　　　　i{ 　 　 ヽ　　　　　)
.　 　 　 　 　 __/´´´{ i´}/､＼￣　 　 }　　 /　}　 　 　 }　　　　(
.　　　　-=≦|∧　　 }__/:.:. ＼＼ 　 〈___　」 ,/　　＿ ノ　　　　　｀つ)
　　　　 i:i:i:i:i:|/∧　 /＼:.:.:.:.:.:}　{ 　└ '｀＿}}　r辷=-: .　　　　　　　i　　　　　 上海キノコです。先の月餅に関連してこぼれ話をひとつ。
　　　　 i:i:i:i:i:|//∧ {＼{{:.:.:.:.:.:}ヽ_｀二（r) -「　 {: :　 ): : .　　　　　　 |　　　　　 月餅は中秋節の秋のお菓子ですが、
　　　　 i:i:i:i:i:|///∧　　＼r‐:':.:.:.:}:.:_:_:.:i:.／ 　 i: : .(_: : .　　　　＿ ノ　　　　　 初夏の端午節のときには
　 　 　 i:i:i:i:i」,'///∧　　　＼r‐ ':rffff／ 　 　 乂 _　 =-　　 (.　　　　　　　　　笹の葉でもち米をつつんで蒸した「ちまき（粽子）」が配られます。
.　　 　 i:i:i:i:i:iﾍ////∧ 　 ／ ｀<_rｯ>'ヽﾍ_　 　 　 　 　 　 }　　＼
　 　 　 i:i:i:i:i:lΛ/////}／＼　　　　　 _∨〉 ／ 〉　　 r‐: '　　 　 )　　　　　　　この「ちまき」がとにかくでかく、
　　　　 i:i:i:i:i:l/Λ//／{ //r 〉 　 　 　 }　∨ヽ/ 　 　 i　　 　 　 (　　　　　　　 よくあるものとしては、成人男性のこぶし大のもち米に
　　　　 :i:i:i:i:i:l,/Λ/ヽ二V |:i＼　　　　}　 i ∨〉}　　　乂　　　 　 }　　　　　　　同サイズぐらいの豚の角煮がセットされたものとなっております。
　　　　 i:i:i:i:i:i:ｌ//////}ﾆ{/|:i:i:i:ｉヽ 　 / 　 {/ ∨〉､　　 　 ヽ　　 (
　　　　 :i:i:i:i:i:i:ｌ /////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:i　/ 　 ｲ{__/ ∨〉､　　　　;.　 　 )　　　　　　 要するにもち米製爆弾おにぎり＋豚の角煮が悪魔合体したものをご想像ください。
.　　　　 :i:i:i:i:i:i:l,/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　　} /　/ ∨〉 　 　 { 　 ／
.　　　　 i:i:i:i:i:i:i:l/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　 / ￣｀¨/.∨〉　　　う(
. 　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ,////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:|｢丶 ＿＿ ∠　　∨〉／乂 _)
　　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ////|ﾆ|/|:ｉ/∧ｉ||//////////|　　∨〉_　／

.

○２／５

私の会社でも毎年配布されています。
その時の様子：


　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{⌒　　　 ⌒ﾘ| ｌ │ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│　　  キノコさーん。会社からちまき配布です。
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│　　  この袋の中に４つはいってますんで。
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／　　　　ありがとうございます。
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /　 　 　 　 　 でも大きいから２つで十分ですよ。
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i



　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　＿　〃 {_{ノ　　　 ｀ヽﾘ| ｌ │_i|_　　　  ちまきの紐（笹の葉を縛っている紐）の色で中身が違って、
　　　　 く　●　>小ｌ⌒　　　 ⌒ 从く　●　>
　　　　　 ＼／ ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　＼／　　　　 ・普通の紐は「豚の角煮ちまき」
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !　　　　　・赤い紐は「豚の角煮＋卵黄のちまき」
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |　　　　です
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/　　　 なるほど。おいしそうですね。
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／　　　 じゃあ赤と普通のそれぞれ一つずつの
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /　　　　　　 合計２つで十分ですよ。
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i

.

○３／５

　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/0°　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{＼　　　 ／ﾘ| ｌ │ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|　　　 冷蔵庫だと数日しかもちませんけど、
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !　　　冷凍すれば1ヶ月以上もちますからね。
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
.　　　　　 　 /:::::/|　|　ヾ:::|三/::{ﾍ､__∧ |
　　　　　　　｀ヽ< |　|　　ヾ∨:::/ヾ:::彡'　|



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／　　　　 ほう、冷凍できるんですね。それはとても助かる話です。
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼　　　　　 でも２つで十分ですよ。
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i



　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{　　　　　　 ﾘ| ｌ.│ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ＼　　　｀ヽ 从　|、i|　　 調理のときには、蒸し器があるとベストですけど、
　　　　　　　 　 ヽ|l　＞　　　●　 |　.|ﾉ│
　　　　　　　　 　 |ﾍ⊃ ､_,､_,⊂⊃j 　|　,|　　  茹でても全然いけるし、最悪電子レンジでも大丈夫です。
　　　　　　　　 　 |　/⌒l __,　イァト　|/ |
　　　　　　　　 　 | /　 /::|三/::/／　 ヽ |
　　　　　　　　 　 | |　　l ヾ∨:::/ ヒ::::彡, |



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /　　　　　　　 ２つで！十分！！ですよ！！！
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i

.

○４／５

　　　　　　　　　　 　 -‐ '´￣￣｀ヽ､
　　 　 　 　 　 　 ／　／" ｀ヽ ヽ　　＼
　　　　　　　　　//, '/　　　　 ヽﾊ 　､　ヽ
　　　　　　　　 〃 {_{⌒　　　⌒ ﾘ| ｌ │ i|
　　　　　　　　 ﾚ!小ｌ●　　　 ● 从　|、i|　　　 はい。じゃあこれ。
　　　　　　　 　 ヽ|l⊃　､_,､_,　⊂⊃　|ﾉ│
　 　 　 　 /⌒ヽ__|ﾍ　　 ゝ._）　 　j /⌒i !　　　 ２こずつで４つです。
　　　　　　＼ /:::::|　l＞,､ __,　イァ/　 /│
.　　　　　 　从 l||l 　|　ヾ:::|三/.l||l人.∧ |
　　　　　　　( ⌒ )　|　　ヾ∨:::/( ⌒ )　 |



　　　　　　 　 　 　 　 　 /.:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 ﾄ､/.:. .:. .:. .:. .:. .:. .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.: .: .: .: i.:. .:.:/.: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: .: : /
　 　 　 　 　 　 　 　 |: i.:. .:i.:..:.:|.: .:/.:. .:. .:.:／.: .: .: .: .: .: .: .:/
　 　 　 　 　 　 　 　 |.:. :. :.|.: .:.| :/.:. .:.:.:／}.: .:,:/.: .: ／.: : /{_
　　　 　 　 　 　 　 Ν.:. .:./＼:.|/:／}／　 }／/.:.:／.:. .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:.i:. :./　　 ll/ 　 　 　 　 /／.:. .: .: .: .:/
　　　　　　 　 　 　 |:. :./　　　ll' 　 　 　 　 /.: .: /.: .: .: .:/{_
　　　　　　 　 　 　 ∨.:.〉　　 lｌ　　　　　　〈 ＼/.:. .: .: .: .:/
.　　　　　 　 　 　 　 ∨{　 　 l| i　 　 　 　 }　〈.:. .:.:/.:/.: {_
　　　　　　 　 　 　 　 l {＿＿l|〈__　＿＿_/　 _}_／∨.: ／
　　　 　 　 　 　 　 　 {込’_ノ,二 ヽ’__ ノ{ ／／{ く_}／
　　　　　　　　　　　　 ヽニイ:.:.:.:.｀=‐:....＿／:. : }( /　　　　　　　わかってくださいよ…。
　　　　　　　　　　　 　 ∨:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.}:.:.:}／|´＼
　　　　　　　　　　　　　∧:.:.:rfrfrfrfrfri: : }:.:.|i(r)l　　 ＼
　　　　　　　　　　　 ／　 ヽ:.¨:¨:¨:¨:¨:¨ r:': :.|i／|　　 　 ＼
　　　　　 　 　 　_／　　　　∧:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.{z≦　　|　　　　　 ＼
.　 　 　 　 　 ／/　　　　　/{∧￣￣　>” 　　　/　　　　　 　 }≧=-
　 　 　 　 ／:i:i {　　　　 　 ∧　￣￣ 　 　 　 / 　 　 　 　 　 } i:i　i:i
.　　　　／i:i　i:i {　　　　　　　 ＼　　　　　　 /　　　　　　　　 } i:i　i:i

.

○５／５

　　 　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :..＼:. :. ＼:. :. :. :. :. ＼ :.z‐‐､{＾′　寸{:. :.|/{
　　　　　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :..＼:. :. ＼:. :. :. :_／￣＼　　 　 　 ＼:. :/
　　　　　　　　 　 　 ＿＼＼.:. :.:. :. :.＼:. :. ＼:. /__　　　　}:::::..　　　　 ∨
　 　 　 　 　 　 　 　 ＼: :. :. ＼:. :.:.＼:.:＼:. _:. :. :./ u　　/: :__::..　　　ｉ　l
.　　 　 　 ＼≧=‐-　　_＼: :. :. ＼:._:./, ￣､ヽ＼〈　　lj 〈_/ 　｀ :::..　､|　}
　 　 　 　 　 ＼二ニニﾆﾆ＼: : ／　{ { ／.:｝} ＼＼　　 圦 　‘ } 〉= '｝/
　　　　 　 　 　 ＼ニニニﾆﾆ∨ 　 .: V {:.:.（ }:.:.:.:＼＼　　 ｀ニ´-ﾐ─〈
　　　　　　　 ＿＿＼ニニニ/　 　 .:　}r‐ ､/:.:.:.:.:.:.:.＼　￣￣乂ﾂ‐‐‐}
. 　 　 　 ∠二二二ﾆ〉ニニ〈　　　..:i　ヽ／:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:}:.:─:.:.:.:.:.:.:ヽr┘　　　　　赴任地がロサンゼルスならともかく
..　　　∠二二二ﾆ∠二二二＼ 　..:ｌ 　 |ｉ≧‐-:.:.:.:.:.:.:/:.rr‐:r‐:r‐r‐､:〉　　　　　　なんで上海でリアルブレードランナーやらされてんねん俺。
.　　 　 　 ∠二∠二二二二ﾆﾆ＼ :l　　|i´ 寸i|:.:.:.:.:/:.: 込込込込//　　　　　　 しかも期せずしてTwo,Two,Four（２つずつ、全部で４つ）まで完全再現。
　　 　 ∠二∠二二二二二ニニﾆ＼　 :乂リ_i|:.:.:.:.{:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./
　　 　 　 ∠二二二二二二二二二ﾆ＼i 　 　 ＞- .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./
　　 　 ∠二二二二二二二二ニニニニ＼　　 　 　 ＞{t_ｯ二t」

※「２つで十分ですよ」の元ネタはこちら。
ttps://dic.pixiv.net/a/%E4%BA%8C%E3%81%A4%E3%81%A7%E5%85%85%E5%88%86%E3%81%A7%E3%81%99%E3%82%88

以上です。連続投稿失礼しました。

いまの時代に果たして
ブレードランナーネタが通じるんだろうか？
と思いつつこぼれ話でした。

■海外交通的小話：インディアン・エコロケーション

○１／６

　　　　　　＼:. :. :. :. :. :. :＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. |
.　　　　　　 _}＼:.:＼:. :. :. :. ＼:. :. ＼:. :. :. :. :. |
.　　　　 　 ＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼:. :.{＼:＼:. .:.|　　　　　　　　　 ／
　　　　 　 　 _＼:. :. :. : ＼:.＼:. :. ＼{　 ＼{＼iﾚ′　　 　 　 　 (
　　　　 　 　 ＼:.＼:.〃 ヽ}:. :. ＼/Ⅵ､　　　　i{ 　 　 ヽ　　　　　)
.　 　 　 　 　 __/´´´{ i´}/､＼￣　 　 }　　 /　}　 　 　 }　　　　(
.　　　　-=≦|∧　　 }__/:.:. ＼＼ 　 〈___　」 ,/　　＿ ノ　　　　　｀つ)
　　　　 i:i:i:i:i:|/∧　 /＼:.:.:.:.:.:}　{ 　└ '｀＿}}　r辷=-: .　　　　　　　i
　　　　 i:i:i:i:i:|//∧ {＼{{:.:.:.:.:.:}ヽ_｀二（r) -「　 {: :　 ): : .　　　　　　 |
　　　　 i:i:i:i:i:|///∧　　＼r‐:':.:.:.:}:.:_:_:.:i:.／ 　 i: : .(_: : .　　　　＿ ノ　　　　 こんにちは上海キノコです。
　 　 　 i:i:i:i:i」,'///∧　　　＼r‐ ':rffff／ 　 　 乂 _　 =-　　 (.　　　　　　　 投稿スピードが早すぎて正直肝を潰しております。
.　　 　 i:i:i:i:i:iﾍ////∧ 　 ／ ｀<_rｯ>'ヽﾍ_　 　 　 　 　 　 }　　＼　　　　　　皆さんすごいですね…。
　 　 　 i:i:i:i:i:lΛ/////}／＼　　　　　 _∨〉 ／ 〉　　 r‐: '　　 　 )　　　　　 あらためて、投稿された方々お疲れ様でございました。
　　　　 i:i:i:i:i:l/Λ//／{ //r 〉 　 　 　 }　∨ヽ/ 　 　 i　　 　 　 (
　　　　 :i:i:i:i:i:l,/Λ/ヽ二V |:i＼　　　　}　 i ∨〉}　　　乂　　　 　 }　　　　　 さて、私も微力ながら、
　　　　 i:i:i:i:i:i:ｌ//////}ﾆ{/|:i:i:i:ｉヽ 　 / 　 {/ ∨〉､　　 　 ヽ　　 (　　　　　　自動車…というよりも交通をテーマに一つ投稿させていただきます。
　　　　 :i:i:i:i:i:i:ｌ /////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:i　/ 　 ｲ{__/ ∨〉､　　　　;.　 　 )
.　　　　 :i:i:i:i:i:i:l,/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　　} /　/ ∨〉 　 　 { 　 ／
.　　　　 i:i:i:i:i:i:i:l/////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:l: {　　 / ￣｀¨/.∨〉　　　う(
. 　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ,////|ﾆ|/|:ｉ:ｉ:i:i:i:|｢丶 ＿＿ ∠　　∨〉／乂 _)
　　 　 　 i:i:i:i:i:i:i:ｌ////|ﾆ|/|:ｉ/∧ｉ||//////////|　　∨〉_　／

.

○２／６

　　　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.＼:.: :.: :.: :.: :.: :.: |
　　　　　　　　　　 　 ＿}＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :.: :.: :.:＼:.:＼:. :. :. :. :. :. |
　　　　　　　　　　　＼:. :. :.:＼:. :. :. :. :. :. :. :. :. :＿}＼:.:.:.:＼:.:＼:. :.: :.: :.:|
.　　　　　　 　 　 　 　 ＼:. :. :.:＼:. :. :. :. :. :. :. :.}　　　 ￣＼}:. :.:}/}:. :.: :.:|　/|
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :. :. :. :. :. :. :. :.／　　　　　　　＼/　}／|:. :ﾚ.:./
　　　　　　　　　　　　　　＿}＼:. :. :. :. :. :. /　ヽ　　　　　　　 iｌ　　　 |:. :. :/_
　　　　 　 　 　 　 　 ＿＼:. ＼:. :. :. :.: :.: :.:7　/　　　　　　　 iｌ　　　 И: /:./　　　　タイトルのとおり今回は中国ではなくインドの話です。
　　　　　　　　　　　　＼:. :＼:. ＼:. :. :.: :.:〈　〈　　__　 　 l 　 iｌ 　l　 　 |:. :/　　　　 なんとなくイメージがあるかもしれませんが、
　　　 　 　 　 　 　 　 　 ＼:. :＼:. :. :. :. ＿{　 ∨，　ヽ___,〉　iｌ／ 　 ,/ |:./　　　　　 インドとはカオスの国。交通事情もまたしかりです。
　　　　　　　　　 　 　 　 　 ＼:. : /⌒ |:.ヽ　＼乂＿ノ'¨´ イiｌ,＿ 　 } //
　　　　　　　　　　　　　　　 　 ＼{ ⌒ |:.:.:.:＼　　￣( r)￣￣ ’、_〉' /〈　　　　　　　日本の2車線ぐらいのところに、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |}廴 |:. :. :.:.:.＼_／.:￣{￣:＼()＼/}/　　　　　　　 リキシャー（オート三輪のタクシー）が7台ぐらい入り乱れて走っています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 |｀ｰ| ＼:.:.:.:.:.}:.{ :.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:.:ヽ..'.:/
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 /l　 :|(r)i|:.:.:.:.:} :}r‐r‐:r‐:r‐r‐､::. :/　　　　　　　　　さらに道のど真ん中に穴が空いていたり、ロバがあるいていたり、
　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 } |　　＼i|:.:r‐':.:..辷辷辷辷辷/_/　　　　　　　　　 大量のバナナをつんだリヤカーを自転車が引いていたりと
　　　　　　　　　　　　　　 　 　 {　＼ 　i ＼:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./r/　　　　　　　　　　 もはやカオスのコンセプトアートのような状況となっています。
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 _〈　 　 ＼}:..　＼／￣￣￣ ∨¨´
　　　　　　　　 　 　 　 　 ／ 　 ＼　　　＼　　＞───/　　　　　　　　　　　　　 さて、このような状況において、
　　　　　　　　　 　 　 ＜　　 　 　 ＼　　 　 ￣￣/ｌ　　/＼　　　　　　　　　　　　　運転手はどうやって交通状況を把握するのか？
.　　　　　　 　 ＜　　 　 　 　 　 　 　 ＼　　　　 / :|　i/　　 ＼　　　　　　　　　　　もちろんのこと、方向指示器のような
. 　 　 ＜　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＼　　/＼|　{　 /￣/　　　　　　　　　　　ナンパな機器が通じるはずもありません。

.

○３／６

　　　　　　　　　　 /ヾ∧
　　 　 　 , -‐‐-彡|　・　＼
　 　 　 /　ｒ'⌒`彡| 　丶.＿）つ
　 　 　 |　ｌ::::::::::::（ つ　　 /
⌒ヽ 　 |_」;;;;;;;;;;;;;/　　　⌒)　　　 Y⌒ヽ
　　人, 「!_＿＿/＿＿ し　　 ノ⌒ヽ　 人
Y⌒ヽ）|」　　　 し　　　Y⌒ヽ　　　Y　　）⌒ヽ


インドのリキシャーに乗りますと、
前のリキシャーの後ろ側にこのようなフレーズをよくみます。

　「Horn Please！」

これはどういうことかと申しますと、

　「クラクションを鳴らしてください！」

という意味です。

そして、だいたいのリキシャーがなにはなくとも
全開でクラクションを押しています。

○４／６

　　　　　　　　　　　　　　 Ν:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :. :／{_
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:.i :. :. :. :. :. :. :. :. : : : ／:. :. :. :. :. :. :. :. :. : ／:. ／
　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 |:.i :. :. :. :. :. :. :. :. :.／}:. :. : ／.:. .:. .:. .:. :. :. :.／{_
　　　　　　　　 　 　 　 ﾄ､ |:.: :. :. :. :./:. :./}／　/: : ／:. :. :. :. :. :. :. :.／:. ／
　　　　　　　　 　 　 　 ∨:|:. :. : /∨ヽ:/　　 　 ￣＼.:. .:. .:. .:. .:. :. :. :.／{_
　　　　　　　　　　　　　 ∨:. :.Ν　　 l l　 　 　 　l 　 ＼／.:. :. :. :. ／:.／
　　　　　 　 　 　 　 　 　 ∨: :| 　 　 l l　　　　 　 ＼　 }:. :. :/⌒l:. :／{
　　　　　　　　　　　　　 　 ∨:|　　　 l l　 　 　 　 　 〉　＼.:.l(⌒l:. :.／
　 　 　 　 　 ,　=ミ:､__　　　 ∨ヽ　　 l l　　　　　　ィ 　 ／/lヽ_/／
. 　 　 　 　 /　　 　 ￣ミ､　　∨}　　 ヽヽ＿rヒ´_ツ ／／.:.:∨ l　　　　　　　　　　　　 何をバカな？と思うかもしれませんが、
　　　　　／__ 　 ＿___ ／ 　 {ヽ{ rｔ─ｯ´_.二(r)二二..ｲ .:.:.:.:.:.l　l　　　　　　　　　　　　 人間の耳というのはなかなか侮れないもので、
　　　 　 ｀　─l￣ i⌒´　　　 ＼ヾ二 ｨ:.:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:./ .:.:.:.:.／|　l　　　　　　　　　　　　 後ろ・横などの車の位置関係・移動速度はもちろん、
.　　　 　 　 　 l　_∧ 　 　 　 　 ∨.:{:.:L:.__:.:.:.:.:.:.:.:.:.:{:.:.:.:.: |i(r) 　ヽ ＿＿＿＿　　　　　前方の車で見えない2台先の車の移動さえ、
　　　　　 　 　 :. ＿_＼　　　　　 ∨:.ヽr‐:r‐r‐:r‐r‐{:.:.:.:.: |i／/ 　/ニニニニﾆ　　　　 なんとなくつかめるようになります。
　　　　 　 　 ／　 ＿)　￣_ヽ　 　 ヽ:.:.辷辷辷辷ツヽ:.:.／ 　 　/ニニニニﾆﾆ
　　　　　　 / 　 /＼　 　（ 　 l＿＿　＼:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./　/　　/ニニニニニニ　　　　 たとえば前方の道路に大きな穴などの障害物があって、
.　　　　　 / 　 / ＿_r　┬=彡ニニニニ≧{二二二∨　 　 ∠二二二二二二　　　　 車が避けるのもなんとなく事前につかめるわけです。
　　　　　/　 ／　　＿_∨　 ＞ニニニニﾆﾆ＼　　 　 　 ∠二二二二二＞二
　　　 　 |　　　 ／　　　)∠二二ニ＜ニニニﾆ＼　　∠二二二二＞二二二二
　　　 　 | 　 　 　 ／￣ヽニニニニニﾆ＜ニニニ}∠二二二＞二二二二二二
　　　 　 | 　 　 　 　 Y__/ニニニニニﾆﾆ{{ニニ∠二二＞ニニニニニニニニニ
　　　 　 |　　　　　　 }ニニニニニニニﾆヾニニニニニニニニニニニニニニニ

.

○５／６

このため、たまにクラクションを鳴らさずに、
横からリキシャーが合流してきたりすると


　　　　　　　　　　　, ＜　::;:;:;:;:;:;:;:;:;.. ､
　　　　　　　　　／ﾞ　:;:;:;:;:;:;:.:.　'''':;:;:;:;:;:;:.゛ヽ､
　　　　　　　　 /　　　　　ﾞ゛:.:;:;:;:;:;:.　ﾞﾞ:;:;:;:;: ﾞ:.:',
　　　　　　　　 l　　　　　,　　　ﾞ ::;:;:;:.　 :;:;:;:　:;l
　　　　　　　　 '､ ＿　 　 ;　　　　 :;:;:;:　:;:;:;:　:;ｌ
　　　　　　　　 / ,､ ヽ,,　/　ィヽ､　:;:;:;:;　:;:;:;　:;:;l
　　 　 　 　 　 ,l/　liヽl` 　 ､_ｰ;‐＼:;:;:;:　i ,l/ ,,/
＿_ /￣＞＝"ﾍ ＜〈　　　　ヾ＼＿ゝ='ハニ/
　　/　////／　ヽ　 l/l　,ｒ､　　｀""" '　'ﾞ　l .l
|　 /　l///　　　/ハ) l l　ｰ_:;:;:;:;:;:..　/ｰ-､,,ィ
`l,/　　l/　　　　ヽﾆ'ｨ　l　ｒ.......`ﾞﾞ::;:' /二ﾆ//ヽ
　ヽ.　/　　　　　 /　　 ヽ゛ﾞﾞ::;:;:;:;:;　/ ﾑ∨∧ l
　ヽ＼　　　　　/　　 　　ヽヽ　､"　l､　,〉'/ `´ヽ
　　ヽ　＼　　　　／ヽｰ ﾍ ＼ヽ､ヽ `ー' l　　　 ヽ
　　､ﾍ＼　ヽ`l / "´　,,　　l　 ＼＿_二ﾅ　　　　　i


　　　　　　　　　「「なんだあいつ！クラクションならさないとかマナーがなってねえな！！」」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 V//////////ﾊrヘrヘrz///////////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∨'//^Y///'´　　 　 　 ミ//////////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 V/ 　ﾊ::/　　　　　　 　`ミ////////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 i}　　 }::|　　　　　ﾉL　 　ﾏ///////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ﾉ　,　 }::|　　ノ　_, ⌒　　　ﾏ//////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 {　}{　 }::|〉'r‐'’ﾞ´　　　　 　 ﾏ/////////
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 , y八`ﾞ}::|{i 　 f´ 　｀ヾｧ'ﾞ´　 ,x=ｧ'ﾞ´　ヾ//
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 {__, ‐ ミy'^ヾｰト- ”イ　 __／: : :!　　　 }!'ﾞ´
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　}iト-”ｲ,:r=ミｰ=ﾆ二￣: : : : : : :{　 　 ｲ;
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　}|ト=≦7　 :{: : : : : : : : : : : : :}｢ﾊ__,，　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　}|{: : : 〈____ : : : : : : : ___,／⌒: : :|!　 　,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　`ﾏ,: : : `ｰ' : : : :__,r'- く: : : : : : :,|!　　　 ,
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 ﾏ,fＩＹＹＹ^Ｙ＾Ｙ｣ヘ　　ヾ: :r　´{　　 　 }ﾄ､
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏ,｢｢「]｢_]｢____ ノﾊ　　}: :| 　 { 　 　 ﾉ: : 〉
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 `ﾏ＾＾＾ｱ-'='='　r: : ´:.:.:|r≦ 　 ／: : :/ハ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾏ,: :{______r=::': : :，≦　　_／: :_-=ニニ}
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 廴________〉'ﾞ´　　,，. : : : ::_:-=二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /ハ::　　 　 ,， : : : : : :_-=二二二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 -=7^: :}: 　 r ´: }: : : : :／-=二二二二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 -=二ｱ { :,}'　　 }／ {: : :／-=二二二二二二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-=二二ｱ::} {:/ 　 ,　　 斗.-=二二二二二二二二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-=二二二ア: : :}_L_ ／_^´: : :/二二二二二二二二二二二二二
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　-=ﾆニニ二／: : : :/　　 ヽ{: : .:.:/二二二二二二二二二二二二二二


という感じで運転手と心が一つになります。

○６／６

　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 2∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　∩ﾟДﾟ）
　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 ヽ　　|)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 （　 ⌒)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　(／ Ｊ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|￣￣￣|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|＿＿＿|　　　　　　　ﾊﾟﾊﾟﾊﾟ──────
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　||23：59||
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|￣￣￣|
ﾌﾟ────　　　　　　　　　　　　 　 　|　 　 　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　|　 　 　 |
　　　　　　　ﾊﾟﾊﾟ──────. 　 　 |　 　 　 |　　　　　　　　　　　ﾋﾞｨ─────────
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|　 　 　 |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　|　 　 　 |
　　　　 /ニニニニヾ 　 　 　 　 　 　 　|　 　 　 |　　　　　　　　　　　　　　　/|~￣￣￣~|
￣￣￣￣ヽ, | 　 　 | 　 　 　 　 　 　 　|　 　 　 |　　　　　　　　　　　＿　　 | |;;;;::::品　　|
￣￣￣￣ヽi,ﾊ_＿__ﾙ[]￣｀i 　　 　 　　|　 　 　 | 　 　 !￣￣ト-､＿ｆｆ :ｆ~￣q_|;;::品品γﾆニニニニニ
　　　　　　 |||　　　　i___;____ｊ ￣j ユ. 　 |　 　 　 |　「￣||　:　 ﾚ /,　 || :i＿＿| |三三 ./ !
　　　　　　 ||｛~] ｏｏ」(Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y)oo= 〔i;;ｏｏニ/./
　　　　 　　|/iノ └┘ゝﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾆ:ﾉ~　　 └┘ ／　｀ー---------
　　　　　　ﾉ|　　　　　　　　 ~￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣~ 　 　 　 　 γ_／
￣￣￣￣　|　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 |;;::i
ニ]　　(O○i　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 |;Oヽ───────
≡三 ＿[]_丿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〔ゝ_;ﾉニニニニ[2774]ニ
　　 　i;;;;;;;;:!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　!;;;;;;;;;;!　　 ｀￣￣￣´
　　　　￣　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　￣

インドの街角がテレビに写りますと、
ともかくクラクションの音がうるさいのですが、
別に意味もなくクラクション鳴らしてるわけではないのだ、
ということで一つ。

以上です。スレ汚し失礼しました。

インドはカオスですが同時にエキサイティングな国ですので、
機会がございましたらまた紹介させていただきます。