【カナルビ 和訳 歌詞】Let's get it (ë ›ì¸ ê¸°ë¦¿) / NOWADAYS

Let's get it (렛츠기릿)

NOWADAYS

 

 

Stand up チルヘジョ ボリン Game
Stand up 지루해져 버린 Game

Stand up 退屈になってしまったGame

 

セロウン チド クリョガ New thing
새로운 지도 그려가 New thing

新しい地図を描いていくNew thing

 

ッサイン イル ピゴナニ ミルン チェ
쌓인 일 피곤하니 미룬 채

溜まった仕事 疲れたから先延ばしにしたまま

 

マミ カヌン デロ カ Woo yeah
맘이 가는 대로 가 Woo yeah

心の向くままに行く Woo yeah

 

Baby, I like that

 

カンソパヌン ゴン ピチュ
간섭하는 건 비추

干渉するのはおすすめしない

 

ヨギ コンドゥルダガン ド ッピットゥル
여기 건들다간 더 삐뚤

ここに触れたらもっとユラユラ

 

Bow wow ソリチヌン ゴン ピルス
Bow wow 소리치는 건 필수

Bow wow 叫ぶのは必須

 

ド ウォネ Want it more ジルジュ
더 원해 Want it more 질주

もっと欲しい Want it more 疾走

 

Yeah ムォドゥン アプティ アン カリヌン バンシッ
Yeah 뭐든 앞뒤 안 가리는 방식

Yeah 何でも前後を選ばない方式

 

トゥリデ スンシッガネ ノン Emergency
들이대 순식간에 넌 Emergency

瞬く間に君はEmergency

 

Step backイラン マルン ジャンシッ
Step back이란 말은 장식

Step backという言葉は飾り

 

イェチュッカル スド オプシ ティオ チョ モルリ
예측할 수도 없이 튀어 저 멀리

予測もできずに跳ねて遠くへ

 

Yeah アムゴナ トゥロ タ Turn off the light
Yeah 아무거나 틀어 다 Turn off the light

Yeah なんでもかけて Turn off the light

Get off the phone, bring the new thing

 

チョルテ モムチュジ マ You make it so fly
절대 멈추지 마 You make it so fly

絶対止めないで You make it so fly

I got that feel baby

Yeah, Let's get it
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get it POP (Let's get it)
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get, get it get it get it

Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get it POP (Let's get it)
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get, get it get it get it

 

This is all I need ミチル ドゥッ チュムチョ ット ナン Go free
This is all I need 미칠 듯 춤춰 또 난 Go free

This is all I need 狂うように踊る また僕はGo free

 

ジュチェ モッテ Maybe I'm so freaky
주체 못해 Maybe I'm so freaky

止められない Maybe I'm so freaky

 

You make'em all louder
What you know about this
Errbody makes you follow
But you can stay with me

 

ッケボリョ ハナシッ キブンデロ Spouting out
깨버려 하나씩 기분대로 Spouting out

覚まして １つずつ 気分のままにSpouting out

 

コッピガ プルリン ドゥシ ウリン コジャン
고삐가 풀린 듯이 우린 고장

手綱が解けたように僕らは壊れて

 

オヌリ チナガド Can't stop that's right
오늘이 지나가도 Can't stop that's right

今日が過ぎても Can't stop that's right

 

クムジトェン ゴットゥルマン コルラ
금지된 것들만 골라

禁止されたものだけを選んで

 

Zero ベッ サムチョ チゴボリン 8t truck
Zero 百 3초 찍어버린 8t truck

Zero 百 3秒撮ってしまった 8t truck

 

Yeah アムゴナ トゥロ タ Turn off the light
Yeah 아무거나 틀어 다 Turn off the light

Yeah なんでもかけて Turn off the light

Get off the phone, bring the new thing

 

クニャン モムチュジ マ チュルギョ My style
그냥 멈추지 마 즐겨 My style

ただ止まらないで 楽しむMy style

You got that feel baby

Yeah, Let's get it
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get it POP (Let's get it)
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get, get it get it get it

Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get it POP (Let's get it)
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get, get it get it get it

 

Oh チグエ パンデピョン クッカジ トゥルリゲ
Oh 지구의 반대편 끝까지 들리게

Oh 地球の裏側の果てまで聞こえるように

 

Oh クァヨルドェン ノエゲ Just make a new thing
Oh 과열된 너에게 Just make a new thing

Oh 過熱した君へ Just make a new thing

 

ヌン カムン パム ックムル クォ ナン
눈 감은 밤 꿈을 꿔 난

目を閉じた夜 夢を見る僕は

 

マンソリル ピリョ ノプソ No no no no no
망설일 필욘 없어 No no no no no

悩む必要はない No no no no no

 

Yeah ヌグンガ マグリョ ハンペロ トゥリデ
Yeah 누군가 막으려 한패로 들이대

Yeah 誰かが止めようと仲間入り

 

ムックリョ ハンデド I can go fly
묶으려 한대도 I can go fly

縛ろうとしたって I can go fly

 

イ ブンウィキル Burn up タ ボリョ
이 분위길 Burn up 다 버려

この雰囲気をBurn up 全部捨てて

 

We can go マム カヌン デロ へ Just fine
We can go 맘 가는 대로 해 Just fine

We can go 心向くまま Just fine

 

チャグッドゥリ ノル プルロ パムル セウォ Open run
자극들이 널 불러 밤을 새워 Open run

刺激が君を呼ぶ 夜を明かすOpen run

 

ジュル ソ Oh baby get it get it let it flow
줄을 서 Oh baby get it get it let it flow

並んで Oh baby get it get it let it flow

(No looking back)
Y'all let's live for the moment like that
Y'all let's live for the moment like that

Yeah, Let's get it
Let's get it NOW
Let's get it POP
Let's get it NOW
Let's get, get it get it get it

Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get it POP (Let's get it)
Let's get it NOW (Let's get it)
Let's get, get it get it get it

Nanananana-nanana, Nananananana
Nanananana-nanana
When you saying something like that

Nanananana-nanana, Nananananana
Nanananana-nanana
When you saying something like that

Let's get it

 

 

Let's get it

• NOWADAYS
• K-Pop
• Â¥255
• 

• provided courtesy of iTunes