上海総領事館員が昨年自殺、「中国が機密強要」と遺書 中国・上海の在上海日本総領事館に勤務していた40歳代の男性館員が昨年5月、中国側から外交機密に関連する情報などの提供を強要されていたとする遺書を残し、総領事館内で自殺していたことが分かった。 …

女性米兵がひき逃げ、逮捕も「公務中」で即日釈放 米軍厚木基地（神奈川県）所属の女性水兵（23）が東京都八王子市でひき逃げ重傷事故を起こして逮捕され、日米地位協定などに基づき即日釈放されていたことが28日、分かった。 警視庁八王子署の調べによると…

「怖いのは驕慢だ。増長だ。心にいささかでも、驕慢のヒビが入れば、百年鍛錬の道業も一朝に崩廃しさる」 【（講談社）『新・水滸伝』所収】 高橋泥舟（でいしゅう）は、幕末三舟の一人で槍の達人。修行が深まるほど油断を恐れるのは一流の証。鍛錬とは、崖…

2005年、今年の漢字は「愛」 チト、古いニュースで恐縮。 日本漢字能力検定協会が毎年、その年の世相を表す漢字を公募している。今年は「愛」。応募者が挙げる理由は一々もっともで、「そういや、そんなこともあったな」と去り行く年を振り返る目印になって…

製作：ローレンス・ベンダー 2002年／アメリカ マフィアの親分の中途半端な息子が、中途半端な決意でマフィアの一員になることを決意し、中途半端な仕事をして失敗し、中途半端な自分に気づいて、マフィアから足を洗う話。何でもかんでも、父親のせいにする…

外資系の保険だと、「上皮（じょうひ）癌」は適用除外とされるケースが多いとのこと。これは、WHOの基準に基づいているため。日本の厚生省基準とは異なっていることを知る必要あり。保険に加入する場合、約款（やっかん）を熟読し、疑問を晴らしておくことが…

今日付の読売新聞社説より―― 6社には、「発注ミスにつけ込んだ行為だ」と非難する顧客の声が電話やメールで寄せられた、という。 与謝野金融相は「美しくない行為だ」と述べた。自民党内でも「火事場泥棒」と批判する声が上がった。 発行済み株式数の42倍に…

監督：ポール・マクギガン 出演：マルコム・マクドウェル、ポール・ベタニー 2000年 英・独 タイトルが駄目。ポール・ベタニーは、『時計じかけのオレンジ』に出ていた頃のマルコム・マクドウェルにそっくりなんだが、老いたマクドウェルとは似ても似つかな…

監督：トム・マクローリン 出演：アンディ・ガルシア 心理サスペンス。キリスト教の要素が非常に色濃く表れている。「救い」という結末のために、わざわざこれほどの状況を作り出すとは本末転倒のような気がする。 冒頭と、第3コーナーの面会シーンが、まあ…

1976年7月25日19：07（モスクワ時間）、水爆の発射ボタンが押される。モルヒネで朦朧とした状態の6名の軍勤務者たちによって。だが幸運にも当直士官ソドロフ少佐がその晩、交代直前にミサイルの発射装置を手動に切り替えていた。 旧ソ連軍にはアル中、薬中が…

義妹のところに、妙な案内が届いた。随分と景気のいいことが印刷されている（笑）。 1等に当選された場合に巨額賞金を授与するための手配は全て整っています！！！ そいつあ、大助かりだ（笑）。14億7000万円もくれるのかえ？ わざわざ、オーストラリアくん…

いったん捕まえたザルカウィを知らずに釈放＝イラク警察 【バグダッド16日】イラクのカマル内務次官は16日、イラク警察が1年以上前に、国際テロ組織アルカイダのイラク指導者アル・ザルカウィ氏をファルージャで捕まえたが、ザルカウィ氏であることを知らな…

今時のジャーナリストはでかい顔をしているが、ま、戦争にでもなるようなことがあれば、ペンを折るような連中が殆どだろう（笑）。こやつらは、問題を指差して、「問題だ！」と騒ぐぐらいしか能がないよ。 「被害者は実名発表に」ジャーナリストら緊急提言 …

久々の復活。それにしても酷（ひど）いニュースが多いねえ。 父親をネクタイで絞め殺す、39歳鉄筋工を逮捕（千葉） 千葉県警市原署は11日、父親の首をネクタイで絞めたとして、同県市原市八幡、鉄筋工H.T容疑者(39)を殺人未遂の現行犯で逮捕した。 父親は搬…

KDDIを名乗る業者。開口一番、「お客様の電話が安くなります」。「ちょっと、待った」と私が遮（さえぎ）る。 「会社名は何？」 「ハイ、KDDIです」 「代理店じゃないの？」 「ハイ、代理店です」 「だから、会社名を教えろってんだよ！」 「ス、スイマセン…

「NTTの光ブロードバンドBフレッツ」の電話勧誘。検索したところ、該当する会社は、北海道函館にしか見当たらない。 「NTTの販売代理店です」というので、「どこの系列会社なの？」と訊くと、「NTTです」と元気一杯の返事（笑）。「代理店と系列会社の意味も…

特定商取引法 特定商取引に関する法律→第2章 訪問販売、通信販売及び電話勧誘販売 Wikipedia：特定商取引に関する法律 特定商取引に関する法律の改正について くらしの法律百科 消費生活ほっと情報 個人情報保護法 Wikipedia：個人情報保護法 個人情報の保護…

いやあ、全くもってお恥ずかしい限り。知らないってえのあ怖いもんだね。 私は昨日まで「ご存知」と書いてきた。ある掲示板で「今時の新聞ときたら、一方では『ご承知』と書いておきながら、他方では『ご存じ』などと書いてみせる」と啖呵を切った。で、辞書…

監督：D・J・カルーソー 出演：アンジェリーナ・ジョリー 歪んだ唇が魅力的なアンジェリーナ・ジョリーが、FBIのプロファイリング専門家に扮する。 アメリカ映画のため、辻褄の合わないところがあるのは致し方ない。それでも、十分楽しめた。 出だしは、借り…

監督：ジョン・タートルトーブ 出演：アンソニー・ホプキンス、キューバ・グッディング・Jr キューバ・グッディング・Jrは、プロ野球選手の城島にそっくりだね。ということは、コリン・ファレルと似ていることにもなる。 アンソニー・ホプキンスの腹の出具合…

ノーム・チョムスキーの『9.11 アメリカに報復する資格はない！』をはるかに凌駕する内容。尚、『陰謀家たちの超権力構造 三百人委員会 ついに暴かれた秘密世界政府の“極悪”正体！』によれば300人委員会のメンバーの一人にチョムスキーの名前も挙がっている…

丸山健二と井上マーの共通点を発見。 どちらの名前にも「ま」がある。こりゃ、冗談（笑）。 「定型化した表現による風刺」である。我ながら大発見だと思うが、いかが？（笑） 井上マー

監督：スティーヴン・ホプキンス＆ジョン・カサー 脚本：ロバート・コクラン＆ジョエル・サーノウ やっと見終えた。レンタルビデオ店を駆け巡る羽目となった。 『シーズンI』を見終えた時、私は思った。「シリーズ化すれば、必ずマンネリになるだろう」と。…

三つの翻訳が出ている。 ・『300人委員会 「世界人間牧場計画」の準備はととのった！！』太田龍訳（KKベストセラーズ） ・『三百人委員会 陰謀家たちの権力構造 新世界秩序は人類奴隷化計画だった』島講一訳（雷韻出版：絶版） 太田龍の訳が一番読みやすい。…

ベトナム政府と、圧倒的な軍事力で蹂躙してくるアメリカに抗議するため、ガソリンをかぶってわが身を焼いたのだという。ふるえがきた。誇らしかった。噴きあがる炎が、まったく異なる精神のかたちに見えた。蓮の花のようなアジアの思想が、過激なまでに開花…

郵政民営化法案に反対した自民党造反議員への処分が、間もなく行われようとしている。先の衆院選で「改革」を支持した多くの国民がじっと見つめていることを、自民党は自覚すべきだ。 信賞必罰が政道の本分だ。処分を甘くすれば、先の衆院解散の大義名分が立…

PJニュース

好作品。途中、間を空けて読んでしまったために、その多くを失念（笑）。 ロクでもない少年が、特殊部隊の一員となるまでの自伝。とにかく、翻訳が素晴らしく、文体に違和感を覚えることがない。 下巻の途中に、やや中だるみはあるものの、全体の印象を損な…

ある程度の素質さえあれば、劣悪な兵隊というものはいない。いるのは劣悪な教官だけだ。 【『SAS戦闘員』アンディ・マクナブ：伏見威蕃訳（早川書房、1997年）】

【きたみかど じろう】 熊本県生まれ 1913-02-16〜2004-07-17 翻訳に大切なことは、原書に感動し、読者とその喜びを分かち合いたいと思うこと。だから、トルストイが涙して書いたところは、私も泣いて訳します。 【読売新聞夕刊 2005-10-07】 非国民のすすめ…