register

register (język polski)

registry (1.2)

wymowa:

IPA: [rɛˈɟistɛr], AS: [reǵister], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) typogr. rozmieszczenie na tej samej wysokości linii tekstu w sąsiednich kolumnach na arkuszu; zob. też register w Wikipedii

(1.2) muz. przełączniki lub cięgła służące do załączania i wyłączania głosów i połączeń organowych; zob. też register (organy) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	register	registry
dopełniacz	registru	registrów
celownik	registrowi	registrom
biernik	register	registry
narzędnik	registrem	registrami
miejscownik	registrze	registrach
wołacz	registrze	registry

przykłady:

(1.1) Przestrzeganie registru należy do dobrych zwyczajów typograficznych. (z Wikipedii)

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) przycisk, cięgło

hiponimy:

(1.2) manubrium

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

register (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /ˈɹɛdʒ.ɪst.ɜː(ɹ)/, X-SAMPA: /"rEdZ.Ist.@(r)/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) rejestr, lista

czasownik

(2.1) rejestrować

odmiana:

(1.1) lp register; lm registers

(2.1) register, registered, registered, registers, registering

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) list, roll

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. registration, registry, registrar

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

register (język szwedzki)

wymowa:

[rej'is:ter] ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rejestr

odmiana:

(1.1) ett register, registret, register, registren

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) dataregister • registerton

synonimy:

(1.1) lista, index, katalog, förteckning, rulla

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. registrera

rzecz. registrering w

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: