leave

leave (język angielski)

wymowa:

bryt., amer.: IPA: /liːv/, SAMPA: /li:v/

wymowa amerykańska

​ ​

wymowa australijska

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) opuszczać, zostawiać

(1.2) przekazać w spadku

czasownik nieprzechodni

(2.1) wyjeżdżać

(2.2) wychodzić

rzeczownik

(3.1) urlop

(3.2) zwolnienie lekarskie

(3.3) przest. pozwolenie

(3.4) przest. pożegnanie

odmiana:

(1.1-2, 2.1-2) leave, left, left, leaves, leaving

(3.1-4) nieodm.

przykłady:

(1.1) I do not want to leave my hometown. → Nie chcę opuszczać mojego rodzinnego miasta.

(1.1) They were left all alone. → Zostawiono ich zupełnie samych.

(2.1) They left for Paris yesterday. → Wyjechali do Paryża wczoraj.

(2.2) They told me to leave. → Powiedzieli mi, abym wyszedł.

składnia:

kolokacje:

(1.1) leave your luggage unattended → zostawić bagaż bez nadzoru

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. leaver, leaving, leavings

czas. leave behind, leave off, leave on, leave out

związki frazeologiczne:

take French leave

etymologia:

uwagi:

źródła: