hjem

hjem (język duński)

wymowa:

Dania: [ˈjæmˀ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) dom

przysłówek

(2.1) do domu

odmiana:

(1.1) et hjem, hjemmet, hjem, hjemmene

(2.1) nieodm.

przykłady:

(1.1) Mit hjem er mit slot. → Mój dom jest moją twierdzą.

(2.1) Jeg har bestemt at rejse hjem. → Postanowiłem wrócić do domu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) børnehjem → dom dziecka, sierociniec • hjemby → miasto rodzinne • hjemland → ojczyzna • hjemløs → bezdomny • hjemve → tęsknota za domem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. hjemlig

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.nord. heimr

uwagi:

(1.1) por. hus; (2.1) por. hjemme

źródła:

hjem (język norweski (bokmål))

wymowa:

​

znaczenia:

przysłówek

(1.1) do domu

odmiana:

przykłady:

(1.1) Vi går hjem snart. → Zaraz idziemy do domu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) heim

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: