Hongkong
Wygląd
Hongkong (język polski)
[edytuj]- wymowa:
- IPA: [ˈxɔ̃ŋkːɔ̃ŋk], AS: [χõŋ•kõŋk], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł.• nazal.• -nk- • gemin.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (1.1) geogr. polit. specjalny region administracyjny w Chinach nad Morzem Południowochińskim; zob. też Hongkong w Wikipedii
- (1.2) geogr. wyspa w południowej części regionu Hongkong (1.1)[1]; zob. też Hongkong w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-2) blm,
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hongkong dopełniacz Hongkongu celownik Hongkongowi biernik Hongkong narzędnik Hongkongiem miejscownik Hongkongu wołacz Hongkongu
- przykłady:
- (1.1) Hongkong jest specjalnym regionem administracyjnym Chińskiej Republiki Ludowej, znajdujący się na wschodnich wybrzeżach Chin, nad Morzem Południowochińskim.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hongkończyk mos, Hongkonka ż
- przym. hongkoński
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kraje Azji
- tłumaczenia:
- abchaski: (1.1) Гонконг
- afrykanerski: (1.1) Hongkong
- angielski: (1.1) Hong Kong
- arabski: (1.1) هونغ كونغ
- aragoński: (1.1) Hong Kong
- asturyjski: (1.1) Hong Kong
- azerski: (1.1) Honkonq
- baskijski: (1.1) Hong Kong
- białoruski: (1.1) Ганконг
- bośniacki: (1.1) Hong Kong
- bułgarski: (1.1) Хонг Конг
- chiński standardowy: (1.1) 香港 (xiānggǎng)
- chorwacki: (1.1) Hong Kong
- czeski: (1.1) Hongkong
- duński: (1.1) Hongkong
- esperanto: (1.1) Honkongo
- estoński: (1.1) Hongkong
- fiński: (1.1) Hongkong
- francuski: (1.1) Hong Kong
- gruziński: (1.1) ჰონგ კონგი
- hiszpański: (1.1) Hong Kong
- ido: (1.1) Hong Kong
- ilokano: (1.1) Hong Kong
- interlingua: (1.1) Hong Kong
- islandzki: (1.1) Hong Kong
- japoński: (1.1) 香港 / ホンコン (honkon)
- kantoński: (1.1) 香港 (hoeng1 gong2)
- kataloński: (1.1) Hong Kong
- koreański: (1.1) 홍콩 (hongk’ong)
- liguryjski: (1.1) Hong Kong
- litewski: (1.1) Honkongas
- luksemburski: (1.1) Hong Kong
- łaciński: (1.1) Hongcongum
- łotewski: (1.1) Honkonga
- niderlandzki: (1.1) Hongkong
- niemiecki: (1.1) Hongkong
- norweski (bokmål): (1.1) Hongkong
- norweski (nynorsk): (1.1) Hongkong
- nowogrecki: (1.1) Χονγκ Κονγκ n
- portugalski: (1.1) Hong Kong
- rosyjski: (1.1) Гонконг
- rumuński: (1.1) Hong Kong
- słowacki: (1.1) Hongkong m; (1.2) Hongkong m
- słoweński: (1.1) Hong Kong
- szwedzki: (1.1) Hongkong
- turecki: (1.1) Hong Kong
- tybetański: (1.1) ཞང་ཀང༌ (zhang kang)
- ukraiński: (1.1) Гонконг
- walijski: (1.1) Hong Kong
- węgierski: (1.1) Hongkong
- włoski: (1.1) Hong Kong
- źródła:
- ↑ Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 395.
Hongkong (język afrykanerski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Afrykanerski - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hongkong dopełniacz Hongkongu celownik Hongkongu biernik Hongkong wołacz Hongkongu miejscownik Hongkongu narzędnik Hongkongem
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hongkonžan m
- przym. hongkongský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Czeski - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język duński)
[edytuj]- wymowa:
- Dania: [ˈhɔŋˌkɔŋ]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- przykłady:
- (1.1) Dansk plasticaffald bliver i stigende grad eksporteret til Kina, Hongkong og Indien, hvor det kan skade mennesker og miljø.[1] → Duńskie odpady z tworzyw sztucznych są w coraz większym stopniu eksportowane do Chin, Hongkongu i Indii, gdzie mogą szkodzić ludziom i środowisku.
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Duński - Kraje Azji
- źródła:
- ↑ Nina Ferdinand: Dansk plastaffald sendes til kritisable forhold i Indien og Kina (da). ING, 2005-06-03. [dostęp 2023-01-11].
Hongkong (język estoński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Estoński - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język fiński)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Fiński - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język francuski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Francuski - Kraje Azji
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz francuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Hongkong (język niderlandzki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niderlandzki - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język niemiecki)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik (das)[1] Hongkong dopełniacz (des) Hongkong
Hongkongscelownik (dem) Hongkong biernik (das) Hongkong
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hongkonger m, Hongkongerin ż
- przym. Hongkonger
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje i narodowości
- (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język norweski (bokmål))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Norweski (bokmål) - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język norweski (nynorsk))
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Norweski (nynorsk) - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język serbsko-chorwacki)
[edytuj]- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Serbsko-chorwacki - Kraje Azji
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz serbsko-chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
Hongkong (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Hongkong - specjalny region administracyjny ChRL[1]
- (1.2) geogr. Hongkong (wyspa)[2]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Hongkong dopełniacz Hongkongu celownik Hongkongu biernik Hongkong miejscownik Hongkongu narzędnik Hongkongom
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Hongkončan m, Hongkončanka ż
- przym. hongkonský
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Kraje Azji
- źródła:
- ↑ Názvy štátov., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky.
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 21.
Hongkong (język szwedzki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- (1.1) Macao är idag, liksom Hongkong, en Särskild Administrativ Region i Kina enligt konceptet "Ett land, två system." → Makau jest dziś, podobnie jak Hongkong, Specjalnym Regionem Administracyjnym w Chinach według zasady "Jeden kraj, dwa systemy".
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. hongkonges
- przym. hongkongsk, hongkongesisk
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Szwedzki - Kraje Azji
- źródła:
Hongkong (język węgierski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Węgierski - Kraje Azji
- źródła: