sin

Occitan

Etimologia

Del latin signus

Prononciacion

/sin/, /sin/

Sillabas

sin

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
sin	sins
[sin]	[sins]

sin masculin

1. Marca d’una branca copada, nos dins la fusta.
2. (genralizacion) quina que siá deca o tara.
3. (per extension) mania, tissa.

Anglés

Etimologia

De l'anglés ancian synn.

Prononciacion

/sɪn/, /sɪn/

Estats Units escotar « sin »

escotar « sin »

Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « sin »

Estats Units d'America (Aurora) : escotar « sin »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
sin	sins
[sɪn]	[sɪnz]

sin

1. Rel. Pecat.
2. Vici.

Derivats

• sinful
• sinfully
• sinfulness
• sinless
• sinner

Espanhòl

Etimologia

Del latin sine.

Prononciacion

/sin/, /sin/

Preposicion

sin

• sens

Referéncias

• Diccionario de la lengua espaňola de la Real Academia Espaňola disponible en linha : https://dle.rae.es/sin?m=form

Shina

Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

Prononciacion

[?]

Nom comun

sin

1. Ribièra.

Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte de Gilgit.

Referéncias

• Carla F. Radloff, 1999, Aspects of the sound system of Gilgiti Shina, Studies in Languages of Northern Pakistan no 4, Islamabad, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, Summer Institute of Linguistics.