Eglarest was one of the two great walled Havens of the Falas in Beleriand, at the mouth of the river Nenning.[1] The other haven was Brithombar.
History[]
Eglarest was founded by the Falathrim under Círdan during the Years of the Trees and was haven of peace until it was besieged by the forces of Morgoth during the First Battle of Beleriand.[2] Relieved and fortified by the Elves of Nargothrond in FA 65, after the return of the Ñoldor, Eglarest and its sister city endured until FA 473 when it was destroyed by the forces of Morgoth.[3]
Translations[]
| Foreign Language | Translated name |
| Amharic | አግላረስት |
| Arabic | أجلاريست |
| Armenian | Էգլարեստ |
| Assamese | এগলাৰেষ্ট |
| Belarusian Cyrillic | Эйларэст |
| Bengali | এগলারিস্ট |
| Bulgarian Cyrillic | Егларест |
| Chinese | 伊葛拉瑞斯特 |
| Georgian | ეგლარესთი |
| Greek | Έγλαρεστ |
| Gujarati | એગલેરેસ્ટ |
| Hebrew | אגלארסט |
| Hindi | एग्लरेस्त |
| Japanese | エグラレスト |
| Kannada | ಎಗ್ಲಾರೆಸ್ಟ್ |
| Kazakh | Егларест (Cyrillic) Eglarest (Latin) |
| Konkani | एग्लारेस्ट |
| Korean | 에글라레스트 |
| Kyrgyz Cyrillic | Эгларэст |
| Macedonian Cyrillic | Егларест |
| Marathi | एग्लेरेस्ट |
| Mongolian Cyrillic | Эгларэст |
| Nepalese | एग्लरेस्त |
| Persian | ایگلارست |
| Russian | Эгларест |
| Sinhalese | එග්ලරස්ට් |
| Tajik Cyrillic | Эгларест |
| Tamil | எக்லர்ஸ்ட் |
| Tatar | Эгларест |
| Telugu | ఎగ్లారెస్ట్ |
| Ukrainian Cyrillic | Еґларест |
| Urdu | ایگلارسٹ |
| Yiddish | עגלאַרעסט |
References[]
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The First Age, "Beleriand and the Lands to the North"
- ↑ The Atlas of Middle-earth, The First Age, "The Battles of Beleriand"
- ↑ The Silmarillion, Quenta Silmarillion