I lost myself - LO

Witajcie!
Dawno nie robiłam dla was LO, więc dzisiaj postanowiłam pokazać wam moje ostatnie.
Wykorzystałam papier nr 04 z kolekcji 'Vintage Gentelman' w pięknym odcieniu dżinsowego niebieskiego. Papier ma niesamowity klimat, który idealnie pasował do zdjęć oraz zamysłu mojej pracy.
Hello!
I have not done LO for you for a long time, so today I decided to show you my latest.
I used paper No. 04 from the 'Vintage Gentelman' collection in a beautiful shade of denim blue. The paper has an amazing atmosphere that perfectly suited the photos and the design of my work.

 

Pracę chciałam utrzymać w kolorach dominujących na zdjęciach, więc skupiłam się głównie na czerni i czerwieni. Tekturki zostały pomalowane czarną farbką metaliczną z serii Sparks od Finnabair w kolorze Raven's Black, która cudownie się błyszczy. Czerwone róże dodałam by podkreślić czerwień ust bohaterki zdjęć.

I wanted to keep the work in dominant colors from the pictures, so I focused mainly on black and red. The chipboards have been painted with black metallic paint from series of Sparks from Finnabair in color the Raven's Black, which shines wonderfully. I added red roses to emphasize the red lips of the heroine of the photos.

Całość wyszła troszkę mroczna, trochę dziwna, jednak lubię od czasu do czasu stworzyć coś takiego innego. Mam nadzieję, że praca wam się podobała, tym postem żegnam się z wami, to była moja ostatnia inspiracja dla Laserowe Love, ogromnie dziękuję właścicielce sklepu oraz naszej koordynatorce za ten wspaniały czas, będę bardzo miło wspominać współpracę z wami!
Ja zapraszam was na zakupy do sklepu z którego wykorzystałam:

The whole thing came out a bit dark, a bit strange, but I like to create something different from time to time. I hope that you liked the work, I would say goodbye to you with this post, it was my last inspiration for Laserowe Love, thank you very much to the owner of the store and our coordinator for this wonderful time, I will be very pleased to mention cooperation with you!

I invite you to shop for the store from which I used:

        

Pozdrawiam!

Regards!

Popołudnia bezkarnie cytrynowe

Witajcie!
Kocham sierpień, zwłaszcza żółte popołudnia, gdy światło ma tak cudwnie ciepłą barwę. W tym wakacyjnym okresie zawsze wracam do wspomnień sprzed kilku lat, kiedy to poznawałam się z moim partnerem, gdzie czas był beztroski, a jedyne co robiliśmy to leżeliśmy na trawie, słuchaliśmy muzyki i nie robiliśmy kompletnie nic.
Hello!
I love August, especially the yellow afternoons, when the light has such a wonderfully warm color. In this holiday period, I always come back to memories from a few years ago, when I met my partner, where time was carefree, and the only thing we did was lie on the grass, listen to music and do absolutely nothing.

Te wspomnienia natchnęły mnie do stworzenia cytrynowej kanwy, żółtej, pozytywnej, by przywołać tamte chwile i choć na sekundę przypomnieć sobie ten wspaniały czas.

These memories inspired me to create a lemon canvas, yellow, positive, to recall those moments and recall the wonderful time for a second.

W asortymencie możecie znaleźć cytrynowe tekturki, które idealnie mi tutaj pasowały. Pokryłam je czarnym pudrem do embossingu by się błyszczały.

In the assortment, you can find lemon chipboard that suited me perfectly. I covered them with black embossing powder to make them shine.

Wykorzystałam również ścinki, które zostały mi z różnych kolekcji i wcisnęłam pod zdjęcie.

I also used scraps, which were leftovers from various collections and pushed under the picture.

Pozdrawiam was serdecznie i zachęcam do wracania do wspomnień!

I greet you warmly and encourage you to return to your memories!

Wykorzystałam:

I used:

Męska kartka/ Musculine Card

Witajcie!
Jeśli męskie projekty sprawiają wam problemy, zdecydowanie powinniście sięgnąć  po kolekcję
'Vintage Gentelman', ponieważ robienie z nią kartki dla faceta to łatwizna.
Hello!
If male projects cause you problems, you should definitely reach for the collection
'Vintage Gentleman', because making cards for a guy with it is super easy.

Kartka składa się z wielu warstw z arkuszy 03 i 05, podniesionych na tekturze. Ostatnia warstwa została dodatkowo postemplowana by nadać kartce stylu vintage. 

Na środku z arkusza 01 wycięłam grafikę z samochodem i przykleiłam.

The card consists many layers of sheets 03 and 05, raised on cardboard. The last layer was additionally stamped to give the card vintage style.

In the middle from sheet 01 I cut out the graphics with the car and glued it.

Kartka gotowa, dzięki pasującym do siebie wzorom i grafikom zrobienie takiej kartki trwa chwilę.

The card is ready, thanks to the matching patterns and graphics, it takes a moment to make such a card.

Pozdrawiam

Regards

Użyłam

I used

Alterowana Ramka/ Altered Frame

Witajcie! Połowa wakacji już za nami, jednak ja dalej cieszę się ogromną ilością słońca i pięknymi widokami. Jednak oprócz leniuchowania tworzę i dzisiaj chciałam wam pokazać mój nowy projekt, a jest to alterowana ramka.
Hello! Half of the holidays are behind us, but I am still enjoying the great amount of sun and beautiful views. However, in addition to lazing, I create and today I wanted to show you my new project, and it is an altered frame.

Niedawno wykorzystałam szybkę z ramki, ale co zrobić z ramką? Absolutnie jej nie wyrzucę! Postanowiłam obwiąząć ramkę sznurkiem, a na środku stworzyć jakąś ciekawą kompozycję.

I recently used the glass from a frame, but what to do with the frame? I will not throw it away! 

I decided to wrap the frame with a string, and create an interesting composition in the middle.

Całość została pomalowana na czarno, a koloru nadały metaliczne farby Finnabair z serii Sparks.

The whole was painted black and the colors were given by Finnabair metallic paints from the Sparks series.

Centralnym elementem jest buteleczka wypełniona płatkami miki z zamkniętym w niej dmuchawcem, który znalazłam w drodze do domu.

The central element is a bottle filled with mica flakes with a dandelion closed in it, which I found on my way home.

Ostatnim elementem jest tekturka z serii 'Indiana' z napisem 'Follow your dreams', którą pomalowałam czarnym gessem i farbami metalicznymi.

The last element is a chipboard from the 'Indiana' series with the sentence 'Follow your dreams', which I painted with black gessos and metallic paints.

Mam nadzieję, że spodobała wam się moja wersja wykorzystania ramki w pracy, zapraszam was na zakupy do sklepu i tworzenia!

I hope you liked my version of using the frame at work, I invite you to shop and create!

Pozdrawiam!

Regards!

Wykorzystałam:

I used:

Wyzwanie #15 / Challenge #15

Witajcie!
Czerwiec rozpoczął się świętem wszystkich dzieci, zatem zapraszamy Was do zabawy, której tematem będą "Barwy dzieciństwa". Pokażcie nam, z jakimi kolorami i nastrojami kojarzy się Wam dzieciństwo - możecie stworzyć prace bazując na swoich wspomnieniach czy też dokumentując wydarzenia z życia Waszych dzieci.
Zapraszamy!
Hello!
June started with the celebration of all children, so we invite you to play, the theme of which will be "Colors of childhood". Show us what colors and moods you associate with your childhood - you can create works based on your memories or documenting events from the life of your children.
Welcome!

Oto kilka inspiracji od naszego zespołu:
Here are some inspirations from our team:

Iza przygotowała kartkę na czwarte urodziny, korzystając z kolekcji "Vintage Baby Girl".
Iza prepared a card for her fourth birthday, using the "Vintage Baby Girl" collection.

Iwona (Reniferove) wykonała mixedmediowy blejtram. Użyła papieru z zimowej kolekcji "Winter Song".
Iwona (Reniferove) made a mixed-media stretcher. She used paper from the "Winter Song" collection.

Karolina (Craftolina) w pracy o nietypowym kształcie wykorzystała papiery z kolekcji "Emma&Billy".
Karolina (Craftolina) used papers from the "Emma & Billy" collection at work of unusual shape.

Iwona (Prezent sam w sobie) zrobiła box na komunię z papierów "Be with Me".
Iwona (Prezent sam w sobie) made a box for communion from the papers "Be with Me".

Aneta (Manufaktura Anety) wykonała kartkę z okazji Chrztu Świętego. Wykorzystała papiery z kolekcji Pink and Blue Joy.

Aneta (Aneta Manufaktura) made a card for Baptism. She used papers from the Pink and Blue Joy collection.

Zapraszamy do zabawy! Dla zwycięzcy przewidziana jest nagroda w formie pięciu zestawów papierów marki Laserowe LOVE". Prosimy o linkowanie postów za pomocą in-linkz.

Enjoy the fun! For the winner there is a prize in the form of five sets of Laserowe LOVE papers. Please link your posts using in-link.

An InLinkz Link-up

Mediowa kanwa / Mixed media canvas

Hej!
Postanowiłam sięgnąć po cudowną kolekcję "Indiana" i muszę przyznać, że z bólem serca ją cięłam.
Jest tak cudowna, że nie mogę się na nią napatrzeć! Jednak cudne fiolety i turkusy nie chciały opuścić mojej głowy i tak powstała mediowa kanwa. Chciałam zachować kolorystykę kolekcji, więc trzymałam się jej kolorów.
Hi!
I decided to reach for the wonderful collection "Indiana" and I have to admit that I cut it with my heartache.
It is so wonderful that I can't stop looking at it! However, marvelous purples and turquoises didn't want to leave my head and a mixed media canvas was created. I wanted to preserve the colors of the collection, so I kept to it.

Z arkusza wycięłam fioletowe tło, by ocalić piękne grafiki i wykorzystać je do innego projektu i zabrałam się do stworzenia tła. Przez maskę nałożyłam pastę strukturalną i by nadać koloru użyłam magicznych proszku z Fabryki Decoru w kolorze 'Złoty turkus'. By jeszcze bardziej uwydatnić ten kolor użyłam wosku turkusowego firmy Pentart.

From the sheet I cut a purple background to save beautiful graphics and use them for another project and set about creating a background. I put a structural paste through the mask and to give color I used a magical powder from the Fabrica Decoru in 'Golden Turquoise'. To further emphasize this color I used turquoise wax from Pentart.

Z kolekcji "Indiana" oraz "Be with Me" wycięłam dwa tagi i zaczęłam budować kompozycje, na której znajdziemy metalowe elementy, kulki firmy Powertex w rozmiarze średnim i małym oraz papierową lalkę od Tima Holtza.

From the "Indiana" and "Be with Me" collections, I cut two tags and started to build compositions where we can find metal elements, Powertex balls in medium and small size, and a paper doll from Tim Holtz.

Tekturkę pomalowałam turkusowym woskiem Pentart oraz złotą Inką Gold.

I covered  chipboard with turquoise wax Pentart and gold Inka Gold.

Całość wykończyłam białym tuszem akrylowym.

I finished the project with white acrylic ink.

W pracy wykorzystałam:

I used:

Pozdrawiam