Metryczka w ramce Certificate in the frame

 Cześć kochani!
Ostatnia inspiracja dla Was - rok zleciał niesamowicie szybko. Odchodząc już totalnie od świątecznych projektów chciałabym Wam pokazać dziś metryczkę na gotowej ramce z szybką. Użyłam starszej jednak ponadczasowej kolekcji Emma & Billy oraz pasujących tekturek.

Hello dears!

The last inspiration for you - the year passed incredibly fast. Going completely away from Christmas projects, I would like to show you today a certificate on a ready frame with a glass. I used the older but timeless collection of Emma & Billy and matching cards.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Jagoda / Hugs, Jagoda

Metryczka w kształcie domku House-shaped birth certificate

 Cześć!
Chciałam Wam pokazać metryczkę w kształcie domku.
Od razu wiedziałam, że papiery i tekturki z kolekcji
Emma & Billy nadadzą się tu idealne. 

Hello!
I wanted to show you a house-shaped certificate. I knew right away that the papers and chipboards from the Emma & Billy collection would be perfect here.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Jagoda / Hugs, Jagoda

Chłopięce metryczki dla braci Boys' birth certificates for brothers

Witajcie!

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam metryczkę, a właściwie dwie - dla dwóch uroczych chłopców, którzy są braćmi. Wykorzystałam kolekcję Dino Land, ponieważ chłopcy są fanami dinozaurów. Lubicie robić metryczki? Ja bardzo je polubiłam, bo to świetny pomysł na prezent z okazji narodzin dziecka. Te są dla moich siostrzeńców.

Hello!

For today's inspiration, I have prepared a birth certificate, or actually two, for two cute boys who are brothers. I used the Dino Land collection because boys are fans of dinosaurs. Do you like making labels? I liked them very much, because it is a great gift idea for the birth of a child.These are for my nephews.

Użyłam: / I used:

Ściskam, Małgosia / Hugs, Małgosia

Pamiątka dla maluszka A souvenir for a baby

 Witajcie!
Pamiątki ze zdjęciami maluchów są niezwykle urocze i potrafią rozczulić każdego. Poniżej mam dla Was propozycję metryczki maluszka w towarzystwie dobrze znanej, ale jakże idealnej na takie okazje kolekcji Emma & Billy.

Hello!
Souvenirs with photos of toddlers are extremely cute and can touch everyone. Below I have a proposal for your baby's birth certificate in the company of the well-known, but perfect for such occasions, Emma & Billy collection.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam! / Regards!

Co możemy zrobić z tekturkami: projekty dziecięce What we can do with chipboards: baby projects

 Witajcie!
Dzisiaj nasze zdolne projektantki przedstawią Wam projekty dziecięce, w których wykorzystały tekturki. Zainspirujcie się! 

 Hello!
Today, our talented designers will present you with children's projects that use cardboard. Get inspired!

 *****
Justyna wykonała metryczkę dla chłopca w formie shadow boxa.

Justyna made a shadow box for the boy.

*****

Marta, używając tekturek, przerobiła słoik na szkatułkę dla księżniczki.

Marta, using clipbards, transformed the jar into a casket for the princess.

*****

Yulia zrobiła dekorację w kształcie paletki do farb z zabawkami dla dzieci.

Yulia made a bright pano with children's toys. 

*****

Inna zrobiła cudowną kartkę z życzeniami z okazji narodzin dziecka. Tekturkę pokryła pudrem do embossingu. 

Inna made a wonderful greeting card for the birth of a child.  Chipboard covered with embossing powder

*****

Agnieszka wykonała mini album w formie twist & pop-up card. Można wkleić do niego kilka zdjęć maleństwa oraz życzenia dla rodziców.

Agnieszka made twist & pop-up minialbum. You can put inside some little photos and greetings for a parents.

*****
Życzymy kreatywnego dnia!

Have a creative day!

Laserowe LOVE