ã¯ããã«
2025å¹´ã«ãªãã¾ãããããã°ã¯æè¿å ¨ç¶æ´æ°ã§ãã¦ãã¾ããããYouTubeãã£ã³ãã«ãWEGA ch. ã§ã¯ããªãã®é »åº¦ã§ãã¼ã¯åç»ãªã©ãæ´æ°ãã¦ãã¾ãããããã¾ã«ã¯æåã®ã»ããæ±ãããããã®ãããã¨ãããã¨ã§2025å¹´ä¸çºç®ã®è¨äºã¯ãã¡ãã§ãã
æ¨å¹´2024å¹´æ«ã«ãã¶ã»ããªã¦ããã»ã¬ãã¼ã¿ã¼ã«æ²è¼ããããã¯ãµã¼ã®ææ°ä½ã2æã« Disney+  ã§é ä¿¡ããããã¨ã«ãªã£ã¦ãããã¦ã£ã³ or ã«ã¼ãºãã«ããããã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãå·¡ãè°è«ã«ã¤ãã¦ã®è¨äºãå訳ãã¦æ²è¼ãããã¨æãã¾ãã
ããã¯æ¥æ¬èªåã§ã¯ãã¾ã話é¡ããªã£ã¦ãã¾ããããããªãé大ãªãã¨ãèµ·ãã£ã¦ããã¨æããã¾ããã¨ããã©ããé¢é£è¨äºã¸ã®ãªã³ã¯ãè£è¶³çã«ç´°ããå ¥ããªããã§ããã ãå¿ å®ã«å訳ãã¾ãã
Â
å
è¨äºï¼
The Hollywood Reporter/ By Ryan Gajewski (Dec. 27, 2024 1:00PM)
Ex-Pixar Staffers Decry âWin or Loseâ Trans Storyline Being Scrapped: âCanât Tell You How Much I Criedâ
Â
è¨äºå訳
å ãã¯ãµã¼ã¹ã¿ãããã¦ã£ã³ or ã«ã¼ãºãã®ãã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã®ã¹ãã¼ãªã¼ã©ã¤ã³ã®å»æ¢ãé¿é£ï¼ãã©ãã ãæ³£ãããã¨ãã
å½è©²ã¨ãã½ã¼ãã«ã¤ãã¦ãããã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã¯ãã©ã³ã¹å¥³æ§ã®ä¿³åªã·ã£ãã«ã»ã¹ãã¥ã¯ã¼ãã声ãåãããã£ã©ã¯ã¿ã¼ãã·ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã«å¤æ´ãããã¨ã§ããã£ãºãã¼ç¤¾ã¯ãèªåã§ã¯ãªã誰ããæ¼ããããæ±ãã¦ãããã¨èªã£ã¦ããã
èï¼ã©ã¤ã¢ã³ã»ã¬ã¤ã§ã´ã¹ãã¼ãã·ãã¢ã»ã¨ã³ã¿ã¼ãã¤ã¡ã³ãã»ã¬ãã¼ã¿ã¼
2024å¹´12æ27æ¥ã13æå
Ž
Â
ãã¯ãµã¼ã®é ä¿¡ã·ãªã¼ãºãã¦ã£ã³ or ã«ã¼ãºãã§ãã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã®ã¹ãã¼ãªã¼ã©ã¤ã³ã®åµä½ã«è²¢ç®ããã¯ãªã¨ã¤ã¿ã¼ãã¡ã®æ°äººã¯ãå é±æ¬èªãã¶ã»ããªã¦ããã»ã¬ãã¼ã¿ã¼ãããã®ä¸å¿ã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãã·ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã¨ãã¦æãããäºã«ãªã£ãã¨ãããã¥ã¼ã¹ãå ±ãããã¨ããã®åªå¤±ãåãã¦ããã
ãã»ã¨ãã©é©ãã¾ããã§ããããæã¡ã®ãããã¾ãããã¨ããã®ã¨ãã½ã¼ãã®ã³ã³ãµã«ã¿ã³ããåããå ãã¯ãµã¼ã®ã¢ã·ã¹ã¿ã³ãã»ã¨ãã£ã¿ã¼ã®ãµã©ã»ãªã¬ãã£ããã¯THRã«èªãã
ãé·ãéããã£ãºãã¼ã¯ç´ æ´ãããã³ã³ãã³ããä½ããã¸ãã¹ã§ã¯ãªããå¤å¤§ãªå©çãä¸ããããã®ãã¸ãã¹ãç¶ãã¦ãããç§ããã¯ãµã¼ã«ããï¼å¹´åã«é¡ãããããã»ãã£ããã¯ï¼å½æã®CEOï¼ã¨ç§ãã¡ããã¼ãã£ã³ã°ãããã¨ããå½¼ãã¯ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ãä¿å®çãªã¡ãã£ã¢ã¨ã¿ãªãã¦ãããã¨ãæ確ã«è©±ãã¦ãã¾ãããã
Â
THRãå ±ããããã«ããã¦ã£ã³ or ã«ã¼ãºãï¼ã³ã¼ãå½¹ã®ã¦ã£ã«ã»ãã©ã«ãå«ã声åªé£ãèµ·ç¨ãããä¸å¦æ ¡ã®ç·å¥³æ··åã½ãããã¼ã«ãã¼ã ãã¶ã»ãã¯ã«ã¹ãã«ç¦ç¹ãå½ã¦ãä½åï¼ã¯ãã«ã¤ã¨ãããã£ã©ã¯ã¿ã¼ããã©ã³ã¹ã»ã¢ã¤ãã³ãã£ãã£ã表ç¾ããã¹ãã¼ãªã¼ã©ã¤ã³ãæ°´ã®æ³¡ã«ããããã¯ãµã¼ã»ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã»ã¹ã¿ã¸ãªã2006å¹´ã«è²·åãããã£ãºãã¼ç¤¾ã®åºå ±æ å½è ã¯ã声æã®ä¸ã§ãå¤ãã®è¦ªãã¡ã¯ãç¹å®ã®ãã¼ãã«ã¤ãã¦åã©ããã¡ã®ããããã®æ¡ä»¶ãã¿ã¤ãã³ã°ã«åããã¦è©±ãåããã¨ã好ãã®ã ãã¨è¿°ã¹ãã
Â
THRã¯è¤æ°ã®å ãã¯ãµã¼ã¹ã¿ããã«åæãããã¨ããããããã¯å社ããã®ã¹ãã¼ãªã¼ãæã¡åã£ããã¨ã«ã¤ãã¦æ²ãã¿ã¨è½èã表æãããåæã«ããã£ãºãã¼ã®ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³æ ç»ã親ã®æ»ï¼ããã³ããããã©ã¤ãªã³ã»ãã³ã°ãï¼ããã©ãã°ã®ä½¿ç¨ï¼ãã¢ãªã¹ã»ã¤ã³ã»ã¯ã³ãã¼ã©ã³ããããããããªãï¼ã¨ãã£ãã¢ãã«ããªãã¼ããå«ããã¨ã§ç¥ããã¦ãããã¨ããããã£ãºãã¼ã®å½è©²ã®å£°æãæããã«ç®èã§ããã¨ææãã人ããããç¹ã«ä¸æºãªã®ã¯ãå½è©²ã¨ãã½ã¼ãããã§ã«å®æãã¦ãããããã¹ãã¼ãªã¼ã®è¦ç´ ã調æ´ããããã«ã2æã®å ¬éã«éã«åãããããã«å¶ä½ãã¼ã ãå¥èµ°ãããªããã°ãªããªãã¨ãããã¨ãããã¦ãã¡ãããã®ããã«åºè²»ãããããã¨ã¯è¨ãã¾ã§ããªãã
ããã®ã¨ãã½ã¼ãã®æçµå½¢ã¯ã¨ã¦ãç¾ããããã©ã³ã¹ã§ãããã¨ã®çµé¨ã®ä¸é¨ãã¿ãã¨ã«æãåºãã¦ãããå¤ç«ãã¦æããã¦ããªãã¨æãã¦ãã人ãã¡ã«ãç解ãã¦ããã人ãã¡ããããã¨ã示ããã¨ã§æåéãå½ãæããã¨ã«ãªãã¯ãã ã£ããã¨ããã®ã·ãªã¼ãºã«ç´æ¥é¢ãã£ãããã§ã¯ãªãããè¦è´ãããã¨ããããå¿åãå¸æããå ãã¯ãµã¼ç¤¾å¡ã®ä¸äººã¯è¨ãã
ãã®ã¤ã³ãµã¤ãã¼ãææããã¨ããã«ããã¨ãå
é±SNSä¸ã«åºåã£ãï¼ãªã¼ã¯ãããï¼æç¹ã®æ§çã®æ åãã大å¹
ã«å¤æ´ããã¦ããããã©ã³ã¹ã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãã©ã¡ãã®ãã¤ã¬ã使ãããæ
éã«èãã¦ããæ§åãæããã¦ããã¨ããããã§ãããããã£ãºãã¼ããéã使ãã¨æ±ºããé¸æããå½ãæãæ¹ã§ã¯ãªãã£ããã¨ã«ãã©ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãæãã¦ãã¾ããã
ï¼ãªãããªã¼ã¯ãããæ åã¯ãã¡ãã§ãã2025/1/2æªææç¹ã§ã¾ã åçã§ãã¾ããï¼
ð¨BREAKINGð¨: Here's the entire now-removed LGBTQ+ scene from Pixar's Win Or Lose. https://t.co/oqovp3tueG pic.twitter.com/Bnh7dtwEpi
â Lost Media Busters | @lostmediabusters.bsky.social (@LostMediaBuster) 2024å¹´12æ17æ¥
Â
ãã¯ãµã¼ã®æ¨ä»ã®ååã¯ãå社ã®ããã¸ã§ã¯ãã®æ¹åæ§ãå¤æ§æ§ãåªå ããæå³ãããã®ãã©ããã«ã¤ãã¦ã®è°è«ãå·»ãèµ·ããã¦ãããå社ãï¼2024å¹´ï¼5æã«ã¹ã¿ããã®14ï¼ ã解éãããã¨ã2018å¹´ã«ã¸ã§ã³ã»ã©ã»ã¿ã¼ã®å¾ä»»ã¨ãã¦ãã¼ãã»ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã»ãªãã£ãµã¼ï¼CCOï¼ã«å°±ä»»ãããã¤ã³ãµã¤ãã»ããããã®ç£ç£ããã¼ãã»ãã¯ã¿ã¼ã¯ãå社ã®ææ°ã®ç®æ¨ã«ã¤ãã¦ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã§çãã²ãããã
ãã¯ãµã¼ã¯ããæ°å¹´ãå°æ°ã§ã¯ãããè¤æ°ã®ä½åãä¸æ¯ã«çµãã£ã¦ãããã¨ãè¸ã¾ãã¦ããã¯ã¿ã¼ã¯ã¹ã¿ã¸ãªã¯ãæã親ãã¿ãããæ ç»ããä½ãã¹ãã ã¨èªã£ããããã¦ãã®çºè¨ã¯ãä¸é¨ã®äººã ã«ã¯ã社ä¼çå°ä½ã®ä½ãï¼underrepresentedï¼ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ã声ãä¸å¿ã¨ãããããèªä¼çãªç©èªããã®è»¢æãæå±ãã¦ããã¨åãæ¢ããããã
Â
 彼ã®çºè¨ã¯ããããªãå·ã«ããããDonât Say Gayãæ³æ¡ã«å¯¾ãããã£ããã¯å CEOã®å¯¾å¿ã2022å¹´ã«æ¹å¤ããããã¨ãåãã¦ã®ãã®ã ã£ããå2022å¹´ã«ã¯ããã¯ãµã¼ã®ããã¤ã»ã¹ãã¼ãªã¼ãã®ã¹ãã³ãªãæ ç»ãããºã»ã©ã¤ãã¤ã¤ã¼ãï¼2022ï¼ã«ç»å ´ããåæ§å士ã®ãã¹ãå·¡ã£ã¦ãå³æ´¾ã®ãæè¦çªããé¨ããèµ·ããããæè¿ã§ã¯ããã£ãºãã¼ã»ãã£ã³ãã«ã®ã¢ãã¡ã·ãªã¼ãºãã ã¼ã³ã¬ã¼ã«ï¼ããã«ã»ãã¤ãã½ã¼ãã®å¶ä½ãã¼ã ã®ã¡ã³ãã¼ãããã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãä¸»äººå ¬ã«ããã¨ãã½ã¼ããå ¬éããªããã¨ã決ããã¨ã½ã¼ã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã«æ稿ãã話é¡ã¨ãªã£ãã
Â
ãããã¯100ï¼ æ¿æ²»çãªãã®ã§ããã¨ãã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã§ããã¨èªèªããå ãã¯ãµã¼ç¤¾å¡ã¯ããã¦ã£ã³orã«ã¼ãºããããã決å®ã«ã¤ãã¦èªããå½¼ã¯ãABCãã¥ã¼ã¹ãæè¿ãããã«ãã»ãã©ã³ã次æ大統é ãèµ·ãããåèªæ¯æ訴è¨ã®å解éã¨ãã¦1500ä¸ãã«ãæ¯æã£ããã¨ãææãã¦ãããããã£ãºãã¼ç¤¾ã¯ãã©ã³ãã¨å解ããã°ããã§ããæã ã¯æè¿ãã ã¼ã³ã¬ã¼ã«ï¼ããã«ã»ãã¤ãã½ã¼ãã®ã¨ãã½ã¼ããã«ãããããã®ãç®æãã¾ããããã¦ã£ã³orã«ã¼ãºãã¨ãã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ã«ã¤ãã¦ç¥ã£ã¦ããæã ã¯çã次ã«ç§ãã¡ãæ»æããªãã§ã¨æ¯ãé£ããã°ã£ã¦ãã¾ãããã
Â
å®éããã¯ãµã¼ã¨ã¤ãªããã®ãã人ã ã¯ããã®ãã¦ã£ã³orã«ã¼ãºãã®å¤æ´ããä½åã«ãããã¡ãã»ã¼ã¸ãå¾éãããã¨ããç¹ã«ããã¦ãããã«éã£ãåé¡ã§ã¯ãªããã¨ãå¿é ãã¦ããããã£ãºãã¼ç¤¾CEOã®ããã»ã¢ã¤ã¬ã¼ã¯2024å¹´4æã«ãè¦ããã«ãæã ã®æ ç»ããã¬ãçªçµã«ã¡ãã»ã¼ã¸æ§ã第ä¸ã®åªå äºé ã¨ãã¦æ³¨å ¥ãããã¨ã¯æã ã®ç®æãã¨ããã§ã¯ãªãã®ã§ããä½åã¯ã¨ã³ã¿ã¼ãã¤ãã³ã°ãªãã®ã§ããå¿ è¦ãããããã£ãºãã¼ç¤¾ãä¸çã«ãã¸ãã£ã´ãªå½±é¿ãä¸ãããã¨ãã§ãããªãããããããããã¿ã¤ãã®äººã ãåãå ¥ãç解ããåãè²ããã¨ã§ãããããããªãããç´ æ´ããããã¨ã§ããã
Â
ã¨ããå ãã¯ãµã¼ã®ã¢ã¼ãã£ã¹ãã«ããã°ãä½ãå ¥ãæ¿ãã人éã¨ãã¼ãã¼ãä¸»äººå ¬ã«ãããã¸ã§ã³ã»ãã ãçãã2026å¹´ã®ãã¯ãµã¼æ ç»ããããã¼ãºï¼åé¡ï¼ãã®å¶ä½ãã¼ã ã¯ãç°å¢ä¿è·ä¸»ç¾©ï¼environmentalismï¼ã¨ããäºå®ããã¦ããã¡ãã»ã¼ã¸ãå¼·å¶çã«æ§ããã«ãããããã¨è¨ãã
ãæ®å¿µãªãã¨ã§ãããæ ç»å ¨ä½ãç°å¢ä¿è·ã®éè¦æ§ã軸ã«ãã¦ããå ´åããããå¾éããããã¨ã¯ã§ããªãã®ã§ããã¨ãã®æ ç»ã«æºãã£ãã¢ã¼ãã£ã¹ãã¯è¨ããããã®ãã¼ã ã¯ãããã®ãã£ã¼ãããã¯ã«å¯¾ãã¦ã©ã対å¿ããã°è¯ãã®ãï¼ããèãåºãã®ã«ããªãè¦å´ãã¾ãããã
Â
社å ã§æ³¨ç®ãéããããã²ã¨ã¤ã®ã¿ã¤ãã«ã¯ã¨ã¤ãªã¢ã³ã¨ååé¢ä¿ãç¯ãå°å¹´ãä¸»äººå ¬ã«ãããªãªã¸ãã«é·ç·¨ä½åãæã¤ãªãã®ã¨ãªãªãã§ãããå½åã¯2024å¹´3æã«å ¬éäºå®ã ã£ããã2025å¹´å¤ã«å»¶æãããããæã¤ãªãã®ã¨ãªãªãã®å½åã®ç£ç£ã§ããã¨ã¤ããªã¢ã³ã»ã¢ãªã¼ãã¯è¸ã§ãããä»å¹´ï¼2024å¹´ï¼ã¯ããã«åä½ãéæ¿ããããã¯ã¿ã¼ã«ããã°ãç£ç£ã¨ãã¦ã¯ã¬ã¸ãããããã¢ãªã¼ãã¯ããã¯ãµã¼ã®å¥ã®ããã¸ã§ã¯ãã«ç°åããã¨ããã
ä¸æ¹ããã¯ãµã¼ã¯6æã«ãã¤ã³ãµã¤ãã»ãããï¼ããå ¬éãããã®å¹´ã®æé«èè¡åå ¥ãè¨é²ããã
Â
ãã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã§ãããªã¬ãã£ããã¯ã5æã«è§£éãããã¾ã§ã®ï¼å¹´åã«æ¸¡ããã¯ãµã¼å¨ç±ä¸ãæè¿ãã大åã«ããã¦ããã¨æãã¦ããã¨æ¯ãè¿ãã彼女ã¯ããã£ãºãã¼ã10代ã®ãã©ã³ã¹å¥³æ§ã®ä¿³åªã§ããã·ã£ãã«ã»ã¹ãã¥ã¯ã¼ãã®ã¹ãã¼ãªã¼ãåé¤ãã決å®ãä¸ãããã¨ãåããã¨ã°ã¼ã¯ãã£ã´ã»ãããã¥ã¼ãµã¼ã®ãã´ã£ããã»ã©ãªã¼ãå«ããã¦ã£ã³orã«ã¼ãºãã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ããã¼ã ã®ã¡ã³ãã¼ã¨é£çµ¡ãåãåã£ã¦ããããªã¬ãã£ããã¯ã¾ãããã®ã·ãªã¼ãºãããªãé·ãéå®æãã¦ãããã1å¹´åã«æåã®å ¬éã決ã¾ã£ããã¨ãå ¬éæ¥ãä½åº¦ã延æããããã¨ã«ä¸æºã表æãã¦ããã
Â
ãæ¨æ¥ããã´ã£ãããï¼ã·ã£ãã«ã¨ï¼äº¤ãããªããã°ãªããªãã£ãä¼è©±ã®ãã¨ãèãã¦ãã©ãã ãæ³£ããããããã¾ãããã¨ãªã¬ãã£ããã¯è¨ããã誰ãã«èªåã§ã¯ãªã誰ããæ¼ããããæ±ããã ãã§ãªããèªåã«ã¯ã¨ã¦ãç´å¾ããããæ¿æ²»çãªè°è«ãç解ããããã«ä»åãããã¨ãªã®ã§ããã¨ãªã¬ãã£ããã
ããããï¼ãã¯ãµã¼ï¼ã¯ãã®ã¹ãã¼ãªã¼ã2å¹´éã温ãã¦ãã¦ããã¤ãã³å¤§çµ±é æ代ã«å ¬éãããã¨ãã§ããã®ã«ãããé¸æããªãã£ããï¼ã¹ãã¥ã¯ã¼ãå´ã¯èªèº«ã®ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ãä½ãç´ããããã¨ã«ã¤ãã¦ãã¨ã¦ãè½èãããã¨èªã£ã¦ãããï¼ã
Â
ãªã¬ãã£ããã¯ãåé¡ã®ãã¦ã£ã³orã«ã¼ãºãã®ã¨ãã½ã¼ãã§ä»äºãããããªãã¢ã¼ãã£ã¹ãããããã¨ãç¥ã£ã¦ããã¨è¨ãããã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¯ã¹ã¿ããã«ã¯ãã®ã¨ãã½ã¼ãã§ä»äºã¦ã£å¸å é¸æè¢ãä¸ãããã¦ããã¨ææãã¦ãããä»ã®ã¨ãã誰ããã®ç³ãåºã«ã¯å¿ãã¦ããªãã¨ããã
Â
ä»ã®ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã¹ã¿ã¸ãªããã¯ãµã¼ã«è¿½éãã¦ãã¯ã£ã¢ã®ã¹ãã¼ãªã¼ã©ã¤ã³ããã®ä»ã®å¤æ§ãªããããã¯äºæ¥µåããããã¹ãã¼ãªã¼ããªã³ã°ãå¶éããå¯è½æ§ããããã©ããã¯ã¾ã ããããªãããã®ããããªã¬ãã£ããã®ååã®ãã¯ãµã¼åºèº«è ã®ä¸äººã¯ã社ä¼çå°ä½ï¼underrepresentedï¼ã®ä½ã声ãåæ°ã¥ããç¬ç«ç³»ã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã»ã¹ã¿ã¸ãªã®ç«ã¡ä¸ãã«åãçµãã§ããã
Â
ãªã¬ãã£ããã¯ãNetflixã®ãããªå ´ã«ã¯ãããã£ãã¢ãã¡ã¼ã·ã§ã³ã®ã¹ãã¼ãªã¼ã®å¸å ´ãããã¨èãã¦ãããNetflixèªä½ã¯LGBTQã³ã³ãã³ãã®å¶ä½ã«ã¯åãå ¥ãã¦ããªããããããªããããã®åéã«ããã¦æ³¨ç®ãã¹ãè²·åãè¡ã£ã¦ããã
ãNetflixã¯æ¬ç©ã®ï¼authenticï¼LGBTQã®ç©èªãä¼ããã³ã³ãã³ããåãã§åãå ¥ããããã¨ãªã¬ãã£ããã¯ããã¢ã¼ããã§ä»å¹´ã®ã¢ã«ããã¼è³ã«ãããã¼ããããã¹ããªã¼ãã³ã°é ä¿¡ä¼ç¤¾ã«ã¤ãã¦ããèªã£ã¦ããããã©ã³ã¹ã¸ã§ã³ãã¼ã®å¯è©±ã¨ãã¦è©ä¾¡ããããã®ä½åã¯ããã£ãºãã¼ãè²·åãããã«ã¼ã»ã¹ã«ã¤ã»ã¹ã¿ã¸ãªã2021å¹´ã«ééããããã¨ã§ãã®æ ç¹ã失ã£ã¦ããããããããã¾ãã«ããããã®åãã§ããå¤ãã®ã¤ã³ãã£ã¼ãºã¹ã¿ã¸ãªãç©èªãèªãããã«ç»å ´ãããã¨ã«ãªãã§ããããã
Â
ãå訳çµããã
å
è¨äºï¼The Hollywood Reporter/ By Ryan Gajewski (Dec. 27, 2024 1:00PM)
Ex-Pixar Staffers Decry âWin or Loseâ Trans Storyline Being Scrapped: âCanât Tell You How Much I Criedâ