ご依頼・お問い合わせは、非公開コメントにて、あるいはhammo(at)infer.plus.comまでお願いいたします。
※ (at)を@に変更してください。
●過去の仕事実績一例
KOKUYO Wormo’ 「世界の学び」2019年シリーズ
「イギリスのジェンダー平等教育の今」
「未来の担い手を育てるドイツの移民教育」
学研 GetNavi
『これは日本にも欲しい! イギリスで話題沸騰中の「サブスク」5選』
サンケイリビング社 ぎゅってWeb
「イギリス流ワンオペ育児にならないコツ みんなで育児が家族円満の秘訣」
「イギリス人ママに支持されるベビー・幼児向けのお稽古とは!?」
Decca モーツァルト225全集CD内バイオグラフィー第1章翻訳 2016年出版
ZIP-FM
『Morning Charge』(名古屋地区のラジオ番組)2016年12月、2013年7月、2012年3月・4月・7月・8月 電話出演
ロンドン五輪、温泉街バース、キャサリン妃ご出産、イギリスの育児についてレポート
『Baby Life』(エイ出版社 2015.8.28発売)の
「もっと教えて!世界各国のベビーライフ」(P22〜)にコメントと写真提供
ライフスタイルWEBマガジン Premier Times
「藁葺き屋根コテージと二つの納屋を一軒の別荘に改築 英国人の別荘、ゆとりの時間と空間(1)」取材・文・撮影
Around the World with Panasonic Vol.15 「A Sophisticated yet Endearing Coffee Maker」
英語取材/撮影、日本語で執筆担当(クライアント様が英文に再翻訳)
BS-TBS
『世界一周 魅惑の鉄道紀行』
2013年6月
「イギリス 最強のパワースポットを巡る」 夢追い人としてバース二箇所をご案内
アパレルウェブ(アパレル・ファッション業界情報サイト)
ストリート・ファッションスナップ・ロンドン写真提供
AM 「アム」 Couple Photo写真提供
「未来の主役地球の子どもたち」(TVQ九州放送制作・TV東京などで放送)
英国撮影コーディネート・リサーチ・通訳アテンド
・2011年6月放送
『チェダーチーズ農家の少年』
・2011年10月放送
『お母さんは日本人』
・2011年11月放送
『歴史のとりこになった少年』
Life Style Researcher+Plus 在外日本人の熱い思いを日本へ
2011年6月イギリス
「Red Thread(赤い糸)」チャリティー・エキシビション
トレ・ボン マルシェ
「世界のbio&eco」
2009年4月UK
2009年5月UK
re-quest / QJ (ヘア・ビューティ雑誌)
・2008年5月号「英国レディ特集」執筆・コーディネート・一部撮影担当
・2008年11月号「世界のビューティームーブメント」英国分取材コーディネート
ニフティ語ろ具(*掲載期間2010年3月末予定)
「イギリス流スローな暮らし」「初秋の英国湖水地方」「スイス・南仏旅行記」「北イタリア紀行」など
FERIC(ウェブマガジン)
「英国人を魅了する競馬」
UK(いぎりす) What's On
・「自然派コスメとサロン」(「英国アロマテラピー」P6-P10)
・「英国式ウェディングでいこう!」
・「イギリスのトリビア (旧イギリス面白ニュース)」
・「エリアガイド・イングランド南西部」(⇒執筆地区:ブリストル、ソールズベリ&ストーンヘンジ&エイヴベリー、ペンザンスと近郊、B-o-A)
*英国関連記事執筆に加え、企業向け英国トレンド・リサーチや関連業務に伴う翻訳・通訳アテンドも承っています(分野:ライフスタイル、ファッション、アート、文化、食品、育児など)。
●hammoのその他/過去ブログ&参加中ランキング
「イギリス育児アルバム」(頻繁に更新中!)
「4Travel (旅行写真)」
「イギリスのLife Actually (英国に暮らしてみれば・・・)」
「イギリスのLife Actually (英国にさらに暮らしてみれば・・・)」
「London Crafts Girls」ジュエリー制作ブログ(*育休中)
↑何気な~く(?)参加中♪
(クリックしていただくとランキングに投票になり、イギリス情報ブログのランキングが見られます)
●エキブロ以外のブロ友のブログ
「働くママのイギリス日記」
「野獣家の人びと」
「イギリス Plodより♪」
「通訳・翻訳ハッピーライフ in バース」
「テムズ河の潮汐を眺めつつ」
「Jasper's Journal」
「drawer-アンティークの引き出し2」
「ペリカン イギリス現地発ブログ」
「Smiles in the UK」
「イギリスの田舎改めオーストラリアの田舎より」
「時には、淑女のように。」