The hands of time will never come to an end, but the same cannot be said for those cherished years of the young maiden's life when she was doted upon.
Maiden's Passing Youth is an Artifact in the set Maiden Beloved.
Description[]
A delicate timepiece.
It stood as a testament to the inevitable passage of time, indifferent to its owner's feeling.
The maiden's time would one day come to an end.
But her waiting would not.
The short hand seemed to be constantly chasing after the long hand.
Much like the incessant longing that filled the maiden's heart and mind.
Years after the event, she still remembered the knight she met that day.
The white knight that came for her. The white knight she had been waiting for ever since.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Maiden's Passing Youth | — |
| Chinese (Simplified) | 少女苦短的良辰 Shàonǚ Kǔduǎn de Liángchén | Maiden's Short-Lived Happy Days |
| Chinese (Traditional) | 少女苦短的良辰 Shàonǚ Kǔduǎn de Liángchén | |
| Japanese | 少女の短い華年 Shoujo no Mijikai Kanen | Maiden's Short Youth |
| Korean | 소녀의 짧은 행복 Sonyeo-ui Jjalbeun Haengbok | Girl's Short Happiness |
| Spanish | Juventud Pasajera de la Doncella | Maiden's Passing Youth |
| French | Petit matin de la Demoiselle | Early Morning of the Maiden |
| Russian | Уходящая молодость юной девы Ukhodyashchaya molodost' yunoy devy | Young Maiden's Passing Youth |
| Thai | Maiden's Passing Youth | — |
| Vietnamese | Thời Gian Chờ Đợi Của Thiếu Nữ | Maiden's Waiting Time |
| German | Morgen der Maid | Morning of the Maiden |
| Indonesian | Maiden's Passing Youth | — |
| Portuguese | Juventude Passageira da Donzela | |
| Turkish | Hanımın Kaybolan Gençliği | The Lady's Passing Youth |
| Italian | Giovinezza effimera della fanciulla | Maiden's Ephemeral Youth |
Change History[]
Released in Version 1.0
[]
| ||||||||||
