「真似」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はこれを真似しました。例文帳に追加

I imitated this.  - Weblio Email例文集

私はこれを真似しました。例文帳に追加

I copied this.  - Weblio Email例文集

彼は物真似をする。例文帳に追加

He does imitations.  - Weblio Email例文集

私は彼を真似できない。例文帳に追加

I can't imitate him. - Weblio Email例文集

私の真似をしてください例文帳に追加

Please impersonate me.  - Weblio Email例文集

ばかな真似はやめろ。例文帳に追加

Stop being a dumb-ass.  - Weblio英語基本例文集

猿真似は止(よ)せ.例文帳に追加

Stop your cheap [pathetic] imitations!  - 研究社 新和英中辞典

ばかな真似をするな.例文帳に追加

Don't make yourself ridiculous!  - 研究社 新和英中辞典

見て真似をすること例文帳に追加

the act of learning by following others' examples  - EDR日英対訳辞書

本物を真似た書類例文帳に追加

a forged document  - EDR日英対訳辞書

本物を真似た手紙例文帳に追加

a forged letter  - EDR日英対訳辞書

人の真似をする例文帳に追加

to imitate the behaviour and appearance of others  - EDR日英対訳辞書

馬鹿な真似はするな。例文帳に追加

Stop making a fool of yourself.  - Tanaka Corpus

なめた真似するな！例文帳に追加

Do you think I was born yesterday?  - Tanaka Corpus

おい、馬鹿な真似はよせ。例文帳に追加

Hey! Don't be silly.  - Tanaka Corpus

浮き世物真似という,人や動物の身ぶりや声を真似る芸例文帳に追加

A trick of mimicry called 'Ukiyo' mimicry  - EDR日英対訳辞書

あなたは私の真似をしていますか。例文帳に追加

Are you imitating me?  - Weblio Email例文集

あなたは私の真似をしていますか。例文帳に追加

Are you mimicking me?  - Weblio Email例文集

あなたは私の真似をして下さい。例文帳に追加

Please copy me.  - Weblio Email例文集

娘はいつも私の真似をする。例文帳に追加

My daughter always copies me.  - Weblio Email例文集

娘はいつも私の真似をする。例文帳に追加

My daughter always makes impressions of me.  - Weblio Email例文集

彼を真似する人がいます。例文帳に追加

There is a person who mimics him.  - Weblio Email例文集

私もそれを真似しようかしら。例文帳に追加

Maybe I'll copy that.  - Weblio Email例文集

私もそれを真似しようかしら。例文帳に追加

I wonder if I should mimic that.  - Weblio Email例文集

私はゴリラの真似ができます。例文帳に追加

I can imitate a gorilla.  - Weblio Email例文集

私の真似をしないでください。例文帳に追加

Please don't imitate me.  - Weblio Email例文集

私の子供は私の真似をする。例文帳に追加

My children copy me.  - Weblio Email例文集

あなたはその真似をしないで下さい。例文帳に追加

Please don't copy that.  - Weblio Email例文集

あなたは私の真似をしてみて下さい。例文帳に追加

Please try imitating me.  - Weblio Email例文集

あなたは私の物真似をして下さい。例文帳に追加

Please try imitating me.  - Weblio Email例文集

私はよく彼の真似をしました。例文帳に追加

I often imitated him.  - Weblio Email例文集

それは彼を真似て作られた。例文帳に追加

That was made imitating them.  - Weblio Email例文集

あなたは私の真似をしてはいけません。例文帳に追加

Don't copy me.  - Weblio Email例文集

あなたは私の真似をしてはいけません。例文帳に追加

Don't imitate me.  - Weblio Email例文集

それは私には真似出来ない。例文帳に追加

I cannot mimic that. - Weblio Email例文集

それは私には真似出来ない。例文帳に追加

I cannot copy that. - Weblio Email例文集

それは私には真似出来ない。例文帳に追加

That is not something I can imitate. - Weblio Email例文集

そんなさもしい真似は止(よ)せ.例文帳に追加

You mustn't stoop so low as to do a thing like that.  - 研究社 新和英中辞典

他人の文章をそっくり真似る例文帳に追加

to copy exactly someone else's piece of writing  - EDR日英対訳辞書

手で動作や状態を真似する例文帳に追加

with a hand or hands , to gesture  - EDR日英対訳辞書

他人の声やしゃべり方を真似る例文帳に追加

to mimic someone's speech or way of talking  - EDR日英対訳辞書

他人のしたことを真似る例文帳に追加

to copy the behavior, appearance, speech, etc., of someone  - EDR日英対訳辞書

彼は他の画家の真似をしている。例文帳に追加

He is imitative of other artists.  - Tanaka Corpus

彼女は先生の真似がうまい。例文帳に追加

She is very good at imitating her teacher.  - Tanaka Corpus

この鳥は人の声を真似できる。例文帳に追加

This bird can imitate the human voice.  - Tanaka Corpus