「魅惑」に関連した英語シソーラスの一覧

魅惑に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為 the act of influencing by exciting hope or desire	誘引, 魅惑, 誘い, 誘惑, 蠱惑, テンプテーション	詳しく見る
引き付ける attract	引き付ける, 引付る, 魅惑, 掴む, 引付ける, 惹きつける, 引きつける, チャーム, 捉らえる, 惹き付ける, 魅する, 魅了, 捕らえる, 捉える, 惹く, 魅す	詳しく見る
に魅力的な be attractive to	引き付ける, そそる, 釣込む, 引付る, 誘引, 吸い寄せる, 吸寄せる, 魅惑, 引付ける, アピール, 惹きつける, 引きつける, 引き込む, 吸いつける, 吸い付ける, 引込む, 引きこむ, 惹き付ける, 魅する, 引き寄せる, 吸いよせる, 捕らえる, 捉える, 釣りこむ, 吸付ける, アッピール, 引寄せる, つり込む, 吸引, 惹く, 釣り込む	詳しく見る
興味か好奇心を持たせる cause to be interested or curious	引き付ける, 引付る, 魅惑, 引付ける, 引きつける, 悩殺, 引き込む, チャーム, 引込む, 引きこむ, 捉らえる, 捕える, 惹き付ける, 魅了, 捕らえる, 捉える, 蠱惑	詳しく見る
個人的な魅力を通して誘惑したり、魅惑したりする力 the power to entice or attract through personal charm	魅惑, 誘惑	詳しく見る
何らかの報酬を約束するようなことによって引き寄せる特性 qualities that attract by seeming to promise some kind of reward	魅惑, 誘惑, 魅力	詳しく見る

「刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為」という意味の類語

誘引, 魅惑, 誘い, 誘惑, 蠱惑, テンプテーション

enticement、 temptation

この場合の「誘引, 魅惑, 誘い, 誘惑, 蠱惑, テンプテーション」の意味

the act of influencing by exciting hope or desire

刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為

「刺激的な望みまたは欲求によって影響する行為」の意味で使われる「誘引, 魅惑, 誘い, 誘惑, 蠱惑, テンプテーション」の例文

his enticements were shameless

彼の誘惑は恥知らずなほどだ

上位語

風動, 差し響き, 影響を与えること, 作用, 感化, 差響き, 差しひびき, 影響, 差響, インフルエンス, さし響き

下位語

嬉しがらせ, 先制, 誘惑

「引き付ける」という意味の類語

引き付ける, 引付る, 魅惑, 掴む, 引付ける, 惹きつける, 引きつける, チャーム, 捉らえる, 惹き付ける, 魅する, 魅了, 捕らえる, 捉える, 惹く, 魅す

capture、 enamor、 becharm、 charm、 trance、 entrance、 captivate、 bewitch、 catch、 enamour、 beguile、 fascinate、 enchant

この場合の「引き付ける, 引付る, 魅惑, 掴む, 引付ける, 惹きつける, 引きつける, チャーム, 捉らえる, 惹き付ける, 魅する, 魅了, 捕らえる, 捉える, 惹く, 魅す」の意味

attract

引き付ける

「引き付ける」の意味で使われる「引き付ける, 引付る, 魅惑, 掴む, 引付ける, 惹きつける, 引きつける, チャーム, 捉らえる, 惹き付ける, 魅する, 魅了, 捕らえる, 捉える, 惹く, 魅す」の例文

She captured all the men's hearts

彼女はすべての男性の心臓を得ました

上位語

引き付ける, そそる, 釣込む, 引付る, 誘引, 吸い寄せる, 吸寄せる, 魅惑, 引付ける, アピール, 惹きつける, 引きつける, 引き込む, 吸いつける, 吸い付ける, 引込む, 引きこむ, 惹き付ける, 魅する, 引き寄せる, 吸いよせる, 捕らえる, 捉える, 釣りこむ, 吸付ける, アッピール, 引寄せる, つり込む, 吸引, 惹く, 釣り込む

下位語

掴む, 捕える

「に魅力的な」という意味の類語

引き付ける, そそる, 釣込む, 引付る, 誘引, 吸い寄せる, 吸寄せる, 魅惑, 引付ける, アピール, 惹きつける, 引きつける, 引き込む, 吸いつける, 吸い付ける, 引込む, 引きこむ, 惹き付ける, 魅する, 引き寄せる, 吸いよせる, 捕らえる, 捉える, 釣りこむ, 吸付ける, アッピール, 引寄せる, つり込む, 吸引, 惹く, 釣り込む

appeal、 attract

この場合の「引き付ける, そそる, 釣込む, 引付る, 誘引, 吸い寄せる, 吸寄せる, 魅惑, 引付ける, アピール, 惹きつける, 引きつける, 引き込む, 吸いつける, 吸い付ける, 引込む, 引きこむ, 惹き付ける, 魅する, 引き寄せる, 吸いよせる, 捕らえる, 捉える, 釣りこむ, 吸付ける, アッピール, 引寄せる, つり込む, 吸引, 惹く, 釣り込む」の意味

be attractive to

に魅力的な

「に魅力的な」の意味で使われる「引き付ける, そそる, 釣込む, 引付る, 誘引, 吸い寄せる, 吸寄せる, 魅惑, 引付ける, アピール, 惹きつける, 引きつける, 引き込む, 吸いつける, 吸い付ける, 引込む, 引きこむ, 惹き付ける, 魅する, 引き寄せる, 吸いよせる, 捕らえる, 捉える, 釣りこむ, 吸付ける, アッピール, 引寄せる, つり込む, 吸引, 惹く, 釣り込む」の例文

The idea of a vacation appeals to me

休暇のアイデアを気に入っている

The beautiful garden attracted many people

その美しい庭は多くの人々を魅了した

下位語

引き付ける, 引付る, 魅惑, 掴む, 引付ける, 惹きつける, 引きつける, チャーム, 捉らえる, 惹き付ける, 魅する, 魅了, 捕らえる, 捉える, 惹く, 魅す, 手招く, 麾く, さし招く, 差しまねく, 招き寄せる, 差し招く, 差招く

「興味か好奇心を持たせる」という意味の類語

引き付ける, 引付る, 魅惑, 引付ける, 引きつける, 悩殺, 引き込む, チャーム, 引込む, 引きこむ, 捉らえる, 捕える, 惹き付ける, 魅了, 捕らえる, 捉える, 蠱惑

intrigue、 fascinate

この場合の「引き付ける, 引付る, 魅惑, 引付ける, 引きつける, 悩殺, 引き込む, チャーム, 引込む, 引きこむ, 捉らえる, 捕える, 惹き付ける, 魅了, 捕らえる, 捉える, 蠱惑」の意味

cause to be interested or curious

興味か好奇心を持たせる

「個人的な魅力を通して誘惑したり、魅惑したりする力」という意味の類語

魅惑, 誘惑

allurement、 temptingness、 allure

この場合の「魅惑, 誘惑」の意味

the power to entice or attract through personal charm

個人的な魅力を通して誘惑したり、魅惑したりする力

上位語

魅力, 引力

「何らかの報酬を約束するようなことによって引き寄せる特性」という意味の類語

魅惑, 誘惑, 魅力

enticement、 come-on、 lure

この場合の「魅惑, 誘惑, 魅力」の意味

qualities that attract by seeming to promise some kind of reward

何らかの報酬を約束するようなことによって引き寄せる特性

上位語