窒息の英語

「窒息」の英語

asphyxiation, choking, suffocation

asphyxiation

asphyxiationのニュアンス

「asphyxiation」は、酸素不足による窒息を指す医学的な用語であり、特に意識を失うほどの重度の状態を示すことが多い。この語は、事故や犯罪に関連する文脈で使用されることが一般的である。

asphyxiationと一緒に使われやすい単語・表現

・accidental（偶発的な）
・fatal（致命的な）
・respiratory failure（呼吸不全）

asphyxiationの例文

・The autopsy revealed that the cause of death was asphyxiation.（検死の結果、死因は窒息であることが明らかになった。）
・He was found unconscious due to asphyxiation from smoke inhalation.（彼は煙を吸い込んで窒息し、意識を失った状態で発見された。）
・Safety protocols are in place to prevent asphyxiation in the event of a fire.（火災時に窒息を防ぐための安全プロトコルが設けられている。）

choking

chokingのニュアンス

「choking」は、気道が食べ物や他の異物によって塞がれ、呼吸が困難になる状態を指す。日常生活での事故や緊急事態を表す際によく使われる表現である。

chokingと一緒に使われやすい単語・表現

・Heimlich maneuver（ハイムリック法）
・obstruction（閉塞）
・airway（気道）

chokingの例文

・If someone is choking, you should perform the Heimlich maneuver immediately.（誰かが窒息している場合は、直ちにハイムリック法を実行すべきである。）
・The child was choking on a piece of candy, but luckily it was removed quickly.（その子供はキャンディーで窒息しかけていたが、幸いにもすぐに取り除かれた。）
・Choking hazards are a serious concern when designing toys for young children.（幼児向けのおもちゃを設計する際には、窒息の危険性が深刻な懸念事項である。）

suffocation

suffocationのニュアンス

「suffocation」は、一般的に酸素が不足して呼吸ができない状態を指し、特に閉じられた空間や圧迫された状況での窒息を想起させる。この語は、意図的なものではない事故や不幸な出来事を表現する際に用いられる。

suffocationと一緒に使われやすい単語・表現

・accidental（偶発的な）
・carbon monoxide（一酸化炭素）
・ventilation（換気）

suffocationの例文

・The miners died of suffocation after being trapped underground.（鉱山労働者たちは地下に閉じ込められた後、窒息死した。）
・Infants should not sleep with soft bedding to avoid the risk of suffocation.（乳幼児は窒息のリスクを避けるために、柔らかい寝具で寝るべきではない。）
・Proper ventilation is essential to prevent suffocation in enclosed spaces.（密閉された空間での窒息を防ぐためには、適切な換気が不可欠である。）