| 意味 | 例文 (84件) |
知る人ぞ知るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur
「知る人ぞ知る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 84件
知る人ぞ知る例文帳に追加
Those will appreciate who can.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
知る人ぞ知る例文帳に追加
Those will appreciate it who can.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
地元では知る人ぞ知る歴史的事実。例文帳に追加
It is a historical fact among the locals who really know.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
バアさんの話じゃ 知る人ぞ知る秘湯って話だからな。例文帳に追加
It is a story that people know who knows about ba' s story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼が現内閣の黒幕だということは知る人ぞ知るだ.例文帳に追加
An insider would know that he is controlling policies of the present government from behind the scenes.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
知る人ぞ知る ルイス・ル・プリンスは 悪魔だったという話しさ例文帳に追加
The legend is only something people in the know would know... that louis le prince was the devil. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「知る人ぞ知る」の英訳 |
|
知る人ぞ知る
読み方：しるひとぞしる
| 文法情報 | （表現） |
| 対訳 | well-known only to those in the know; well-known but to the few; well-known to a connoisseur |
Weblio例文辞書での「知る人ぞ知る」に類似した例文 |
|
知る人ぞ知る
知る人ぞ知る
Those will appreciate who can.
Rather than that I knew, perhaps I should say...
something that is familiar to someone
かは知らねども
knowing and perceiving
It is beyond the boundaries of human knowledge.
I don't know who it is.
a person who smatters
知らないとさ
a period of time during which something is secret
the manner of pretending to know nothing about the matter
Many people know.
無知なこと
the condition of being an intellectual
There are many people who do not know.
「知る人ぞ知る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 84件
軍人を除き 街の運営法を知るのは4人例文帳に追加
What i'm saying is, is outside the military, there's maybe four people that know exactly how this place runs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-牛丼太郎以上に牛丼ファンにとっては知る人ぞ知る存在のチェーン店。例文帳に追加
It is a chain which is not generally known but loved better than Gyudontaro by gyudon fans.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
人が心の内で望んでいるものを 知るのが 僕の得意技例文帳に追加
Well, knowing what people secretly want is what I do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
衛星画像により人々の居場所や 移動する様子を知ることが出来ます例文帳に追加
We have satellite maps where we can see where people are and where they're moving. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
君の過去を知る人達は皆 謎の死を遂げる様だな例文帳に追加
Seems all the people in your life share your mysterious past and then vanish just as mysteriously. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私の知る限りでは... ...この地区のユダヤ人農夫はその四家族でしたね。例文帳に追加
To my knowledge, those were the jewish families among the dairy farmers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どういう事だ?彼の共存人格を知るのに10年もかかったのに例文帳に追加
How can this be? it took me ten years to find out about his multiple personalities. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おまえは家族と一緒に本当の おれという人間を知ることになる例文帳に追加
Otherwise, you and your family are gonna find out who the real don self is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (84件) |
|
|
知る人ぞ知るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「知る人ぞ知る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
