指針となるの英語

それと共に、ギヤ３２及び３３、中心軸３４、並びに指針ボス部１６内の歯車機構で、根元ボス部１５を指針ボス部１６に対して回動させ、根元ボス部に結合された指針１を捻るように回動させ、指針先端部４側から指針根元部３側にかけて指針１側面の発光体２が太くなるように表示し、回生または回収状態を強くイメージさせる。例文帳に追加

The pointer 1 connected to the root boss is twisted and turned for display so that the phosphor 2 on a side face of the pointer 1 may get thicker from the side of the tip 4 of the pointer to the side of the root 3 of the pointer, thus strongly imaging a regeneration or recovery state. - 特許庁

いかにこの指針が現地研究の計画の助けになることができるかを明示するのに，この指針が一歩一歩追髄された。例文帳に追加

The guidelines are followed step-by-step to demonstrate how the guidelines can aid in design of a field study. - 英語論文検索例文集

カメラ１５が撮影した画像に対し、距離の指標となる距離指針を距離指針作成部１４ａが作成する。例文帳に追加

A distance index as an index of a distance is created by a distance index creating part 14a relative to an image photographed by a camera 15. - 特許庁

具体的には、指針のアンテナと平面的に重なる部分に、指針１１１に中抜き部分１１２を形成する。例文帳に追加

Specifically, a hollow portion 112 is formed in the portion of the pointer 111 planarly overlapping the antenna of the pointer. - 特許庁

また、残像と表示像（指針）の表示自体が薄く表示されるため、残像による複数の指針が表示された状態でも目立たなくなる。例文帳に追加

The display of the after image and the display image (of the pointer) are displayed thinner, even if a plurality of after images are displayed, the affection from the after image of the pointer becomes inconspicuous. - 特許庁

時計用の指針で、分針１６なる指針の表面１６ａを光沢面に仕上げ、裏面１６ｂを装飾面に仕上げ、時針１９なる指針の表面１９ａを光沢面に仕上げる。例文帳に追加

A pointer surface 16a of a minute hand 16 which is used as the clock-use pointer, is finished so as to become a glossy surface, and its rear face 16b is finished so as to become a decorative surface, and a pointer surface 19a of a hour hand 19 is finished so as to become a glossy surface. - 特許庁

指針と、表示板上の指針の背景領域とを、異なる色で見せる斬新な照明演出を行うと共に、指針を移動させる駆動源にかかる負荷を抑制させることが可能な指示計器を提供すること。例文帳に追加

To provide an indicating instrument capable of producing new illumination in which both a pointer and a background region of the pointer on a display panel are shown in different colors and suppressing load exerted on a drive source for moving the pointer. - 特許庁

指標の配列形状の異なる文字板に対して共通に用いることができる指針体駆動装置、および、当該指針体駆動装置が用いられる指針式計器を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer body driver which can be used in common for dial plates different in array shape of indexes, and a pointer type instrument using the pointer body driver. - 特許庁