アジア人差別の英語

アジア人の男性を指す差別語例文帳に追加

offensive term for an Asian man発音を聞く  - 日本語WordNet

アジア人の不熟練労働者を指す差別な名前例文帳に追加

an offensive name for an unskilled Asian laborer発音を聞く  - 日本語WordNet

アジア人を指す差別語（特に、ベトナム戦争で北ベトナムの兵士を指して用いた）例文帳に追加

a disparaging term for an Asian person (especially for North Vietnamese soldiers in the Vietnam War)発音を聞く  - 日本語WordNet

「有色人種の小国が白人の大国に勝ったという前例のない事実が、アジアやアフリカの植民地になっていた地域の独立の気概に弾みをつけたり人種差別下にあった人々を勇気付けた」例文帳に追加

The unprecedented victory of a small country of yellow people over a large country of white people has galvanized the spirit of people seeking independence across the colonies throughout Asia and Africa.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高麗に帰化した中央アジア系民族のタタール人が政治の混乱に乗じて略奪を繰り返し、差別を受けるようになったのが白丁の起源であるとされている。例文帳に追加

It is believed that hakucho was originated from Tatar of Central Asia who naturalized in Goryeo and faced discrimination since they repeatedly pillaged in the political confusion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今後、日本の小売事業者自身がアジアにおいて新たな商業施設を展開する場合に、日本の対個人サービス業がテナントとしてその施設で店舗を展開することができれば、サービス企業と小売企業の双方にとって、顧客の共有と他の商業施設との差別化という相乗効果を得ることができる可能性がある。例文帳に追加

If a Japanese retailer develops a new commercial facility for itself in Asia and a Japanese personal services sector business operates their stores as tenants of such facility, it may be possible for both of them to achieve the synergistic effect of sharing of customers and creating differentiation against other commercial facilities. - 経済産業省