つなぐの英語

「つなぐ」の英語

connect

connectの発音記号

[kəˈnɛkt]

connectのニュアンス

「connect」は物理的な接続や技術的な連結、または抽象的な関連付けを示す際に用いられる。この単語は、コンピューターやネットワークの接続、人と人との関係を結ぶことなど、多岐にわたる状況で使用される。

connectと一緒に使われやすい単語・表現

「cable（ケーブル）」「network（ネットワーク）」「people（人々）」「ideas（アイデア）」など。これらはそれぞれ「配線を接続する」「ネットワークに接続する」「人々をつなぐ」「アイデアを関連付ける」という意味合いで使用される。

connectの例文

1. Please connect the printer to the computer. （プリンターをコンピューターに接続してください。）
2. I feel a deep connection with nature. （私は自然と深いつながりを感じる。）
3. The new highway will connect the two cities. （新しい高速道路がその二つの都市をつなぐだろう。）

link

linkの発音記号

[lɪŋk]

linkのニュアンス

「link」は、要素や人々、概念などを結びつけるときに用いる。この単語はしばしば、相互に関連するものの間の接続点や橋渡しを意味する。また、ウェブサイトのハイパーリンクを指す際にも使用される。

linkと一緒に使われやすい単語・表現

「chain（鎖）」「hyperlink（ハイパーリンク）」「evidence（証拠）」「cause and effect（原因と結果）」など。これらは「連鎖をつなぐ」「ハイパーリンクを貼る」「証拠を結びつける」「原因と結果の関連を示す」という文脈で使われる。

linkの例文

1. I sent you a link to the online meeting. （オンライン会議のリンクを送りました。）
2. There is a strong link between diet and health. （食事と健康の間には強い関連がある。）
3. The detective found a link between the two cases. （探偵は二つの事件の間のつながりを見つけた。）

unite

uniteの発音記号

[juˈnaɪt]

uniteのニュアンス

「unite」は、分裂や分離があった後に再び一つにまとまること、または共通の目的や原因のために集まることを指す。この単語は、しばしば政治的、社会的な文脈で用いられる。

uniteと一緒に使われやすい単語・表現

「forces（勢力）」「nations（国家）」「community（コミュニティ）」「efforts（努力）」など。これらは「勢力を結集する」「国家を統一する」「コミュニティを一つにする」「努力を統合する」といった意味で使われる。

uniteの例文

1. The two companies decided to unite and form a partnership. （二つの会社は統合してパートナーシップを結成することに決めた。）
2. We must unite to fight against injustice. （不正に対抗するためには、私たちは団結しなければならない。）
3. The tragedy united the community. （その悲劇はコミュニティを一つにした。）

join

joinの発音記号

[ʤɔɪn]

joinのニュアンス

「join」は、あるグループや活動、または物事に参加することを意味し、物理的な接合だけでなく、社会的な参加も含む。この単語は、特に人々が集まる状況や組織に新たに加わる際に用いられる。

joinと一緒に使われやすい単語・表現

「team（チーム）」「club（クラブ）」「meeting（会議）」「pieces（部品）」など。これらは「チームに参加する」「クラブに入る」「会議に参加する」「部品を組み合わせる」という文脈で使われる。

joinの例文

1. Would you like to join our book club? （私たちの読書クラブに参加しませんか？）
2. The two roads join just outside the city. （二つの道路は市の外れで合流する。）
3. He joined the company as a junior engineer. （彼はジュニアエンジニアとしてその会社に入社した。）

bond

bondの発音記号

[bɑnd]

bondのニュアンス

「bond」は、強い結びつきや関係を示す際に使用される。この単語は、人々の間の感情的なつながりや、化学的な結合を指す場合にも使われる。

bondと一緒に使われやすい単語・表現

「family bond（家族の絆）」「chemical bond（化学結合）」「emotional bond（感情的な結びつき）」「bonding experience（絆を深める経験）」など。これらは「家族の絆を深める」「化学的に結びつく」「感情的なつながりを育む」「絆を深める経験をする」という意味で使われる。

bondの例文

1. The mother and child formed a strong bond. （母と子は強い絆を形成した。）
2. There is a covalent bond between these atoms. （これらの原子の間には共有結合がある。）
3. Team-building activities help to create a bond among