回答受付終了まであと6日

1150597184

2024/12/27 22:58

22回答

オーストラリアで話される英語はアメリカのそれとは違うように聞こえる。 を英訳すると、

オーストラリアで話される英語はアメリカのそれとは違うように聞こえる。 を英訳すると、 The English spoken in Australia sounds different from that in the U.S. というふうになりますが、 ここで、“different”はなぜ副詞の”differently”ではなく、形容詞の”different”になるのですか。

英語 | 言葉、語学・16閲覧

ログインして回答

回答（2件）

nuo********

2024/12/28 5:20

sound は補語を取って第２文型になれる動詞です。 形容詞は補語になれるので、 different が sound の補語になっています。 sound 以外にも、look / appear「…に見える」、taste「…な味がする」 smell「…なにおいがする」、feel「…と感じられる」など、 "感覚" を表す動詞も補語を取って第２文型になれます。 こちらにそれぞれ例文が出ているので、覚えておくとよいでしょう。 ↓ https://re-try.info/verbs-making-svc-feel-type/

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう