2019-01-01ãã1å¹´éã®è¨äºä¸è¦§
ç§ã¯ã¡ãã£ã¨å¤ãã¿ãã¬ããããã½ã³ã³ã使ã£ã¦ããã®ã§ãããã©ã¡ãããã§ããã¡ãããã¯ãã®ããã°ã«ã³ã¡ã³ããæ¸ãè¾¼ããã§ãã¾ããããã以å¤ã§ã¯ç¹ã«ããã§ä¸é½åãæãã¦ãªãã®ã§å°ã£ããã®ã§ãã ã¨è¨ã訳ã§ããã®ããã°ã«ã³ã¡ã³ãããã¦ãçããããªâ¦
å¿çå¦è©è«ã®ãã¬ããªã³ãã§è¦ããã©ã追試ã ãäºåç»é²å¶ãé©ç¨ããããããå¿çå¦ã§é¨ããã¦ããåç¾æ§åé¡ã«ã¤ãã¦ã¯ãä»å¹´ããæ¬ã翻訳ãããã®ã§ãããèªã¾ããã°åé¡ãªãã ããâ¦ã¨æã£ã¦ãããã©ããããããããªããã ã ããããå¿çå¦è©è«ãã¬ãã¥â¦
ãã2019å¹´ãçµããã¨ãããã¨ã§ã2019å¹´ã®èªç¥ç§å¦ãæ¯ãè¿ããã¨ããè¨äºãæ¸ãè¨ç»ã¯ç«ã¦ã¦ã¿ããããããå»å¹´ã¾ã§ã®äººå·¥ç¥è½ãã¼ã ãåã¾ã£ãä»å¹´ã¯ç¹ã«ããã¨ãã£ãç¹å¾´ãæãã¤ããã¨ããªãããããããããã£ããããããªããç§ã«ã¯åãããªããpredcâ¦
ã©ãããæè¿ä½¿ã£ã¦ããå¤ãã¿ãã¬ãããçªç¶ã«ã¶ã£å£ãã¦ããªãå°ã£ãè¼é¾ã§ãããã®å¾ããªãµã¤ã¯ã«åºã§æé ãªä¸å¤ã¿ãã¬ãããè¦ã¤ãã¦å©ãã£ããã èªç¥ç§å¦ã«ã¤ãã¦ã¯æ¥æ¬ã§ã¯ãã¾ãç¥ããã¦ããªããèªåãªããããªãã«ç¥ã£ã¦ãããããªãã¨ã¯æ¢ãã°ããâ¦
äºæ³ã¯ãã¦ããã©ãã¾ãèªã¾ããªãããã å°ãã ã解説ããã¨ãã¬ããã¼ã¨ããªã¼ã¯ã·ã§ããã¨ããã®è¾ºãã®èãæ¹ãããã¯ã¹ãã¦ãããã©ã¡ããã©ã£ã¡ãã¨è¨ãã¨ä¿å®å¯ãã®ææ³å®¶ãªã®ã¯å¶ç¶ã ã¨æãã
ãã®ããã°ã§ã¯ãã§ããã°æç®ã§ç¢ºèªã§ãããã¨ãæ¸ãããã«åªåã¯ãã¦ããããããã§ãç§ããã®æ¹ãåãããããã¨æã£ããç´è¦³çãªçè§£ã«åºã¥ãããã¨ãããæ¸ãã¦ããããã®ãã¡æè¿ã®è¨äºã«æ¸ããç´è¦³çãªçè§£ãè«æã§ç¢ºèªã§ããä¾ããã£ãã®ã§è»½ã触ãâ¦
å°ãåã«èªç¥ç§å¦ã«ã¤ãã¦èª¿ã¹ã¦ããããç¾å¨ã®èªç¥ç§å¦ãå¦å®çã«è©ä¾¡ããè«ægoogle: R Núñez "What happend to cognitive science?"ã®è¦æ¨ãã¼ã¸ãè¦ã¤ããããã®è¦æ¨ãèªãã§éåæããã£ãããç¡æã§è«ææ¬æãèªãã訳ã§ãªãã£ããããããããã®ã¾ã¾â¦
äºåä¸ä¸ç´ã«å ¥ã£ã¦ãããå»çãæè²ãæ¿çãªã©ã¨ããã³ã¹ãã¼ã¹ãæ±ããããé åãåºãã£ã¦ãããã¨ããã³ã¹ãã¼ã¹ã¨ã¯ã証æ ã«åºã¥ãããã¨ããæå³ã§ãçµé¨çãªæ¤è¨¼ãçµãææ³ãç¨ãã¦å»çãæè²ãªã©ãè¡ãªããã¨ããåãã§ããã ã¨ããã³ã¹ãã¼ã¹ã¨ã¯ä½â¦
ç¸å¤ãããããã°ã«æ¸ããããªãã¨ã¯ãªãã¯ãªãã®ã ããåã«é¢åãªã®ãããããããããç§èªèº«ãèªãã§æå¿ããããã°è¨äºãã®ãã®ãä»ããã¾ããªãã¦ããã®ããã§èªåããããã°è¨äºãæ¸ããã¨ããæ°ãèµ·ããªãããããã§è¦ãããééã£ãå 容ãç¡çãªè©±ãâ¦
ããã°ã«æ¸ãè¨äºã®ã¢ã¤ãã¢ã¯ããã®ã ããã¨ããããã¡ãã¨ããæç« ãæ¸ãã®ãé¢åããããã ãããããã«ã¢ã¤ãã¢ã®æ¦è¦ã ããæ¸ãã¦ã¹ãããªãããã¤ããã åã ããæºåãã¦ããã®ã¯ãç´ äººã«ããç´ äººã®ããã®æé¤ã¨ãã¦ã®æ©æ¢°å¦ç¿è¬åº§ãã§ãã¢ã¤ãã¢ã ãâ¦
èªç±ã¨ãã«ã®ã¼åçã¯ç¥çµç§å¦è ãå²å¦è ãå¿çå¦è ãªã©ã®æ§ã ãªåéã®å¦è ã«ãã£ã¦è°è«ããã¦ããæ³¨ç®ã®çè«ã ãæ¥æ¬ã§ãç´¹ä»ããå§ãã¦ç ç©¶ãé²ã¿ã¤ã¤ããããã ããããè¦ã¦ããã¨èªç±ã¨ãã«ã®ã¼åçã«ã¤ãã¦ã®è°è«ãããã«ææ§ããååã«çè§£ããã¦ããªâ¦
æè¿ãæ¿æ²»çè«(å²å¦)ã®ä¸çã§æ¿æ²»çãªã¢ãªãºã ãæµè¡ã£ã¦ããã¨ããæ¥æ¬èªã®è«æãå¹¾ã¤ãèªãã§ããããã«é¢ç½ãã£ãã®ã ãããã®ä¸æ¹ã§å½ã®æ¿æ²»çãªã¢ãªãºã ãã®ãã®ã«ã¯ãã¾ããã³ã¨ããªãããªããªãããã¼ã«ãºã®æ¿æ²»çãªãã©ãªãºã ã¨éã£ã¦ãæ¿æ²»çãªã¢â¦
æè¿ã¯ãã¤ãã¿ã¼ã§ããã¤ã¶ããã¦ããããããã¯ã©ã¸ãªé¢é£ã®ç¹å¥ãªäºæ ãåå ã§ãã£ã¦ãã ãã§ãå¥ã«ãã¤ãã¿ã¼ã好ãã«ãªã£ã訳ã§ã¯ãªãããµã¼ãã¹ã§èªç¥ç§å¦é¢é£ã®ã¤ã¶ããããããã¨ãããããåå¿ããªããããããçè§£ãããã¦ãªãã®ã§ããã ãç¡é§æâ¦
ãæ°è¨å·è«ãã¯å¤§éæã«ç®ãéããããèªç¥ç§å¦ã«è©³ããå´ããããã¨ç©è¶³ããªããããããä»æã® ï¼ç¹ã«æ¥æ¬ã®ï¼äººæå¦ã«ã¯æ¬ ãã¦ããéå¿ã«æº¢ããé¢ç½ãèä½ã ã¨æã£ããç§ã¯ãã¾ã«æ¥æ¬ã®äººæå¦ã®è«æã«ãç®ãéãããæ£ç´ãªã¨ããå顿èã®æããããªãå¦â¦
å°ãåã«ãã¥ã¼ã©ã«ãããã¯ã¼ã¯ã®ãã©ãã¯ããã¯ã¹æ§ã«ã¤ãã¦ã®è©±ããããããã®åãªã³ã¯ããè¨äºã®åº§è«ä¼ã«é¢é£ããçºè¨ããã£ãã æ åï¼ç·åçã®ãAIãããã¯ã¼ã¯ç¤¾ä¼æ¨é²ä¼è°ãã®åç§ä¼ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦è°è«ããæã«ãããããã¯ç¡çã ãã¨ããã¾ãããâ¦
以åã«ããããã¢ã¼ããã¯ãã£ã«åãè¾¼ã¾ãã人工ç¥è½ã®åé¡ã«ã¤ãã¦ãé¢é£ããè¨äºãã»ã¼åæã«åºãã®ã§ç´¹ä»ãã¾ãã ã¾ãã¯æµ·å¤ã®ãã®ãç¥èãç¨èªã¯ãã¡ãã®ã»ããæ£ç¢ºã æ¬¡ã¯æ¥æ¬ã®ãã®ãAIã¨çµ±è¨(ã®ã¢ã«ã´ãªãºã )ããã£ã¡ãã«ãããã¨ãããããããã®â¦
æè¿ã¯ãèªç¥ç§å¦ã«ããã表象主義ã«ã¤ãã¦ãç¸å¤ãããèããªãããçµ±è¨å¦ã®åå¼·ãæªã ã«ç¶ãã¦ãããããã«æ¸ããããªã¢ã¤ãã¢ããªãã§ã¯ãªãããé¢åãªã®ã¨å¿ä½ã¶ã£ã¦ãã®ã¨ã§ããæ°ãããªããæè¿ããèªãã§ããè«æé¡ã¯ãã³ãã«ã«å ¥ãã¦ããã¦ãã£ã¦ãâ¦
æ¸è© ãã°ã©ã¹ã»ãã¬ã¼ã西æ´ã®èªæ» ç§»æ°ã»ã¢ã¤ãã³ãã£ãã£ã»ã¤ã¹ã©ã ã ã西æ´ã®èªæ»: ç§»æ°ã»ã¢ã¤ãã³ãã£ãã£ã»ã¤ã¹ã©ã ã ãªãã©ã«ã¶ãã£åãªã¨ãªã¼ãã«ãã宿ãªç§»æ°æ¿çãããã«ã¨ã¼ãããã®æåã¨ç¤¾ä¼ãå£ããã®ããæããå¤§ä½ ã¨ã¼ãããã®ç§»æ°å¤§éâ¦
ããããã°ãå°ãåã«ãã¥ã¼ã©ã«ãããã¯ã¼ã¯ã¯ãã©ãã¯ããã¯ã¹ã ã¨ãã話ãèããæã«éåæãæãã¦è»½ã触ããã®ã ãããã®æã¯ãã以ä¸ã¯è©±ãå±éããªãã£ãããããããã¦ãã®è©±ãèãã¦ã¿ããã çµè«ãè¨ãã¨ãæè¿ã®ãã¥ã¼ã©ã«ãããã¯ã¼ã¯(ãã£ã¼ãâ¦
ããã°ã«çé¢ç®ãªè¨äºãæ¸ãã¦ãã»ã¨ãã©èªã¾ããªãã¨æ°ã¥ããã®ã§ããã¡ãã¨ããè¨äºãªã©æ¸ãæ°ãèµ·ããªããã¾ãã¦ããæè¿ã®èªåãé¢ç½ãæã£ã¦ãã話é¡ããã¾ãã«æ°ãã話ããã¦ãè¨äºã«ããã®ãé©åããããåãããªããç§ã¯èªç¥ç§å¦ã«ã¡ãã£ã¨é£½ããã¨â¦
ååã¯ãã¾ãã§èªåãèªç¥ç§å¦ã®ãã¨å ¨é¨åãã£ã¦ã¾ãçãªèªãæ¹ãããããã©ããã¡ãããããªãã¨ã¯å ¨ããªãã¦ãä½å¹´ãçµã£ã¦ããåãã¦ãããªãã¨ãèªç¥ç§å¦ã§è©±é¡ã«ãªã£ã¦ãããã ããã¿ããã«å¾ããç¥ããã¨ããã¾ã«ããããéã«ãã®è¾ºããéè¦ãããªãâ¦
ããå æ¸ã«èªç¥ç§å¦ä»¥å¤ã®è©±ããã¦ã¿ããæ°ãããããã¨ããããåºåãã®ããæã¾ã§ã¯æ¸ãã¦ãã¾ããã ç§ãå¦çã ã£ãäºåä¸ç´æ«ã§ãèªç¥ç§å¦ãªãã¦ä¸æçãã¼ã ã§çµããï¼ã¨è¨ããã¦ããããäºåä¸ä¸ç´ã«å ¥ã£ã¦ãè³ç§å¦ãã¼ã ã®ä¸ã§èªç¥ç§å¦ãªãã¦ç§å¦ããâ¦
ååè¨ç®è«ã«è»½ã触ããã®ã§ãä»åº¦ã¯ä»è©±é¡ã®äºæ¸¬ç¬¦å·åã«ã¤ãã¦ã®å²å¦çãªè©±ã§ãããããã¨æã£ãããã©ãã¾ã ç¾å¨é²è¡ä¸ãªãã¨ãå«ãã¦ã¾ã 決å¿ãã¤ããªããäºæ¸¬ç¬¦å·å(ã¾ãã¯èªç±ã¨ãã«ã®ã¼åç)ã®ç§å¦çãªå´é¢ã«ã¤ãã¦ã¯æ¥æ¬èªã§ãæ¸ç±ã®åºçãå¦è¡èªã®â¦
ååã¯èªç¥ç§å¦çãªç ç©¶ã«ãããå°éé åã¸ã®ç´°ååã«ã¤ãã¦ã¤ãé·ãèªã£ã¦ãã¾ã£ããããã¨ãã¨ã¯ä»ã®èªåãèªç¥ç§å¦ã®ã©ãã«é¢å¿ãæã£ã¦ããããæ¸ãã¤ããã ã£ããã¨ãã£ã¦ããç§ããã¡ããåã ã®å ·ä½çãªç ç©¶ãã¼ãã«ã¤ãã¦ã(ç´ äººããããããã«)ããâ¦
ãã¾ãç¢ºä¿¡ã®æã¦ãªã軽ãã®æãã¤ãã®è©±ã¯ããã¾ã§ã¯ã ãããã¯ã¦ãªãã¤ã¯ã«æ¸ãã¦ããã®ã ããã¯ã¦ãªãã¤ã¯ãç¡ããªãã¨ãããã¨ã§ããæ¸ãæ°ãèµ·ããªãããã¤ã®é ãããããã°ã®æ¹ã¯æ¯è¼çãã¡ãã¨ããè¨äºãåºããã¨ã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ãããããã¨ãã£ã¦â¦
ãé転ã®å¤§æ¦äºå²ã æ³å¦è ãæ¦äºã®éæ³æ§ãå·¡ãæ´å²ãæããèªã¿ãããä¸è¬æ¸ æ¬æ¸ã¯åé¡ã¯ãå½é主義è ãã¡ãã§å¯é¡ã¯ãããã«ãã¦æ³å¤ãªæ¦äºã¸ã®ã©ãã£ã«ã«ãªè¨ç»ãä¸çãå½¢æããã®ããã ãå½é主義ã¨ã¯åã®åè¡¡ã謳ããªã¢ãªãºã ã¨å¯¾ã«ãªã交éé¢ä¿è«ã®â¦
ãã¤ã¸ã¢ã³ã«ã¤ãã¦ã¯ãèªç¥ç§å¦ã®çè§£ã«ã¨ã£ã¦ãéè¦ã ãçµ±è¨çæ¤å®ã«ãé¢å¿ããããã§ãç¸å¤ãããåå¼·ä¸ãªã®ã ãããã®éç¨ã§å°ã£ããã¨ããããå®ã¯ãé »åº¦ä¸»ç¾©ã¨ãã¤ãºä¸»ç¾©ã®æ¯è¼ã«èå³ãæã£ã¦ãããã«ãã£ãæ¥æ¬èªã®è«æãã¹ã©ã¤ããå¹¾ã¤ãè¦ãã®ã ãâ¦
ãä¸è¾ã«ãæ¥æ¬ã®èªç¥ç§å¦ãå·¡ãç¶æ³ã¯è¤ããããç¶æ³ã§ã¯ãªããæ¸ç±ã«é¢ãã¦ããç§ããã®ããã°ãæ¸ãå§ããåå¹´ã¡ãã£ã¨åã«æ¯ã¹ãã°ããªããã·ã«ãªã£ãã¨ã¯ãããå ¨ä½çã«è¦ãã°æ¥½è¦³è¦ã¯ã§ããªããããã§ãä¸è¬åãèªã¿ç©ã¨ãã¦ã®å ¥éæ¸ã¯ããã¤ããã£ã¦â¦