æè¿ãã¤ã±ã«ã»ãªã³ããæ°ããéç´éäº å¤§é½å¸ã¨ãªã¼ãããæ°ä¸»ä¸»ç¾©ãå®ãããèªãã§ããã®ãã¾ãã®æ´å¯ã®æ·±ãã«è¡æãåããããããã翻訳æ¸ã«ã¤ãã¦ãäºã¤ã®è§£èª¬ããããã§ã®ç´¹ä»ãè¦ã¦ããªããéãããªãã¨ã¢ã¤ã¢ã¤ããã®ã§ãããã§ãããçºæ£ããã(ãã®è¨äºã¯é·ãä¸ã«æªå£ãæ¿ããã®ã§æ³¨æ)ã
åºæ¬çãªå
容ã®è¦ç´ã«ã¤ãã¦ã¯ç¿»è¨³æ¸ã®è§£èª¬ã§ããããã®ç´¹ä»ã§ãåé¡ã¯ãªãã®ã§ãã¨ããããã®å
容ãç¥ããã人ã¯ãããèªãã§ãã ãããåé¡ã¯ãããã§å¼·èª¿ããã¦ããç¹ããèä½ã§æ¸ããã¦ãããã¨ã¨å¾®å¦ã«éã£ã¦ãã¦èª¤è§£ãæãã¨æã£ããã¨ã ã
翻訳æ¸ã®è§£èª¬ã®ã©ãã誤解ãæããï¼
åé ã®è§£èª¬ãè¦ã
ã¾ããåé ã®è§£èª¬ã«ã¯ãå·¦å³ã®å¯¾ç«ããä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã¸ãã¨ã¾ã¨ãããã¦ãã¦ããããä¸ã§ãåãããã«ç´¹ä»ããã¦ãããã¨ã¯å¤ãã(ç§ãã¾ã ãã®æ¬ãèªãã§ãªãã£ã)å°ãåã«ããããã®ææã§ãã®ä¸»å¼µã¨åãæ¸ãè¾¼ã¿ã«å¯¾ãã¦ãä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã¨ããæèæ³ããããã左翼ã®ãã®ã ï¼ã¨åè«ããã¦ãã¦ããã£ã¨ãã ã¨æã£ãè¦ããããã
ãã«ã¯ã¹ä¸»ç¾©ã®è¦ç¹ããããã¨äººé¡ã®æ´å²ã¯å
¨ã¦éç´éäºã§ãããä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã¯ä»ã«å§ã¾ã£ããã¨ã§ã¯ãªããã¨ã«ãªããå®éã«ã¯ãªã³ãã¯æ¬æ¸ã®ä¸ã§ã¯ã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¨ã¢ã¦ããµã¤ãã¼ã®å¯¾ç«ã¨æ¸ãã¦ãããå
å¤ã®å¯¾ç«ã¨ä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã¯éãªã£ã¦ããããä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã¸ã¨ç§»è¡ããã¨ããã®ã¯ã¡ãã£ã¨éã(ä¸ä¸ã®å¯¾ç«ã®ããæ¹ãå¤åããã¨èããã¹ã)ã
åããåé ã®è§£èª¬ã§ä¸éåå¿ã¯ããªãã©ã«ã»ãã·ã§ããªãºã ããåãä¸ãã¦ãããããã¯ä¸éèªèº«ãè¨ãããã«ãªã³ãã®ä»¥åã®è«æã®ä¸»å¼µã§ãããæ¬æ¸ã§ã¯æ示ã«ã¯èªããã¦ããªã(ãã ãã°ãã¼ãã«è³æ¬ä¸»ç¾©ã«å¯¾æããããã®æé»ã®åæã«ã¯ãªã£ã¦ãã)ããªãã©ã«ã»ãã·ã§ããªãºã ã¯å½éé¢ä¿ä¸ã®ç«å ´ã§ãããããã®èä½ã§ä¸»å¼µããã¦ããæ°ä¸»çå¤å
主義ã¯å½å
çãªç¶æ
ã¸ã®æè¨ã§ããããã®ç¹ã§ã¯ä¸éåå¿ã®è§£èª¬ã¯æ¬æ¸ã¸ã®è£è¶³ã¨æããã¹ãã ã
å·»æ«ã®è§£èª¬ãè¦ã
ã¨ã¯ãããä¸éåå¿ã®è§£èª¬ã¯å·»æ«ã®å¦è
ã«ãã解説ã«æ¯ã¹ãããã¾ã害ã¯ãªããå·»æ«ã®è§£èª¬ã§ã®å
容ã®è¦ç´ã«ã¯(ã¤ã¾ããªããã¨ãé¤ãã°)åé¡ã¯ãªããåé¡ã¯å¾åã®æ¥æ¬ã«ã¤ãã¦ã®è©±ã ããæ¥æ¬ã®å ´åã¯ããä¸ããã®æ°èªç±ä¸»ç¾©é©å½ããå½å
ã§çããã¨ãããããããã¼ã¢ãªã©ãææããéããç±³å½ãªã©ã®æ¬§ç±³è«¸å½ã®æ°èªç±ä¸»ç¾©åã«ç¡æ¹å¤ã«è¿½å¾ãããã¨ã主ãªè¦å ã ã¨è¨ãããã(p.266-7)ã¨ããã
ãããããªã³ãã¯æ¬æ¸ã®ç¬¬ä¸ç« ã®åé ã®æ³¨ã§æ¬æ¸ã§è«ããã®ã¯æ¬§ç±³ã®äºæ
ã§ããæ±ã¢ã¸ã¢ã¯å«ããªãã¨æ¸ãã¦ããã¨ããã¼ã°ã§ã¯ãç¾ä»£ã®æ±ã¢ã¸ã¢ã«ããã¦ã¯æ°ä¸»ä¸»ç¾©ä½å¶ã«ããæ¥æ¬ã¨éå½ãããã«å°æ¹¾ã®çµé¨ã¯ãæ°èªç±ä¸»ç¾©ã ããè¿ä»£æ°ä¸»ä¸»ç¾©ã®ã¢ãã«ã§ã¯ãªããã¨ã証æãã¦ããã(p.249)ã¨ãã£ã¦ããªã³ãã¯æ¥æ¬ãæ°èªç±ä¸»ç¾©ã§ãããã¨ãå¦å®ãã¦ããã解説ã«ç¬èªã®æè¦ãæ¸ãã¦ããããã©ãä½ã®æ³¨éããªãæ¬æ¸ã¨ç°ãªãè¦è§£ãè¿°ã¹ãã®ã¯èª¤è§£ããæããªãã
ãªã³ããæ°ããéç´éäºãã®è°è«ãç§ãªãã«æ´çãã
ããããæµ·å¤ã®è©±é¡ã®æ¬ãèªãã ã¨ããæ¥æ¬ã®äººã¯ããã§ã®è°è«ãæ¥æ¬ã«ãã®ã¾ã¾å½ã¦ã¯ãã¦ãã¾ããã¨ã¯ãããã(å·»æ«ã®è§£èª¬ã¯ããã«è¿ã)ãããããèè
èªèº«ãè¨ãããã«æ¬æ¸ã¯æ¬§ç±³ã®åæããæå³ããã¦ããªããããããã§ãæ¥æ¬ã«é©ç¨ããããªããè°è«ãæ´çãã¦ã©ããªãæ¥æ¬ã«å½ã¦ã¯ã¾ããï¼ãä¸å¯§ã«èããå¿
è¦ãããã
ããããã¯ãæ¬æ¸ã§ã®ãªã³ãã®è°è«ãç§ãªãã«æ´çãã¦ã¿ãããä½è£ãããã°æ¥æ¬ã¸ã®é©ç¨ã試ãã¦ãããããã§ããã°ããã¯ãã¡ãã¨ãããã¼ã¿ãäºä¾ãä¼´ã£ã¦ä»ã®äººã«ãã£ã¦ãããããã
管çããè
ã¨ãããè
ã¨ãã¦ã®ã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¨ã¢ã¦ããµã¤ãã¼ã®å¯¾ç«
ãªã³ãã®è°è«ãç解ããä¸ã§åºæ¬ã¨ãªãã®ã¯ãã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¨ã¢ã¦ããµã¤ãã¼ã®å¯¾ç«ã§ãããããã¯ç®¡çããè
ã¨ç®¡çãããè
ã®å¯¾ç«ãã«ã¼ã«ãä½ããã®ã¨ã«ã¼ã«ã«å¾ãè
ã®å¯¾ç«ã§ãããããããç解ãã¦ãããããã®æã£åãæ©ãæ¹æ³ã¯ã¤ã³ã¿ã¼ãããã«ããããã©ãããã©ã¼ã ãä¾ã«ããããã¨ã ã
ã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã«ã¯ãæ§ãã¤ãã¿ã¼(ç¾X)ã®ãããªSNSãã©ãããã©ã¼ã ãã¢ãã¾ã³ã®ãããªã·ã§ããã³ã°ã»ãã©ãããã©ã¼ã ãªã©ãããããã©ãããã©ã¼ã ä¸ã§å©ç¨è
ã¯èªç±ãªä½¿ç¨ãã§ããããã ããå©ç¨è
ã¯ãã©ãããã©ã¼ã ã®ã«ã¼ã«ã«èªåçã«å¾ããªããã°ãªããªãããã©ãããã©ã¼ãã¼ã¯ããã¨ãªã£ããæ¸ãè¾¼ã¿ãåé¤ãããã¢ã«ã¦ã³ããåæ¢ãããã§ãã権éãæã¤ã
ãã©ãããã©ã¼ãã¼ã¯å©ç¨è
ãå¾ãã¹ãã«ã¼ã«ãèªå¨ã«ä½ããã¨ãã§ããçä¸å°½ãªæ¸ãè¾¼ã¿åé¤ãã¢ã«ã¦ã³ãåæ¢ããã¦ãå¥ã«èª¬æ責任ã¯ãªããä»ã«ãè²ããªãã©ãããã©ã¼ã ãé¸ã¹ããªãåé¡ãªãã®ã ããå®è³ªä¸ã®ç¬å ã«ããç¹æ¨©ããããä»ã®ãã©ãããã©ã¼ã ã®é¸æè¢ã¯ãªãã«çãããªããå©ç¨è
ã¯ãã©ãããã©ã¼ãã¼ã®ä¸æ¹çãªç®¡çã«çããããããªããªãã
ãã®ãã©ãããã©ã¼ãã¼ã¨å©ç¨è
ã®é¢ä¿ããã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¨ã¢ã¦ããµã¤ãã¼ã®å¯¾ç«ã¨åãã§ããããããå®ã¯ç¾å®ä¸çã§ãèµ·ãã£ã¦ããã¨ããã
å´åå¸å ´ã®åæã§å´åè
ã®åã¯åããã¦ãã
çµæ¸ã®è©±ããå§ããããçµå¶è
(管çè
)ã®å´åè
ã®é¢ä¿ãè¦ãã¨ãå´åæ¡ä»¶ãå¤ããããçµå¶è
ã®ç«å ´ã®æ¹ãå¼·ããããã«å¯¾æããããã«å´åæ¡ä»¶ãå®ãããã®åãçºæ®ãã¦ãã®ãå´åçµåã§ãããããããæ°èªç±ä¸»ç¾©ã®å½±é¿ã§å´åçµåãã®ãã®ãã縮å°ãã¦ããã£ãããå´åçµåã®å½±é¿ãå°ãããªã£ãããä¸ã¤ã®åå ããããããã¯(éæ³)移æ°ã®å¢å ã§ããã
å´åçµåã¯è¯ãæ¹ã«å´åæ¡ä»¶ãæãããã¨ã§çµå¶è
ã®è¦æ±ã«å¯¾æããããå´åçµåã«å±ããªã移æ°ãå¢ãããã¨ã§ãå´åçµåãç¡è¦ãã¦å´åæ¡ä»¶ãæªãã¨ãå®ãåãã¦ããã(éæ³)移æ°ãéãã°æ¸ãããã«ãªã£ã(å´åå¸å ´ã®åæã¨å¼ã°ãã)ãããã§èµ·ãã£ãã®ããå´åè
(ã¢ã¦ããµã¤ãã¼)å士ã®åæã«ããæµå¯¾è¦ã§ããããã©ã³ãæ¯æã§ç
½ãããã®ã¯ããã§ããã
åæ°å¹´åã«ã¾ã ããã°ãæµè¡ã£ã¦ããé ã«ãããããã°ã§ã¢ã¡ãªã«å¨ä½ã®(ãã§ãããºã ãæ¯æãã)ãªãã©ã«ãªäººããæ¥æ¬ã移æ°ãå
¥ããªããã¨ãå¦å®çã«æ¸ãã¦ã¦ãèªãã§ã¢ã¤ã¢ã¤ããè¦ããããããªãã©ã«ã(æ¢ã«å½å
ã«ãã)移æ°ã¸ã®å·®å¥ã«å対ããã®ã¯ã¾ã åããã®ã ãã(ããããæ¥ã)移æ°ã®ç§»å
¥ãã®ãã®ã¯å¥ã®åé¡ã§ã¯ï¼ã¨æã£ãæ°ãããããã®æç¹ã§æ¢ã«ãªãã©ã«ã¯å´åè
ã®å³æ¹ã§ã¯ãªããªã£ã¦ããã®ã ã
å¸æ³ãæ¡ç´ã«ããæ¿æ²»ãéããªãéæ°ä¸»çãªå®è³ªä¸ã®ç«æ³
次ã¯æ¿æ²»ã®è©±ã«ãããããã¨ãå´åéåã§å´åæ¡ä»¶ãæ¹åã§ããªãã¨ãã¦ããã¾ã æ¿æ²»ã§æ°ä¸»çã«ã«ã¼ã«ãå¤ããæ¹æ³ããããããããããã(æ°èªç±ä¸»ç¾©ã®å½±é¿ããã£ã¦)å´åçµåãå°åå
±åä½ã®åãå¼±ã¾ã£ã¦ãã¦ãæ¿æ²»çãªå½±é¿ãä¸ããã®ãé£ãããªã£ã¦ãããã ããå¤æ°æ´¾ã®ã¯ãã®å´åè
ã®æ¿æ²»ã¸ã®å½±é¿ãèããªã£ãã®ã«ã¯ãä»ã«ãçç±ãããã
(主ã«ãªãã©ã«ã)å¸æ³å¯©æ»ãä»ãã¦æ°ä¸»çæ¿æ²»ãç¡è¦ãã¦å®è³ªçãªç«æ³ã«å½ããå½±é¿ãåã¼ãã¦ã(ä¾ãã°éå»ã®ä¸çµ¶åé¡)ãå½éçãªçµç¹ãåå®ã«ãã£ã¦æ¡ç´ãè¦å¶ãè¦å®ãããã¨ã§å½å
ã®æ°ä¸»çãªæ¿æ²»ãé£ã³è¶ãã¦ã«ã¼ã«ã決ãããã¨ãã§ããã
ãã¬ã°ã¸ããã®æã«ãEUé¢è±ã«è³æããå°åã«å¯¾ãã¦EUã¯ãããªã«è¯ãäºãããã ãâ¦ã¨ææãã¦ãåç»ãè¦ãè¦ããããããããè¦ãæãéåæããã£ãããåé¡ã¯EUã®æ±ºå®ã(åå½ã®å½æ°ãç¡è¦ãã¦ã¨ãªã¼ãã ãã決ãã)æ°ä¸»çã§ã¯ãªããã¨ã§ãããä½ããããï¼ã§ã¯ãªãããã©ã³ãå½é¸ã®æãããã©ã³ãæ¯æè
ãæ°ä¸»ä¸»ç¾©ãé§ç®ã«ããï¼ãã®ããã«ããè¨ããã¦ããããæ¬å½ã¯ã¨ãªã¼ã(ã¤ã³ãµã¤ãã¼)ãããæ°ä¸»ä¸»ç¾©ãæ¢ã«æãªã£ã¦ããã®ã ã
ãªãã©ã«ã¶ãã£åã¯ã¨ãªã¼ãã«æå©ãªè½å主義ãæ¨ãé²ããé ãèã
æå¾ã¯æåã®è©±ãããããªãã©ã«ã®ããªãã£ã«ã«ã³ã¬ã¯ããã¹(æ¿æ²»çãªæ£ãã)ã¯ãå®è³ªçã«å´åè
ã«åããªï¼ã¨è¨ã£ã¦ãã®ã¨åãã ãå®éã«ãã©ã³ãã®åº¶æ°çãªåãã¯ãªãã©ã«ã«ãã£ã¦æ¶æããã¦ãããè²ã¡ãæªãå´åè
ã«å¯¾ãã¦è²ã¡ã®è¯ãã¨ãªã¼ããããªã³ã¬ã®åã®ãã¨ã«é»ããã¦ãããããªã³ã¬ã¯è¡¨é¢çã«ã¯è¯ããã¨ã®ããã«è¦ããããå®éã®å¹æã¯ãã ã®ã¨ãªã¼ã主義ã§ãããªãã
ãªãã©ã«ã¯å¥ã«ä¸ä¸ã®å¯¾ç«ãææ¾ããã®ã§ã¯ãªãããªãã©ã«ã¯ä¸ã®é åããã¤ããªãã£ã®æ®µéã«ã¾ã§ç¸®å°ããã«éããªããããããããã§è¡ããã¦ããã®ã¯å¤æ°æ´¾ãåããã«æ¿æ²»çã«å½±é¿ãæã¦ãªããã¤ããªãã£ã®å³æ¹ãã£ãã§ãããªããããã§ã®å·®ç°ã®æ¿æ²»ã¯å´åè
ã®åæã¨åãå¹æãåã¼ãã¦ããã«éããªãã
女æ§ã人種ã®å·®å¥ãå«ã¶ãªãã©ã«ã®å ´åã¯äºæ
ãããå°ãéãã女æ§ã人種ã¸ã®å·®å¥ã¯(人ã®è½åãç´ç²ã«è©ä¾¡ãã)è½å主義(ã¡ãªãã¯ã©ã·ã¼)ãé»å®³ããé害ã¨ãã¦æ±ããã¦ãããã¨ãå¤ããä¼¼ãä¾ã¨ãã¦ã¯ãã¤ãã¼ã·ãã£ã(æ¬æ¥ã®)ã«ãããºã ããããã«å¯¾å¿ãããã¨ã§è½å主義ä½å¶ãç´ç²ã«å®ç¾ã§ããã¨ããå´é¢ããããããããããã¯ã°ãã¼ãã«è³æ¬ä¸»ç¾©ã®ä¸ã«ãããè½åãæã¤è
(ã¤ã³ãµã¤ãã¼)ã¨æããªãè
(ã¢ã¦ããµã¤ãã¼)ãåãããã¨ã«ã墨ä»ããä¸ãã¦ããã ãã ã
å³æ´¾ã左派ãä¸éãã°ãã¼ãã«è³æ¬ä¸»ç¾©ä¸ã§ã®ã¨ãªã¼ãå士ã®è¦æ¨©äºãããã¦ãã ãã
ãªã³ãã¯æ¬æ¸ã§ãã¯ãã¯ã©ã¼ãæ°èªç±ä¸»ç¾©ã¨ããè¨èããã使ã£ã¦ãããæ£ç´ãã®è¨èã¯åããã«ããããã¯ãã¯ã©ã¼ãã¯è¯ã翻訳èªããªãã(æ°ä¸»çã§ã¯ãªã)æè¡çãªæç¶ãã«ããæ¯é
ä½å¶â¦ã¨ããèªåã«ã¯è¨ããªããæ°èªç±ä¸»ç¾©ã¯æ¬æ¥ã¯æ¿åºãå°ããããå¸å ´ä¸»ç¾©ã ãããªã³ãã¯ååé
ãä¼´ã£ãæ°èªç±ä¸»ç¾©ãèªãã¦ãã®ã§ãããããã
ããã§æ³¨ç®ãã¹ãã¯ãã¼ã·ãã¯ã¤ã³ã«ã ã§ããããã¼ã·ãã¯ã¤ã³ã«ã ã¯å³æ´¾ããã左派ãããæ¯æããã¦ããã左派ã¯ãã¹ã¦ã®äººã®æä½éã®çåãä¿è¨¼ãããã®ã¨ãã¦ãã¼ã·ãã¯ã¤ã³ã«ã ãæ¯æãã¦ãããå³æ´¾ã¯ç¤¾ä¼ä¿éè²»ãç¯ç´ãããããããããéã渡ãã¦å´åè
ãé»ãããå¹æãããããã¼ã·ãã¯ã¤ã³ã«ã ã¯ã°ãã¼ãã«è³æ¬ä¸»ç¾©ã«ã¯å対ãã¦ãªãã
ãªã³ãã®è¨ããã¯ãã¯ã©ã¼ãæ°èªç±ä¸»ç¾©ã¨ã¯ãã¨ãªã¼ãã«ãã統治ï¼å¸å ´ã«ãã統治ã§ãããããã«ããã¦ã¨ãªã¼ãã«ãã統治ã¯å¸å ´ã«ãã統治ãè£å®ãããã®ã§ãããªããååé
ãæè²ãããã«ãã¦ããããã¯å¸å ´ã«ãã統治ãæå©ãããã®ãåæã ã
å³æ´¾ã左派ãä¸éããå¸å ´ã«ãã統治ãå½ããåã®åæã¨ããä¸ã§ãã¨ãªã¼ãã«ãã統治ã誰ããããï¼ã¨ããã¨ãªã¼ãå士ã®è¦æ¨©äºãããã¦ããã ãã ãããã§ã¯å¤æ°æ´¾ã®ä¸è¬å¸æ°ã¯ç¡è¦ããã¦ãããæ°ä¸»çãªã«ã¼ãã¯é®æããã¦ãããã¨ãªã¼ãå©ãããã¦ãã®ãã¨ãªã¼ã(äºåè»ãå«ã)ã§ããããã ã®è¦æ¨©äºãã§ãããªãã
ä»ããä¸è¬å¸æ°ã¯ã©ãã«ãæ¯æã§ãããã¼ããæ¿å
ããªãã£ãã¨ãã¦ããããã¯ã©ã®ãã¼ããæ¿å
ãè¦æ¨©ã欲ãã¦ãããã ã®ã¨ãªã¼ãã®éã¾ãã ããã§ãããæ°è¡ã®æ¹ãªã©å§ãããåãã¦ããªãã
ãªã³ãã®æ°ä¸»çå¤å
主義ã¸ã®è©ä¾¡
ã¨ãªã¼ãå士ã®è¦æ¨©äºããéããæ¹æ³ã¨ãã¦ããªã³ãã¯æ°ä¸»çå¤å
主義ãæ示ãã¦ããããã®æ®æåãéè¦ããã¢ã¤ãã¢ã¯è©ä¾¡ãããããªã³ãã®æå±ããæ°ä¸»çå¤å
主義ã¯å¤ãè¯ãã¢ã¡ãªã«ã¸ã®ãã¹ã¿ã«ã¸ã¼ã«è¦ããªãããªãããªã³ãã®æ°ä¸»çå¤å
主義ã¨ã¯ã(æ§ã
ãªéç´ã®æ§ã
ãªå©çã代表ããå£ä½ãåå¨ãã)ä¸éå£ä½ä¸»ç¾©ã¨ãå¼ã¹ããããããã©ã®ããã«ç¾ä»£ã«å®ç¾å¯è½ãï¼ã©ããè¦ããªãã
æ¥æ¬ã®è©±ãå°ãã ã
å°ãã ãæ¥æ¬ã®è©±ãããããæ¢ã«ææããããã«ããªã³ãã¯æ°èªç±ä¸»ç¾©ã§ã¯ãªãã¨ãã¦ãã確ãã«æ¥æ¬ã¯æå°æ¿åºã¨ããæå³ã§ã®æ°èªç±ä¸»ç¾©ã¯å¤±æããã¨æãã移æ°ã«ã¤ãã¦ã¯åãªãæ¥æ¬ã¯å°ãªãã£ãããæè¿ã¯å®è³ªä¸ã®ç§»æ°å¤§å½ã¨è¨ããããã¨ããããç§ã«ã¯ããã¯ããåãããªããæ¥æ¬ã«ã¯å
Œ
±ãµã¼ãã¹ã®ç¸®å°ã¯ãããããããæãã¦æ¥æ¬ã¯æ°èªç±ä¸»ç¾©ã ã¨ããã®ã¯ã©ããï¼ã¨æã(ãã ã®å©æ¨©ã®ç§»ãæ¿ã[貧ä¹äººã«éã¯ãããã俺ãããã]ã ã¨æã)ã
ããã§æ³¨ç®ãã¹ãã¯å´åå¸å ´ã®åæã§ããã欧米ã§ã¯å°å
ã®å´åè
vs.移æ°ã®å¯¾ç«ã«ããåæã ã£ãããæ¥æ¬ã§ã¯é·ããæ£ç¤¾å¡vs.éæ£è¦éç¨ã®å¯¾ç«ãåãå½¹å²ãæããã¦ãããã«è¦ãããä»ã®æ¥æ¬ã¯å°ååã§äººæä¸è¶³ãªã®ã§ãã®å³å¼ã¯æç«ããªããªãããã移æ°ãå
¥ããæ¹ã«åããã¤ã¤ããããããã¯éå»ã®æ¬§ç±³ã¨åãã ã
æ¥æ¬ã«ãããã¤ã³ãµã¤ãã¼ã¯å©æ¨©ã«ä¸ããéå£(æ¿æ²»å®¶ã大ä¼æ¥ãå®å)ã§ãããæ¥æ¬ã¯å¸æ³ãä»ããã¨ãæ¿æ²»å®¶ãåæã«ã«ã¼ã«(ç«æ³)ãéæ°ä¸»çã«ä½ãã¦ãã¾ãããã ã®æ¨©åã®ç¬ã§ãããªãããã¦ã¨ã¯ã´ãã¨ãã¦æ¨ã¦ãã¨ãã¦ãæ¥æ¬ã«ã¯å´åéåãæ¯æããæãªããã®å·¦ç¿¼ã¯çµ¶æ»
å±æ§ç¨®ã§ããããã¤ããªãã£ã®å³æ¹ãã£ãããã¦ããªãã©ã«ã¶ãã£åã°ãããç®ç«ã¤(è½å主義è
ãå¤ãè¦ãã)ãä¸å
ãéå
ãè¦æ¨©äºãããã¦ãã¨ãªã¼ãã®éã¾ãã§ãããä¸è¬å¸æ°ããè¦ã¦æ¯æã§ãããã¼ããæ¿å
ãè¦å½ãããªãã®ãåãã ã
ããå æ¸ã«é·ãã®ã§ããã®è¾ºãã§ãããããããã§ãè²ã
ã¨æ¸ãã¦ãªããä¾ãã°(ãªã³ããæãã¦ã)ãªãã£ã¼ãã»ããã¹ã¿ãã¿ã¼ã®æªå£(åç¥æ§ä¸»ç¾©ã§é¨ã奴ãã®æªå£)ãæ¸ãããã£ãããããç¡çã