4.

1 Abstandhalter innerhalb der Bewehrung

Sptan 1 : Punklfkmigc Abstanadta

lo) Quwbewehrung ouf Trogstob 2 l b ) Querbewehrung unter Trogstob 2

3) Abstande S4 vgl. Abschnitt 4.2

4) nom c V 2 Verlegemob

Abstande der Trogstabe und Abstondholter

in cm (Richtwerte) fur einlogige Bewehrung (begehbor).

2.) Bei Verwenden von FlieObeton mu8 die obere Bewehrung

ous Profilstohl. zusatzlich horizontol on geeigneten Festpunkten
Evtl. stotischer ruckveronkert werden. (Hinweis ouf Plon erforderlich)
Nochweis erforderlich
3.) Bei der Berechnung der Hahe der Abstondholter sind

-
die effektiven Stobdurchmesser zu beriicksichtigen.
0 eff. 1.15 K Nennstobdurchmesser

S - Hoken 0 6 IV,
falls statisch keine

S - Haken diirfen bei hochstens

14 mm dicken Trogstaben entfollen,
PHlLlPP HOUMANN
~ktiwr~haft
Qualitatsmanagement Blatt - Nr. : QM-AA 5/2
k h n i d b t at&ung
du Zentrde Arbeitsanweisung Index A
BETONIERBARKEIT UND KORROSIONSSCHUTZ Datum 18.04.1994

2. BETONDECKUNG DER BEWEHRUNG

Die Betondeckung dient der Verbundsicherung und dern Korrosionsschutz (DIN 1045). Zusatzlich sind die Brondschutzforderungm zu beochten (s. 2.1.2).
Dos DBV-Merkblott "Betondeckung" Fossung Marz 1991 ist zu beochten. Liefergr&n Abstondholter beochten (s. 4.2).

2.1 BESONDERE HlNWElSE

2.1.1 Leichtbeton rnit vgl. DIN 4219 Teil 2 BK 84 / I1 S. 347 2.1.7 Montogeeisen Betondeckung noch Tob. 2.
geschlossenern Hinweis: Zusatzlich ist hier A c noch
Gefuge DIN 1045 bzw. Merkblatt 'Betondeckung' 2.1.8 Bei Verwendung von A c > 1,O cm, Abstirnrnung rnit
zu berucksichtigen. hydroulisch ousfohr- der Bouleitung erforderlich
boren Scholungen irn
2.1.2 Brondschutz vgl. DIN 4102 Blott 4, Ausgobe 8/1992 Tunnel- und Brijckenbau

2.1.3 GroBtkorn > 32 rnm, VergrijOerung der Betondeckung urn 2.1.9 DB - Vorschriften Tunnel DB (DS 853), Vorschriften
mech. Einwirkungen 0,5 crn vgl. DIN 1045 Abs. 13.2.2(1) fur Eisenbohnen und sonstige 1ng.-
Bouwerke (DS 804. B3), Richtzeichnungen
2.1.4 Gleitscholung Betondeckung noch Tob. 2. Eine DS 80400 30, Abstimmung mit der DB
Verringerung von 0,5 crn noch 1) ist im Einzelfoll erforderlich.
nicht zulassig. vg!.
DBV - Merkblott 'Gleitbouverfohren' 2/87 2.1.10 Bouwerke noch ZTV-W vql. ZTV-W. Ausgobe 1990, min c= 5.0 cm,
d c= 1.0 crn ( evtl. 1.5 cm noch Merkblott
2.1.5 Muffenstok noch Tob. 2 unter Berucksichtigung "Betondeckungn), norn c= 6.0 cm (6.5 crn),
des Muffenoussendurchmessers.
mox c= norn c t 2 . 0 cm
2.1.6. Waschbeton, Erhbhung der Betondeckung noch
2.1.11 Bouwerke noch ZTV-K 3, ZTV-K 88, Abschnitt 6.3.5, rnin c= 4.0 crn
steinmetzrnaOig Tob. 2 urn dos Mop der Rouhtiefe
(5.0 crn bei erdberuhrten Bouteilen)
behandelte und bzw. der Profilierung. nom c= 4.5 crn (5.5 crn). Hinweis: A c ist
profilierte Vgl. DIN 1045 Abs 13.2.2 und in dieser Vorschrift zu gering; Merkblatt
Betonoberflachen ZTV-K 88, Abschnitt 6.7.8 (bis 2 crn) "Betondeckung" ist zu beochten.

~obelle2 ( ~ o c hDIN 1045 Kop. 13.2)

Stobdurch- Mindest- Nennrnok Nennrnope

rnesser mope fur fur fur
ds 2025 2025 2035
Umweltbedingungen
min c nom c '1 norn c
[mml [cml [cml [cml
1 2 3 4 5

Bouteile in geschlossenen Raumen, z.0. in Wohnungen (einschlie~ich Kuche, Bod und Woschkuche), bis 12 1,o 29 1,5

1
Buroraumen. Schulen. Kronkenhausern, Verkoufsstottm - soweit nicht im folgenden etwos anderes .
14 16 1,5 2.5 2,o
gesogt ist. 20 2,0 50 2,5
Bouteile, die standig trocken sind. 25 2.5 3.5 3.0
28 3,O 4,O 3,5

Bouteile, zu denen die AuOenluft haufig cder standig Zugong hot, 2.8. offene Hallen oder Gorogm. 2) 2)
Bouteile, die standig unter Wosser oder im Boden verbleibm, soweit nicht Zeile 3 oder 4 oder bis 20 2.0 3.0 (3.5) 2.5 (3,O)
ondere Griinde mopgebend sind. 25 2,5 3,5 (4,O) 3,O (3.5)
Dacher mit einer wosserdichten Dochhout fur die Seite, auf der die Dachhout liegt. 28 3,O 4,O (4,5) 3,5 (4,O)
Bouteile irn Freien. 2) 2)
Bouteile in aeschlossenen Roumen rnit oft ouftretender, sehr hoher Luftfeuchte bei ijblicher Rourn-
temperotur, z.8. in gewerblichen Kuchen, Badern, Waschereien, in Feuchtraumen von Hallenbadern und
3 in Viehstallen. bis 25 2.5 3,5 (4,O) 3.0 (3,5)
Bauteile, die wechselnder Durchfeuchtung ousgesetzt sind, 2.8. durch haufige storke Tauwosserbildung 28 3,O 4,O (4,5) 3,5 (4,O)
oder in der Wosserwechselzone.
Bouteile, die "schwochem" chemischen Angriff nach DIN 4030 ousgesetzt sind.

Bauteile, die besonders korrosionsfordernde Einflussen auf Stohl cder Beton ousgesetzt sind, 2) 2)
4 2.0. durch haufige Einwirkung angreifender Gase oder Tousalze (Spruhnebel- cder Spritzwosserbereich) his 28 4,0 5,0 (5,s) 4,5 ( 5 0 )
oder ouch 'starken" chemischen Angriff noch DIN 4030 (siehe ouch DIN 1045 Abschnitt 13.3).

HINNIS: Bei Porkgorogen sind die Oberflachen der Decken sowie die unteren Bereiche der
VerlegemoO nom c,

;$;;.
Stutzen und Wande in Zeile 4 einzustufen.
dbij(Bugel) norn cv 2 nom cbij
1) Entsprechend Merkblott 'Betondeckung" 1991 konn d c nur bei Anordnung
zusatzlicher quolitiitssicherender Mobohmen verringert werden. Verringerung noch dsl(LangsstOb) norn cV 2 nom cl - dsbu
DIN 1045 wird nicht mehr empfohlen ! d
r u - 2 - d ..
2) Klommerwerte = Empfehlungen DBV Merkblatt 'Betondeckung" 1991 2 sbu

!-
-

3) Hiillrohre in Fohrbahnplatten bei Ouersponngl~edern. norn c = 9,O crn (9,5) 2) 2 , d

--St -
Hijllrohre in Fohrbahnplatten bei Liingssponngliedern nom c = 11,O cm (11,5)~) s 2 d~bu
Hullrohre ollgernein noch OIN 4227. nom c = 5,O crn (5,512)
+
. "- := >
= g va v

I 4) u und us noch DIN 4102 c 5 FS