HOME
PEOPLE日比野啓
日比野啓 (ヒビノ・ケイ)
1967年生まれ。アメリカ演劇・大衆文化論。成蹊大学文学部准教授。
http://one.fh.seikei.ac.jp/~hibino/
(最終更新：2009年3月31日)
10+1 DATABASE内「日比野啓」検索結果 （6件）
[翻訳論文]
ナイト・ディスコース──ストリートにおける意味の生産と消費 | ティム・クレスウェル＋日比野啓
Night Discourse: Producing/ Consuming Meaning on the Street | Tim Cresswell, Hibino Kei
建造環境が建造されるのは建造を許可されたからである。建造環境が建造を許可されたのはそれが制度ないしは支配的文化を表象し反映しているからである。建築物の予算がパブ...イク・デイヴィス『要塞都市LA』［村山敏勝＋日比野啓訳、青土社、二〇〇一］）。 ･M. de Certeau, The Prac...
『10＋1』 No.34 (街路) | pp.137-148
[翻訳]
ポストモダン都市とウィルス的主体 『荒人手記』★一 | フラン・マーティン＋日比野啓
Postmodern Cities and Viral Subjects: Notes of a Desolate Man | Fran Martin, Hibino Kei
われわれには新公園しかない、と想像してはならない。思考して、周りを見渡してみるんだ。どんな場所も、トンチーが集まり、われわれの場所だと主張できる拠点になりえるのだ。 『愛紙（アイ･バオ）』第二号論説（一九九四） 残念ながら、言説に対抗できる唯一の防御策は言説なのだ。そして「エイズ」についてのそれ自体汚染されていない...
『10＋1』 No.40 (神経系都市論 身体・都市・クライシス) | pp.130-143
[論考]
炎のスケーター☆一 | イアン・ボーデン＋日比野啓
Chariots of Ire | Iain Borden, Hibino Kei
都市計画者からすれば都市の景観を損なうものでしかないスケートボーダーたち。だがイアン・ボーデンは都市と真っ向から対立する虐げられた者たちによる闘争のシンボルだと考える。 スケートボーダーたちは独特のグラフィックデザイン、言葉遣い、音楽、ジャンクフード、行動規範を完備しているばかりか、仕事、家族、もろもろの規範的社会的...
『10＋1』 No.25 (都市の境界／建築の境界) | pp.115-121
[ブック・レヴュー]
「要塞都市」と「流言（ルーマー・シティ）都市」 | 暮沢剛巳
"City of Quartz" and "Rumor City" | Kuresawa Takemi
自分の乏しい海外体験を暴露するような話だが、今にいたるまで、私はロサンゼルスを訪れたことがない。この都市について知っているすべての情報は、メディアや伝聞を通じて...ク・デイヴィスの『要塞都市LA』（村山敏勝＋日比野啓訳、青土社）を手にとったのも、もっぱらそうし...
『10＋1』 No.24 (フィールドワーク／歩行と視線) | pp.30-31
[翻訳論文]
わたしはビデオカメラである | フィリップ・タボール＋加藤政洋
I Am a Videocam | Philip Tabor, Masahiro Kato
建築は死んだ。わたしはその死亡記事を読んだのである。ひとりの文化分析者が「建築─彫塑の時代を経て、今やわたしたちは映写的な作為性の時代にいる……これからの建築は...イク・デイヴィス『要塞都市LA』［村山敏勝＋日比野啓訳、青土社、二〇〇一］一九六頁）。 ★三〇─...
『10＋1』 No.33 (建築と情報の新しいかたち コミュニティウェア) | pp.163-171
[翻訳]
アパルトヘイト撤廃と南アフリカ・タウンシップの景観の変貌 | オーウェン・クランクショー＋スーザン・パーネル＋日比野啓
Interpreting the 1994 African Township Landscape | Owen Crankshaw, Susan Parnell, Hibino Kei
アパルトヘイトのもとでの都市生活の写真は、たとえ南アフリカの人間ではなくてもおなじみのものだ。かつては「マッチ箱」のかたちをした家が延々と立ち並ぶ単調なイメージが、国家によるタウンシップ（非白人指定地区）の規格化を物語っていた。映画製作者やジャーナリストお気に入りのテクニックのひとつは、オーウェルの小説に出てきそうなこ...
『10＋1』 No.19 (都市／建築クロニクル 1990-2000) | pp.204-209
１０＋１編集部推薦
著書・関連書籍
村山敏勝, 三浦玲一『からだはどこにある？──ポップカルチャーにおける身体表象』
（彩流社、2004年5月）