2012-04-01ãã1ã¶æéã®è¨äºä¸è¦§
Date: Sun, 25 Mar 2012 03:18:54 +0900 Subject: Re: Mr Gilles Heriard-DubreuilHe [Mr Uesugi] wrote an article of Aarhus Convention in Japanese. http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20120313/dms1203130814001-n1.htmThe English translâ¦
ç§ã¯å¥ã«ä¸æéã追ãã¤ããã®ãç®çã§ã¯ããã¾ãããä½åº¦ãè¨ã£ã¦ããã¾ãããå½¼ã馬鹿ãé¨ãã¦éãå·»ãä¸ããå売ããã¦ãã¦ããããã ããªãããããªã«ããããè¨ãæ°ã¯ããã¾ãããããããé¡å±±ãç¦å³¶ã®è¢«ç½å°ã®ä¸å®ã«ã¤ãããã§ã被ç½è ãæ´ã«å 害ããâ¦
ããã§ä¸æéã®æé ã®æå£ã«ã¤ãã¦ã¾ã¨ãã¦ããã¾ãã æé ã¯ã確èªãã¨ãã«ãã人ã®ã³ã¡ã³ãã®å½¢ãå¤ãã ãªããããã®ã³ã¡ã³ãã¯ãæ¬äººã®ä¸»å¼µã«é½åã®ãããã®ã«ãªã£ã¦ãããï¼ã¨ãããããæ¬äººã®æ¥é ã®ä¸»å¼µãã®ãã®ï¼ æé ããã¬ãã¨ããåæã¡ã¢ã®æ··åã¨â¦
ããã¬ã¤ã¦ããã¯ãä¸æéã«è¨ããããã¨ãããæ©ä¼ãä¸ããããã«å ¬éãå¾ ã£ã¦ããã¨ç§ã«é ¼ãã§ããã®ã§ãç§ã¯ä¸æéã«ããã¬ã¤ã¦ããã«è¿äºãåºãããã«ã¨ãã¤ã¼ããéã£ãä¸ã§ãå¾ ã£ã¦ããã¾ããããã®éã«ä¸æéã¯èªåã®ããã°ã§ãä¸é£ã®æé ã«ã¤ãã¦è¨â¦
ããããªãç§ãåããã®ãã¨ããã¨ãç§ã¸ã®è¿äºã®ãã¡2éãããã¬ã¤ã¦ããããä¸æéã«Ccã§éã£ã¦ããããã§ãããã®ä¸ã«ã¯ããç§ãã¡ã¼ã«ãå ¬éããããã¨æ¸ãããã®ãå ¥ã£ã¦ãã¾ããããã«ãç§ã¯ãããä¸æéãèªãã§ãããã¨ãç¥ã£ã¦ãã¾ãããããåããâ¦
ã¡ãªã¿ã«ãä¸æéã®ã¡ã«ãã¬ãè³¼èªãã¦ãã人ã¯ããèªåã«éããã¦ããã¡ã¼ã«ãç¹æ¤ããã¨ããGæ°ãã¨ããååã§ã以ä¸ã®å¼ç¨ãããäºãåããã¨æãã¾ãããããã¬ã¤ã¦ããã¯ãèªåããã®ãGæ°ãã§ãããã¨ãå¦å®ãã¦ãã¾ãã ä¸æéã®æ±äº¬è±åã¡ã¼ã«ãã¬â¦
ããã¬ã¤ã¦ãããã以ä¸ã®ããã«ç§ã«è¿äºãããã¾ããã Date: Mon, 26 Mar 2012 10:47:21 +0100 Subject: Re: Mr Gilles Heriard-Dubreuil From: Gilles HERIARD DUBREUIL ï¼ï¼ï¼æ¥æ¬èªè¨³ï¼ï¼ï¼ 確ãã«ä¸æããã¯ã2012å¹´ï¼æï¼ï¼âï¼ï¼æ¥ã«ãã«ã¯ã»ã³ãã«ã°â¦
ãã ããç§ãæé ã¨è¨ã£ã¦ããã®ã¯ããã®WSJã®è¨è ã®ã³ã¡ã³ããæé ããã¨ããè¨äºï¼ãã®ã³ã¡ã³ãã¯WSJããæè°ããã¦åé¤ããã¦ããã®ã¯ä¸è¨ã®éãï¼ã®è©±ã§ã¯ãªããããããæ¼æ¸¯ãã®æ¼å¸«ããã®è©±ã§ããªããããä¸ã¤ã®zakzakã®è¨äºã§ãã http://www.zakzak.â¦
ãããæ¼æ¸¯ã®æ¼å¸«ãä¸æéããããããã¨ãï¼ããããããããæ¼æ¸¯ã¯å®å¨ãã http://togetter.com/li/278126ããã ãã ã¨æé ãã©ããå¤æã¯é£ããã¨ãè¨ãã¾ãããWSJã®è¨è ã®ã³ã¡ã³ãã¯åå¨ããªãã£ãããã§ããããåå¨ããªãããããæ¼æ¸¯ãã¯ã¨ããããâ¦
é¡å±±ã«ã¤ãã¦ã®ééãã ããã®ããããWall Street Journalã®è¨è ã®ã³ã¡ã³ããæé ããé¡æ«ã«ã¤ãã¦ã¯ãçãããåç¥ã®éã以ä¸ã«ã¾ã¨ã¾ã£ã¦ãã¾ããä¸æéãå¤åãã¸ã§æé è¨äºãï¼ï¼ http://togetter.com/li/276770ç§ã¯ãä¸æéã¯ãæ¾å°è½ã®äººä½ã«å¯¾ããå½±â¦
å æ¥ãç§ãããç¦å³¶ã®ãã«ããã¦ã ã¯ç¡è¦ãã¦è¯ããã¨èããããã¨ããè¨äºã®ä¸ã§ãããã«ããã¦ã ãã§ããã®äººãããã¨æ¸ãã¾ãããããã®äººã®æ¬åã¯ä¸æéã¨è¨ãã¾ããå½¼ã®æ¸ãæ¾å°ç·é¢é£ã®è¨äºã¯ãã»ã¨ãã©ééã£ã¦ããã¨ç§ã¯è©ä¾¡ãã¦ãã¦ãããã¯ãå¥ã«â¦