ä»åã¯ãã¢ã«ãã«ãã»ãã¸ã¢ãªï¼Alberto Kenya FUJIMORI FUJIMORIï¼å
ãã«ã¼å¤§çµ±é ã«é¢ããå°ãã¿ï¼è¬ï¼ã
大統é å¨ä»»ä¸ã«è¡ã£ã人権侵害ã®ç½ªã§2009å¹´ã«æç½ªã«ãªã£ã FUJIMORIå 大統é ã
ã ãå®ã¯ãç¾å¨ã FUJIMORI å 大統é ã«å¯¾ããè£å¤ãç¶ãã¦ããã
ãã®çç±ã¯ã2000å¹´ã®å¤§çµ±é 鏿æéä¸ã«ãè»ã®è³éãåæã«ã¿ããã¤ãç´ã«æ¨ªæµããã容çã§è¨´ãããã¦ããããã
ããã«é¢ããFUJIMORIå 大統é ã¯æ¨æ¥ãèãããåçºãããã¨è¿°ã¹æ¤æ»å ¥é¢ãããã»ã»ã»ã
ã»ãã«ã¼ã®ãã¸ã¢ãªå 大統é ãèããåçºã 29æ¥ã«ãæ¤æ»ï¼2013å¹´11æ29æ¥ afpbb.comï¼
ã»Fujimori to be treated for cancer recurrenceï¼2013å¹´11æ28æ¥ business-standard.comï¼AFPï¼
è²ããªæå³ã§ã³ã¡ã³ãã«å°ããã®è©±ã
以ä¸ã2013å¹´11æ29æ¥å afpbb.comããã«ã¼ã®ï½ããå ¨æï¼ç¥
---- 以ä¸å¼ç¨ ----
ã11æ29æ¥ AFPã
ãã«ã¼ã®ã¢ã«ãã«ãã»ãã¸ã¢ãªï¼Alberto Fujimoriï¼å 大統é ã®èãããåçºãã29æ¥ã«ãé¦é½ãªãï¼Limaï¼ã®ç é¢ã§æ¤æ»ã«å ¥ãã¨ãåå 大統é ã®æ¬¡ç·ã±ã³ã¸ã»ãã¸ã¢ãªï¼Kenji Fujimoriï¼æ°ã28æ¥æããã«ããã
ãã¸ã¢ãªå 大統é ã¯1990ï½2000å¹´ã®å¤§çµ±é å¨ä»»ä¸ã®äººæ¨©ä¾µå®³ã§2009å¹´ã«ç¦é®25å¹´ã®å¤æ±ºãåãã¦åç£ããã¦ããããåé¸ãç®æãã2000å¹´ã®é¸æéåã®ããç´4000ä¸ãã«ï¼ç´40ååï¼ç¸å½ã®è»ã®äºç®ãè¤æ°ã®ã¿ããã¤ãç´ã«æµããã¨ãã¦èµ·è¨´ãããå¥ã®è£å¤ã10æ17æ¥ã«å§ã¾ã£ã¦ããã
ãã¸ã¢ãªå 大統é ã¯å¥åº·ä¸è¯ãçç±ã«äººéç観ç¹ããæ©èµ¦ãæ±ãã¦ãããããªã¸ã£ã³ã¿ã»ã¦ãã©ï¼Ollanta Humalaï¼å¤§çµ±é ã¯6æããã®è¦æ±ãæå¦ãã¦ããã
(c)AFP
---- å¼ç¨ä»¥ä¸ ----
FUJIMORIå 大統é ã¯ãèªåéããå¼±è ãã¨æ¼åºãããã¨ã§è£å¤ã¨åæãåé¿ãã使¦ã«åºã¦ãã£ãºãã
ã»Alberto Fujimori aparece en pancartas que lo victimizanï¼2013å¹´11æ7æ¥ larepublica.peï¼ã¹ãã¤ã³èªï¼
larepublica.pe ã®è¨äºã«æ²è¼ãããç»åã¯ããªãå¸ã®è¿éã®ãªããã¯ï¼RÃmacï¼ã¨ããå°åºã« FUJIMORIå 大統é å´ã«ããæ²ããããæ¨ªæå¹ãæ ãã¦ããã
âç»é¢ã¡ã¢ã

ãæ¿æ²»çå人ï¼Soy un rehén de los politicosï¼ãããã
FUJIMORIå 大統é ãé·å¹´æ¥æ¬ã§éäº¡çæ´»ãéã£ã¦ãã®ãè¸ã¾ããã¨ãè²ã å³ããæ·±ãçºè¨ã ããã
ã ã£ã¦ãæ¥æ¬ã«ããé FUJIMORIå 大統é ã¯æ¥æ¬æ¿åºã«ãã£ã¦ä¿è·ããã¦ãããã§ã
ããæå³ãFUJIMORIå 大統é ã¯æ¥æ¬ã«ããæããæ¿æ²»çå人ã¨è¨ããªããªããã
ã©ããã®æ¿å ããåè°é¢é¸æã§å ¬èªåè£ã«ç¥ãä¸ãããï¼éï¼ã
ï¼ã¤ããæ¥æ¬æ¿åºã FUJIMORIå 大統é ãæ©ãæ®µéã§æ¥æ¬ããåºå½ãããªãã£ããã¨ããFUJIMORIå 大統é ãå¤§çµ±é æä»£ã«è¡ã£ã人権侵害ã®å®æ ã調ã¹ãä¸ã§å¤§ããªé害ã«ãªã£ããã¨ãå¿ãã¦ã¯ãªããªãï¼
ãªããFUJIMORI å 大統é ã¯ãåç£å ã§åæã«é»è©±ã使ã£ã¦æã©ã¸ãªå±ã¨ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã«å¿ãã¦ããããã
ã»Alberto Fujimori será sancionado por brindar entrevista telefónicaï¼2013å¹´11æ7æ¥ larepublica.peï¼ã¹ãã¤ã³èªï¼
ããããããâ
大統é å¨ä»»ä¸ã«è¡ã£ã人権侵害ã®ç½ªã§2009å¹´ã«æç½ªã«ãªã£ã FUJIMORIå 大統é ã
ã ãå®ã¯ãç¾å¨ã FUJIMORI å 大統é ã«å¯¾ããè£å¤ãç¶ãã¦ããã
ãã®çç±ã¯ã2000å¹´ã®å¤§çµ±é 鏿æéä¸ã«ãè»ã®è³éãåæã«ã¿ããã¤ãç´ã«æ¨ªæµããã容çã§è¨´ãããã¦ããããã
ããã«é¢ããFUJIMORIå 大統é ã¯æ¨æ¥ãèãããåçºãããã¨è¿°ã¹æ¤æ»å ¥é¢ãããã»ã»ã»ã
ã»ãã«ã¼ã®ãã¸ã¢ãªå 大統é ãèããåçºã 29æ¥ã«ãæ¤æ»ï¼2013å¹´11æ29æ¥ afpbb.comï¼
ã»Fujimori to be treated for cancer recurrenceï¼2013å¹´11æ28æ¥ business-standard.comï¼AFPï¼
è²ããªæå³ã§ã³ã¡ã³ãã«å°ããã®è©±ã
以ä¸ã2013å¹´11æ29æ¥å afpbb.comããã«ã¼ã®ï½ããå ¨æï¼ç¥
---- 以ä¸å¼ç¨ ----
ã11æ29æ¥ AFPã
ãã«ã¼ã®ã¢ã«ãã«ãã»ãã¸ã¢ãªï¼Alberto Fujimoriï¼å 大統é ã®èãããåçºãã29æ¥ã«ãé¦é½ãªãï¼Limaï¼ã®ç é¢ã§æ¤æ»ã«å ¥ãã¨ãåå 大統é ã®æ¬¡ç·ã±ã³ã¸ã»ãã¸ã¢ãªï¼Kenji Fujimoriï¼æ°ã28æ¥æããã«ããã
ãã¸ã¢ãªå 大統é ã¯1990ï½2000å¹´ã®å¤§çµ±é å¨ä»»ä¸ã®äººæ¨©ä¾µå®³ã§2009å¹´ã«ç¦é®25å¹´ã®å¤æ±ºãåãã¦åç£ããã¦ããããåé¸ãç®æãã2000å¹´ã®é¸æéåã®ããç´4000ä¸ãã«ï¼ç´40ååï¼ç¸å½ã®è»ã®äºç®ãè¤æ°ã®ã¿ããã¤ãç´ã«æµããã¨ãã¦èµ·è¨´ãããå¥ã®è£å¤ã10æ17æ¥ã«å§ã¾ã£ã¦ããã
ãã¸ã¢ãªå 大統é ã¯å¥åº·ä¸è¯ãçç±ã«äººéç観ç¹ããæ©èµ¦ãæ±ãã¦ãããããªã¸ã£ã³ã¿ã»ã¦ãã©ï¼Ollanta Humalaï¼å¤§çµ±é ã¯6æããã®è¦æ±ãæå¦ãã¦ããã
(c)AFP
---- å¼ç¨ä»¥ä¸ ----
FUJIMORIå 大統é ã¯ãèªåéããå¼±è ãã¨æ¼åºãããã¨ã§è£å¤ã¨åæãåé¿ãã使¦ã«åºã¦ãã£ãºãã
ã»Alberto Fujimori aparece en pancartas que lo victimizanï¼2013å¹´11æ7æ¥ larepublica.peï¼ã¹ãã¤ã³èªï¼
larepublica.pe ã®è¨äºã«æ²è¼ãããç»åã¯ããªãå¸ã®è¿éã®ãªããã¯ï¼RÃmacï¼ã¨ããå°åºã« FUJIMORIå 大統é å´ã«ããæ²ããããæ¨ªæå¹ãæ ãã¦ããã
âç»é¢ã¡ã¢ã

ãæ¿æ²»çå人ï¼Soy un rehén de los politicosï¼ãããã
FUJIMORIå 大統é ãé·å¹´æ¥æ¬ã§éäº¡çæ´»ãéã£ã¦ãã®ãè¸ã¾ããã¨ãè²ã å³ããæ·±ãçºè¨ã ããã
ã ã£ã¦ãæ¥æ¬ã«ããé FUJIMORIå 大統é ã¯æ¥æ¬æ¿åºã«ãã£ã¦ä¿è·ããã¦ãããã§ã
ããæå³ãFUJIMORIå 大統é ã¯æ¥æ¬ã«ããæããæ¿æ²»çå人ã¨è¨ããªããªããã
ã©ããã®æ¿å ããåè°é¢é¸æã§å ¬èªåè£ã«ç¥ãä¸ãããï¼éï¼ã
ï¼ã¤ããæ¥æ¬æ¿åºã FUJIMORIå 大統é ãæ©ãæ®µéã§æ¥æ¬ããåºå½ãããªãã£ããã¨ããFUJIMORIå 大統é ãå¤§çµ±é æä»£ã«è¡ã£ã人権侵害ã®å®æ ã調ã¹ãä¸ã§å¤§ããªé害ã«ãªã£ããã¨ãå¿ãã¦ã¯ãªããªãï¼
ãªããFUJIMORI å 大統é ã¯ãåç£å ã§åæã«é»è©±ã使ã£ã¦æã©ã¸ãªå±ã¨ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã«å¿ãã¦ããããã
ã»Alberto Fujimori será sancionado por brindar entrevista telefónicaï¼2013å¹´11æ7æ¥ larepublica.peï¼ã¹ãã¤ã³èªï¼
ããããããâ