HOBO NIKKAN ITOI SHINBUN - 1101.com
ãšã£ã¨æ˜”ã‹ã‚‰ 「ãŠå®¢ã•ã‚“ãŒã‚ã‹ã‚‰ãªã‹ã£ãŸã‚‚ã®ã¯ 自分ãŒé–“é•ã£ã¦ã‚‹ã€ ã¨è€ƒãˆã¦ã„ãŸå®®æœ¬èŒ‚ã•ã‚“ã¨ã„ã†äººã¯ ã¤ãり手ã®ä¸ã§ã‚‚çã—ã„タイプã§ã™ã‚ˆã。 Mr.Miyamoto has been unique to think that "if the players don't understand it, their's fault in the design I made". Were there many designers who thought that way?
ä»»å¤©å ‚ã«å¯¾æŠ—ã™ã‚‹ã ã£ã¦ï¼Ÿï½— 無駄ãªæŠµæŠ—ã¯ã‚„ã‚ã¦ãŠã‘ ~最強ã®55æ³~
ä»»å¤©å ‚ã®å®®æœ¬èŒ‚ã‚„Wiiã«é–¢ã™ã‚‹New York Timesã®è¨˜äº‹ã€‚ http://www.nytimes.com/2008/05/25/arts/television/25schi.html より拙訳。タイトルå«ã‚ã€æ‰€ã€…æ„訳。 追記：原題㮠" Resistance Is Futile (抵抗ã¯ç„¡æ„味ã ) " ã¯ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆãƒ¬ãƒƒã‚¯ã«å‡ºã¦ãる有åãªãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ã‚ºã ãã†ã§ã™ã。ã“ã‚Œã¯ãã®ã¾ã¾ã®ã»ã†ãŒã‚ˆã‹ã£ãŸã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。教ãˆã¦ãã‚ŒãŸäººã©ã†ã‚‚ ã€Œä»»å¤©å ‚ã«å¯¾æŠ—ã™ã‚‹ã ã£ã¦ï¼Ÿï½—　無駄ãªæŠµæŠ—ã¯ã‚„ã‚ã¦ãŠã‘　〜 最強ã®55æ³ ã€œã€ å®®æœ¬èŒ‚ã¯ã‚²ãƒ¼ãƒ ç•Œã®ã‚¦ã‚©ãƒ«ãƒˆãƒ»ãƒ‡ã‚£ã‚ºãƒ‹ãƒ¼ã¨è¨€ã£ã¦ã‚‚決ã—ã¦è¨€ã„éŽãŽã§ã¯ãªã„。 ディズニーãŒ1966å¹´ã«äº¡ããªã£ãŸã¨ãã€å®®æœ¬ã•ã‚“ã¯14æ³ã®å°‘å¹´ã ã£ãŸã€‚å¦æ ¡ã§æ•™éžã‚’執ã£ã¦ã„ãŸçˆ¶ã®å…ƒã€å½¼ã¯æ—¥æœ¬ã®å¤éƒ½ãƒ»äº¬éƒ½ã§è‚²ã£ãŸã€‚当時漫画家を目指ã—ã¦ã„ãŸå½¼ã¯ãƒ‡ã‚£ã‚ºãƒ‹ãƒ¼ã®ã‚ャラクターã«å¤¢ä¸ã«ãªã‚Šã€ã²ãŸã™ã‚‰çµµã‚’æã„ã¦
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
処ç†ã‚’実行ä¸ã§ã™
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}