[B! debug] yamadamnã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯

yamadamn id:yamadamn

debugã«é–¢ã™ã‚‹yamadamnã®ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ (10)

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

${{author_name}}$
{{author_name}}{{created}}
{{ #comment }}{{ comment }}{{ /comment }}
- {{ label }}

${{author_name}}$

{{{comment_expanded}}}

{{label}}

{{#is_bookmark}}ãƒªã‚¹ãƒˆ{{/is_bookmark}}{{^is_bookmark}}ãƒªãƒ³ã‚¯{{/is_bookmark}}

Javaãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ãŒãƒ€ãƒ³ãƒ—ã—ãŸã‚³ã‚¢ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’jhsdbã¨GDBã§è¦‹ã‚‹ - Fight the Future
æ‰‹æŒã¡ã®ã‚³ã‚¢ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒãªã„å ´åˆã¯ã€yasuenagã•ã‚“ã®ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã‹ã‚‰ã™ãã«ä½œã‚Œã¾ã™ï¼ï¼ https://github.com/YaSuenag/garakuta/tree/master/NativeSEGV Linuxã§ã¯ã‚ã‚‰ã‹ã˜ã‚ulimit -c unlimitedã—ã¦ã‹ã‚‰å®Ÿè¡Œã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚ ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°æƒ…å ±ä»˜ãã®OpenJDKãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™ã€‚OpenJDKã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’cloneã—ã¦ï¼š $ configure --enable-debug --with-native-debug-symbols=internal --disable-warnings-as-errors $ make images ã§ã™ã€‚ ä»Šå›žã¯jdk14 (https://hg.openjdk.java.net/jdk/jdk14/) ã‚’ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ã—ãŸã‚‚ã®ã‚’ä½¿ã„ã¾ã—ãŸã€‚buildãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªä»¥ä¸‹ã«OpenJDKãƒ“ãƒ«ãƒ‰ãŒã§ãã‚
yamadamn 2021/10/07
ã‚ã¨ã§èªã‚€

java

OpenJDK

jdk

linux

debug
ãƒªãƒ³ã‚¯
How to Report Bugs Effectively
by Simon Tatham, professional and free-software programmer [ English | PortuguÃªs | ç®€ä½“ä¸æ–‡ | ÄŒesky | Dansk | Deutsch | EspaÃ±ol | FranÃ§ais | Magyar | Italiano | æ—¥æœ¬èªž | Nederlands | Polski | Ð ÑƒÑÑÐºÐ¸Ð¹ | ç¹é«”ä¸æ–‡ ] Introduction Anybody who has written software for public use will probably have received at least one bad bug report. Reports that say nothing ("It doesn't work!"); reports that make no sense; repor
yamadamn 2009/08/27
communication

debug
ãƒªãƒ³ã‚¯
ä¾ã‚ºãƒ - Java - ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ—ã®å–ã‚Šæ–¹
â†’ãã®1 / ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ—ã®å–ã‚Šæ–¹ ãƒ»ãã®2 / Linux ã ã¨ java ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ãŒã„ã£ã±ã„ï¼ï¼Ÿ ãƒ»ãã®3 / Windows ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã¨ã—ã¦ç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã¯ï¼Ÿ ãƒ»ãã®4 / WebLogic Server ã¨ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ— ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ—ã«ã¤ã„ã¦ç¶²ç¾…çš„ã«èª¬æ˜Žã—ãŸè³‡æ–™ã¯ã‚ã¾ã‚Šãªã„ã®ã§ã¡ã‚‡ã£ã¨æ›¸ã„ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ã¾ã¨ã¾ã£ãŸã‚‰ä¾ã®ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã¤ã‚‚ã‚Šã§ã™ã€‚ ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ—ã¨ã¯ã€ Java ã®ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹å†…éƒ¨ã§å‹•ä½œã—ã¦ã„ã‚‹å„ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãŒãã‚Œãžã‚Œä½•ã‚’ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ç¢ºèªã§ãã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ Java ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ãŒãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚ºã—ãŸå ´åˆã‚„ã€ãƒ‘ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒ³ã‚¹ä½Žä¸‹ãŒè¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹å ´åˆãªã©ã«å–å¾—ã™ã‚‹ã¨ã€ã©ã®ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãŒåœæ»žã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã€ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ä¸å…·ä½“çš„ã«ã©ã“ã§æ¢ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ç¢ºèªã§ãã¾ã™ã€‚ ã‚¹ãƒ¬ãƒƒãƒ‰ãƒ€ãƒ³ãƒ—ã¯ä»»æ„ã®ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã§ SIGQUIT ã‚·ã‚°ãƒŠãƒ«ã‚’é€ã‚‹(Unix)ã€ã¾ãŸã¯ ã‚ãƒ¼ãƒœãƒ¼ãƒ‰ã§ Ctrl+Break ã‚’æŠ¼ä¸‹ã™
yamadamn 2009/07/31
Java

debug
ãƒªãƒ³ã‚¯
Efficient data transfer through zero copy
IBM Developer is your one-stop location for getting hands-on training and learning in-demand skills on relevant techno logies such as generative AI, data science, AI, and open source.
yamadamn 2009/06/23
debug

eclipse

plugin
ãƒªãƒ³ã‚¯
å®Ÿè¡Œä¸ã®ã‚¢ãƒ—ãƒªã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã‚’å¤–ã‹ã‚‰è¦³å¯Ÿã™ã‚‹ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã€‚ - ã“ã›ãã®æŠ€è¡“æ—¥è¨˜
strace ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã‚’ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã€‚ã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã¨ä½•ã‚’è©±ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€‚ strace -p PID ã§ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ã‚¢ã‚¿ãƒƒãƒã€‚å®Ÿè¡Œä¸ã®ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã€‚ straceã‚’ä½¿ã£ãŸãƒ‡ãƒãƒƒã‚° - SourceForge.JP Magazine : ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®è©±é¡Œæº€è¼‰ Linuxã‚«ãƒ¼ãƒãƒ«ã®ä½œã‚Šå‡ºã™ä¸–ç•Œ âˆ’ ï¼ ITè‡ªåˆ†æˆ¦ç•¥ç ”ç©¶æ‰€ - ãµã¤ã†ã®Linuxãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚° é’æœ¨å³°éƒŽ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚³ãƒ¼ãƒ«ã¨ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªé–¢æ•° âˆ’ ï¼ ITè‡ªåˆ†æˆ¦ç•¥ç ”ç©¶æ‰€ ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã‚³ãƒ¼ãƒ«ãƒ»ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒ«ãƒ¼ãƒãƒ³ - UNIX ã®éƒ¨å±‹ ltrace å…±æœ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã®å‘¼ã³å‡ºã—ã‚’ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã€‚*.soã¨ä½•ã‚’è©±ã—ã¦ã„ã‚‹ã‹ã€‚ ltrace -p PID ã§ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã«ã‚¢ã‚¿ãƒƒãƒã€‚å®Ÿè¡Œä¸ã®ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã€‚ ltrace ã§å…±æœ‰ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã®é–¢æ•°å‘¼ã³å‡ºã—ã‚’ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã™ã‚‹ - bkãƒ–ãƒã‚° 404 - ã‚¨ãƒ©ãƒ¼: 404 - Linux JF Æ’â€°Æ’CÆ’uÆ’â€°Æ’Å â€šÃŒÅ
yamadamn 2009/06/22
unix

linux

tool

command

debug
ãƒªãƒ³ã‚¯
ã‚½ãƒ•ãƒˆé–‹ç™ºã®å¸¸è˜ãŒå¤‰ã‚ã‚‹ï¼ã€Œä½•ç™¾äººãŒä¸€æ–‰ã«ãƒ†ã‚¹ãƒˆã€ãƒã‚°ãŒãªã‘ã‚Œã°ã‚¿ãƒ€ã€ã¨ã„ã†å‡„ã„ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ - japan.internet.com Webãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼
yamadamn 2009/06/16
debug

business
ãƒªãƒ³ã‚¯
Windows ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãªã‚‰èªã‚“ã§ãŠããŸã„ã€ŒWindowsãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ã®æ¥µæ„ã€ - ã¦ã£ãç…®ãƒ–ãƒã‚°
bookã¡ã‚‡ã‚ã¡ã‚‡ã‚ã¨è‰²ã‚“ãªã¨ã“ã‚ã§ç´¹ä»‹ã•ã‚Œã¦ã„ãŸ Windowsãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ã®æ¥µæ„ ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½¿ã„ã“ãªã—ã¦ã€ãƒã‚°ãƒãƒ³ãƒˆ! ã‚’è»½ãèªã‚“ã§ã¿ãŸãŒã€ã“ã®æœ¬ã¯ Windows é–‹ç™ºã‚’ã‚„ã£ã¦ã‚‹äººãªã‚‰ä¸€èªã—ãŸã»ã†ãŒã‚ˆã•ãã†ã ã€‚Windowsãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ã®æ¥µæ„ ãƒ„ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½¿ã„ã“ãªã—ã¦ã€ãƒã‚°ãƒãƒ³ãƒˆ!ä½œè€…: Mario Hewardt, Daniel Pravat, é•·å°¾é«˜å¼˜å‡ºç‰ˆç¤¾/ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼: ã‚¢ã‚¹ã‚ãƒ¼ãƒ»ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ç™ºå£²æ—¥: 2009/04/28ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢: å¤§åž‹æœ¬å‰æ›¸ãã®å£²ã‚Šæ–‡å¥å‰æ›¸ãã«ã¯æ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªé€¸è©±ãŒç´¹ä»‹ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã€‚MS ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãŒ4ã€œ5æ—¥ã«1å›žã‚¯ãƒ©ãƒƒã‚·ãƒ¥ã™ã‚‹å•é¡Œã‚’æ•°é€±é–“ã‹ã‹ã£ã¦ã‚‚è§£æ±ºã§ããªã‹ã£ãŸãŒã€gflags ã®ä½¿ã„æ–¹ã«è©³ã—ã„äººã«æ•™ãˆã¦ã‚‚ã‚‰ã£ã¦ã‹ã‚‰å†ç¾ã•ã›ã‚‹ã¨ã€ãã“ã‹ã‚‰1æ™‚é–“ã§åŽŸå› ãŒåˆ†ã‹ã£ãŸã€‚ã©ã“ã®é€šè²©ç•ªçµ„ã ã‚ˆã€ã¨æ€ã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸãŒã€ï¼‘ç« ã‚’èªã‚“ã§ã¿ã¦ç¢ºã‹ã«ã“ã®æœ¬ã¯ã™ã”ã„ã¨æ€ã£ãŸã€‚ã‚ªã‚¹ã‚¹ãƒ¡ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ãƒ„ãƒ¼ãƒ«
yamadamn 2009/05/22
book

debug

Windows

tool
ãƒªãƒ³ã‚¯
Apacheãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ä½œæˆã¨gdbã¨loggerã§ã®ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°æ–¹æ³• - ã‚ˆãã®ã¯ã¦ãª
Apacheã®Filterãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½œã£ãŸè©±ã—ã‚’ã—ãŸã‚‰id:c9katayamaã«æƒ…å ±å…¬é–‹ã—ã‚ã¨è¨€ã‚ã‚ŒãŸã¾ã¾ã§ã—ãŸã®ã§å…¬é–‹ã—ã¾ã™ã€‚ Cè¨€èªžã®å‹‰å¼·ã—ã‚ˆã†ã‹ãªã€Apache2.xã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½œã£ã¦ã¿ã‚ˆã†ã‹ãªã€gdbä½¿ã£ã¦ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ã—ã¦ã¿ã‚ˆã†ã‹ãªã¨è€ƒãˆã¦ãŸäººã«ãŠå‹§ã‚ã§ã™ã€‚ Javaã§ã®Servletã®é–‹ç™ºçµŒé¨“ã®ã‚ã‚‹äººã§ã‚ã‚Œã°ã€Filterã®å‡¦ç†ã®å‹•ãã‚„ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã®è€ƒãˆæ–¹ã¯åˆ†ã‹ã‚Šæ˜“ã„ã¯ãšãªã®ã§ã€ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã‚’èªã¿çµ‚ã‚ã‚‹é ƒã«ã¯Apacheã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’gdbã§ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°ã—ãªãŒã‚‰ä½œã‚‹äº‹ãŒå‡ºæ¥ã‚‹ã¯ãšã§ã™ã€‚ mod_orzã‚’ä½œæˆ ä»Šå›žã¯mod_orzã¨ã„ã†Apacheãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½œæˆã—ã¾ã™ã€‚ Apacheãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’ä½œæˆã™ã‚‹éš›ã«ã¯ã€apxsã¨ã„ã†ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«é–‹ç™ºç”¨ã®ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’ä½¿ç”¨ã—ãƒ†ãƒ³ãƒ—ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’ä½œã‚Šã¾ã™ã€‚ # apxs -g -n orz Creating [DIR] orz Creating [F
yamadamn 2009/05/19
programming

debug

apache
ãƒªãƒ³ã‚¯
â€œç¢ºå®Ÿãªè¨˜éŒ²â€ã“ããŒã€å“è³ªãƒ»ã‚³ã‚¹ãƒˆã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹
â€œå½¢ã ã‘â€ã«ãªã‚ŠãŒã¡ãªã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ è¿‘å¹´ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã«å¯¾ã™ã‚‹èªçŸ¥ã¯ã¾ã™ã¾ã™å‘ä¸Šã—ã¤ã¤ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ä¾‹ãˆã°å•†ç”¨é–‹ç™ºãªã‚‰ã€ã€Œè¦ä»¶å®šç¾©ã€ã€Œè¨è¨ˆæ›¸ã€ã€Œã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã€ã€Œãƒ†ã‚¹ãƒˆè¨ˆç”»ã€ã€Œé‹ç”¨æ‰‹é †æ›¸ã€ãªã©ã‚’å¯¾è±¡ã¨ã—ãŸãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ãŒå®Ÿæ–½ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã—ã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ãƒ³ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãªã‚‰ã€ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒªãƒã‚¸ãƒˆãƒªã¸ã®ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚¤ãƒ³ã®å‰ã«ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã‚’æŽ¨å¥¨ã—ãŸã‚Šã€ç¾©å‹™ä»˜ã‘ãŸã‚Šã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ãã®èƒŒæ™¯ã¨ã—ã¦æŒ™ã’ã‚‰ã‚Œã‚‹ã®ã¯ã€ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ã‚„ç¤¾ä¼šã«ãŠã‘ã‚‹ITã®é‡è¦æ€§ãŒé«˜ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚ã‚ã‚Œã‚ã‚Œã®æ—¥å¸¸ã«ã“ã‚Œã ã‘ITãŒæµ¸é€ã—ã¦ã„ã‚‹ã„ã¾ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã®å“è³ªã¯ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®é‹ç”¨ã«å¤§ããªå½±éŸ¿ã‚’åŠã¼ã—ã¾ã™ã€‚ãã®å“è³ªãŒä½Žä¸‹ã™ã‚Œã°ã€ãƒ“ã‚¸ãƒã‚¹ãªã‚‰æ©Ÿä¼šæå¤±ã‚„åŽç›Šæ‚ªåŒ–ã€ç¤¾ä¼šçš„ä¿¡ç”¨ã®å¤±å¢œã«ã¤ãªãŒã‚Šã¾ã™ã—ã€ç¤¾ä¼šã‚¤ãƒ³ãƒ•ãƒ©ãªã‚‰å…¬å…±äº¤é€šæ©Ÿé–¢ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ãŒã‚¹ãƒˆãƒƒãƒ—ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚èµ·ã“ã‚Šå¾—ã¾ã™ã€‚ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ãƒ¬ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã®èªçŸ¥åº¦ãŒå‘ä¸Šã—ã¦ã„
yamadamn 2009/05/19
é–‹ç™ºåŠ¹çŽ‡å‘ä¸Šã€ã‚³ã‚¹ãƒˆå‰Šæ¸›ãŒç›®çš„

debug

management
ãƒªãƒ³ã‚¯
ã¯ã¦ãªãƒ–ãƒã‚° | ç„¡æ–™ãƒ–ãƒã‚°ã‚’ä½œæˆã—ã‚ˆã†
ç«‹å±±é»’éƒ¨ã‚¢ãƒ«ãƒšãƒ³ãƒ«ãƒ¼ãƒˆæ¨ªæ–ï¼†å¯Œå±±æ—…è¡Œè¨˜ ãªãœå¯Œå±±ï¼Ÿ äº‹å‰æº–å‚™ ã–ã£ãã‚Šã¨äºˆå®šã‚’ç«‹ã¦ã¦ã€å®¿ã®äºˆç´„ã‚’ã™ã‚‹ ç«‹å±±é»’éƒ¨ã‚¢ãƒ«ãƒšãƒ³ãƒ«ãƒ¼ãƒˆã®åˆ‡ç¬¦ã‚’è²·ã† JRã®æ–°å¹¹ç·šã®äº‹å‰å—ä»˜ã®ç½ ã¯ã˜ã‚ã¦ã®æ–°å¹¹ç·šeãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ ã€Œç‰¹å®šéƒ½åŒºå¸‚å†…åˆ¶åº¦ã€ãŒé©ç”¨å¯¾è±¡å¤–ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’çŸ¥ã‚‹ æ–°å¹¹ç·šeãƒã‚±ãƒƒãƒˆãŒãƒ¢ãƒã‚¤ãƒ«Suicaã«ç´ã¥ã‘ã‚‰ã‚Œã¦ã„â€¦
yamadamn 2009/04/15
debug

programming
ãƒªãƒ³ã‚¯
1