sonson@Picture&Software - [iPhone SDK] Localizable.strings自動生æˆã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—トiPhone，MacOSXã®ã‚¢ãƒ—リケーションã¯ï¼ŒLocalizable.stringファイルã¨ï¼ŒAPIã®NSLocalizedStrings()を使ã†ã“ã¨ã§ç°¡å˜ã«ãƒãƒ¼ãƒ©ã‚¤ã‚ºã§ãる． ãŸã¨ãˆã°ï¼Œã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ä¸ã§ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ã， NSString* message = NSLocalizedStrings( @"key" , @"comment" ); ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒ«ã®ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’以下ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ãŠã． --- Japanese.lproj/Localizable.strings "key" = "ã‚ー"; --- English.lproj/Localizable.strings "key" = "Key"; ã“ã†ã™ã‚‹ã“ã¨ã§ï¼Œå¤‰æ•°messageã«ã¯ï¼Œå®Ÿè¡Œæ™‚ã®è¨€èªžç’°å¢ƒã«åŸºã¥ã„ã¦ï¼Œæ–‡å—列ãŒå…¥åŠ›ã•ã‚Œã‚‹ï¼Ž ソースコードãŒ3ファイルãらã„ã ã¨ï¼Œã“ã®NSLocalizedStringsã®æŠœã出ã—ã‚‚ç°¡
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}