「日本の漫画の英語版タイトル」についてまとめたら、その逆、「海外の作品の日本語版タイトル」についても、まとめたくなった。 とはいえ、漫画は日本が本場なので、海外の作品で認知度が高いのは、アメコミくらいしかない。 作品数が多いジャンルでいきたい。であるなら、やはり映画だろう。 ということで、アメリカ映画の邦題について書いてみる。 私が、洋画の日本版タイトルについて意識するようになったきっかけは、『フラッド』（1998年）という映画だ。大部分が水没した街を舞台にしたアクション寄りの作品。 当時はパニック映画が流行っていて、これもそのうちのひとつのような宣伝をしていた。 が、映画館に入って見始めると、タイトルとしてスクリーンに表示されたのは、『Hard Rain』という文字であった。 「フラッド」が英単語だから、てっきり原題も『Flood』だと思っていたら、そうではなかったのである。 「Floo

マヨネーズかけたら意外とおいしかったものを教えてくれ。

最近、人気のライトノベル。 読みやすくて、”軽い”小説全般を指して、Amazonを始めとする書店の売り上げランキングでも上位に入っていることも多い。 ミステリー・SF・恋愛・グルメ・ラブコメ・ギャグ・コメディー・ファンタジーとあらゆるジャンルの作品を含んでいる。 そんなラノベの中で個人的に面白いと思ったおすすめの作品を名作・傑作・人気作を中心にまとめてみた。 なお、「ラノベ」かどうかの判断は、本の表紙、タイトル、内容、出版レーベル、登場人物、メディアミクスのされ方などから独断と偏見で決定をした。 それではどうぞ。 おすすめの面白い「ラノベ」まとめ 転生したらスライムだった件 転生したらスライムだった件1 (GCノベルズ) 伏瀬, みっつばー マイクロマガジン社 Amazon Kindle 楽天 ebookjapan Renta! BookLive! DMM とある男が現世で死んでしまった。

７月１０日は「ウルトラマンの日」。５０年前の昭和４１年に、ウルトラマンシリーズの嚆矢（こうし）である「ウルトラマン」の第１話が放送されたのは７月１７日だが、その１週前に番組の宣伝イベント「ウルトラマン前夜祭」が録画中継され、ウルトラマンが初めてテレビに登場した日なのだ。そのウルトラマンで、科学特捜隊の紅一点、フジアキコ隊員として活躍した女優の桜井浩子（７０）がシリーズ５０年を語った。自身は作品の中で、宇宙人に巨大化させられた過去を持つが、桜井は、あの人気女優にも、巨大化を勧めたことがあったという。 「５０年前、こういうことになるとは思ってなかったので、感無量。いい作品に出てよかったなと思います」 シリーズ５０年、今もなお新番組が作られ、人気が続いていることについて、開口一番、迷いなくそう話した桜井。桜井と円谷プロの関わりはウルトラマンよりも前にさかのぼる。 「ウルトラマン」放送開始の半年前