When it comes to web design, the UI elements that are included can, at times, make or effectively break (in more ways than one) the overall piece. Compromising the aesthetics and even the functionality of the design rendering it virtually useless. So we have to choose the UI elements carefully. Too subtle, and some users may not pick up on them. Too bold, and you risk compromising the fine balance

リーンスタートアップ概説の2回目です。今回は、5/23 にサンフランシスコで行われた、Startup Lessons Learned カンファレンス(sllconf) での、エリック・リースの基調講演を、日本語訳しました。 おそらく、最新の一番わかりやすい解説になるのではないかと思います。エリックに連絡をとって、日本語訳の許可をもらって、ここに公開します。 友人の関口さんとSkypeで話をしていたら、実際にこのカンファレンスに参加していた！とのこと。急遽、共訳をお願いしました。

5/12 クラウドEXPOのIIJさんのブースにて、「今、なぜアジャイルが注目されるのか～クラウド環境での素早いスタートアップ～」と題してお話させていただきました。 いつものアジャイルのWhyの話、プロセス視点の話のあとに、新ネタとして Eric Ries さんのLean Startup の話を入れました。そして、その基盤として、ARC(Agile/Ruby/Could)につなげました。（今、Ericさんはなんと、ボルチモアで開催されている Railsconf のキーノーターとして話しているのですね！） いくつかキーとなるスライドを紹介します。 これは、下にScrumのループを示し、その上に「？」を描いています。「製品バックログはどこから来て、出荷可能ソフトウェアはどこへいくの？」という問いに答えようとしています。 ここはScrum的にいうと、「プロダクトオーナーの仕事」なんですが、ここは

グリーは6月6日、ソーシャルネットワーキングサービス（SNS）「GREE」のソーシャルアプリケーション開発デベロッパー（GREEパートナー）を対象にしたクラウドコンピューティングサービス「GREEクラウド」のサービスラインアップを拡張した。 今回のラインナップ拡大は、北米と中国の海外開発パートナーの日本進出と、国内の開発パートナーの北米進出の支援強化を目的としたもの。 北米の開発パートナー向けにGMOインターネットとIDCフロンティアの日本展開プランを提供する。また、中国の開発パートナー向けにフリービットの日本展開プランを提供する。国内の開発パートナー向けにはGMOインターネットの北米展開プランを提供する。 各社のサービス内容は、「GREE Developer Center」でGREEパートナー向けに公開されている。

五月病が抜け切らないIT系新入社員に贈るシリーズ第1段。 ~/.ssh/configにはいろいろな設定が書けるが、周囲を見渡した限り、あまり活用されているようには見受けられない。そこで、今回は便利な設定をいくつか集めてみた。 長いホスト名に短い名前をつける Host exp1 HostName verrrryyy.looooong.hostname.example.jp　ssh verrrryyy.looooong.hostname.example.jpの代わりにssh exp1でログインできるようになる。 ちなみに、zshの場合、configファイルに登録されたホスト名はsshコマンドを打つときに補完されるので更に便利。 特定のホストへログインするときのユーザ名や鍵をカスタマイズする Host github.com User tkng IdentityFile ~/.ssh/id_rsa