以下ã®æ–‡ç« ã¯ã€Object Computing, Inc(OCI) ã«ã‚ˆã‚‹ã€ŒThe Java News Briefã€(2004å¹´2月) ã«æŽ²è¼‰ã•ã‚ŒãŸã€Mark Volkmann ã«ã‚ˆã‚‹ã€ŒGroovy - Scripting for Javaã€ã‚’ã€ã‹ããŸã«ãŒç¿»è¨³ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚原著者ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã¦ç¿»è¨³ãƒ»å…¬é–‹ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚翻訳ã«ã‚ãŸã£ã¦ã¯ã€ma2ã•ã‚“ã€takaiã•ã‚“ã‹ã‚‰è‰ç¨¿ã«å¯¾ã—ã¦ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’ã„ãŸã ãã¾ã—ãŸã€‚ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚ Groovy ã¯æ—¥ã€…発展ä¸ã®æ–°ã—ã„言語ã§ã™ã€‚本記事ã®åŽŸæ–‡ã¯2004å¹´2æœˆé ƒã®ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚Šã€å½“然ãã®å†…容㯠Groovy ã®æœ€æ–°çŠ¶æ³ã«è¿½éšã—ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。翻訳時点ã§ã®çŠ¶æ³(1.0-beta4)ã‚’ãªã‚‹ã¹ãåæ˜ ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã¯ã—ã¾ã—ãŸãŒã€æ£å¼ç‰ˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¾ã§ã«ã¯ã•ã‚‰ã«å¹¾ã¤ã‚‚ã®å¤‰æ›´ãŒåŠ ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒäºˆæƒ³ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚記事ã®è¨˜è¿°ã¨ Groovy ã®ç¾çŠ¶ã¨ãŒç•°ãªã‚‹å ´åˆã¯ã€ç¾çŠ¶ã‚’優先ã—ã¦
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}