以ä¸ã®æç« ã¯ãObject Computing, Inc(OCI) ã«ãããThe Java News Briefã(2004å¹´2æ) ã«æ²è¼ããããMark Volkmann ã«ãããGroovy - Scripting for Javaããããããã«ã翻訳ãããã®ã§ããåèè ã®è¨±å¯ãå¾ã¦ç¿»è¨³ã»å ¬éãã¦ãã¾ãã翻訳ã«ããã£ã¦ã¯ãma2ãããtakaiããããè稿ã«å¯¾ãã¦ã³ã¡ã³ããããã ãã¾ããããããã¨ããããã¾ãã Groovy ã¯æ¥ã çºå±ä¸ã®æ°ããè¨èªã§ããæ¬è¨äºã®åæã¯2004å¹´2æé ã®ãã®ã§ãããå½ç¶ãã®å 容㯠Groovy ã®ææ°ç¶æ³ã«è¿½éãã¦ããããã§ã¯ããã¾ããã翻訳æç¹ã§ã®ç¶æ³(1.0-beta4)ããªãã¹ãåæ ããããã«ã¯ãã¾ããããæ£å¼çãªãªã¼ã¹ã¾ã§ã«ã¯ããã«å¹¾ã¤ãã®å¤æ´ãå ãããããã¨ãäºæ³ããã¾ããè¨äºã®è¨è¿°ã¨ Groovy ã®ç¾ç¶ã¨ãç°ãªãå ´åã¯ãç¾ç¶ãåªå ãã¦
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}