Good morning and welcome to Vittles. Each Monday we publish a different piece of writing related to food, whether itâs an essay, a dispatch, a polemic, a review, or even poetry. This week, Tim Anderson writes about the phenomenon of katsuification â the process under which everything in Britain has become katsu curry â and how this can be explained by the cyclical history of the dish. If you wish
ç´ è¶å¥½ãã®ã¢ã¤ã«ã©ã³ã人 é£è¼ç¬¬4åã¨ãªãä»åã¯ãç´ é¢ã®ãããªã³å¸æ°ãã¨ããã¿ã¤ãã«ã«ãµããããããããªã³ã®ãè¶äºæ ã«ã¤ãã¦æ¸ãããã¨æãã¾ããç´ è¶ã¨è¨ãã°ã¤ã®ãªã¹â¦ã¨æã人ãå¤ãããããã¾ããããå®ã¯ã¢ã¤ã«ã©ã³ãã®ã»ããã²ã¨ããããã®ç´ è¶æ¶è²»éã¯ã¤ã®ãªã¹ããå¤ãããã«ã³ã«æ¬¡ãã§ä¸çã§2çªç®ã«ãããããè¶ã飲ãå½æ°ã§ããã¤ã®ãªã¹ã§ã¯æè¿ãåãã¦æ¥å¸¸çã«ã³ã¼ãã¼ã飲ã人ã®ã»ããç´ è¶ã飲ã人ããå¤ããªã£ããã¨ã大ããå ±éããã¦ãã¾ããããã¢ã¤ã«ã©ã³ãã®ã»ããã¤ã®ãªã¹ãããç´ è¶å¥½ãã®å½ã¨è¨ãã¾ããã«ããã®å¤§ããã飲ã¿æ¹ã«ããã®ã§ãã£ããããæ¨å®ã§ãããã¢ã¤ã«ã©ã³ã人ã¯1æ¥ã«4ï½6æ¯ã®ç´ è¶ã飲ãããã§ãã ããªãã³è«¸å³¶ã§ã¯ãã¬ãã¯ãã¡ã¹ããã£ã¼ï¼æé£ç¨ã®ç´ è¶ï¼ãªããã®ãããã¦ãã®ã¹ã¼ãã¼ã§å£²ããã¦ãã¾ããã¢ã¤ãªãã·ã¥ãã¬ãã¯ãã¡ã¹ããã£ã¼ã¯ã¢ããµã è¶èã使ãç´ è¶ã§ããã£ã·ããã«ã¯ãå ¥ãã¦é£²ã¿ã¾ãã
ã6æ6æ¥ AFPãã¤ã³ã西é¨ã ã³ãã¤ï¼æ§ãã³ãã¤ï¼ã§1959å¹´ãå®ã¢ãã¼ãã«ä½ã7人ã®å¥³æ§ãå ±åçµåããªã¸ã£ããã»ãããï¼Lijjat Papadï¼ããè¨ç«ãããå æ80ã«ãã¼ï¼ç´120åï¼ã§å§ã¾ã£ãäºæ¥ã¯ãç¾å¨ãæ°ç¾ä¸ãã«è¦æ¨¡ã«ã¾ã§æé·ãããã ããæåç©èªãæãéããã®ã¯ãéå¿ã«ããµãããã§ãããºã ãå±ãã女æ§ãã¡ã§ã¯ãªãã£ãã ãªã¸ã£ããã¯ãã¤ã³ãå ¨åã§4ä¸5000人ã®å¥³æ§ãéç¨ãã¦ããã女æ§ãã¡ã¯äºæ¥ã®ãå ±åææè ãã§ãçµèº«éç¨å¶ãåããã¦ããã ãããã¯ã¤ã³ãã®èç¼ãã¹ããã¯ã§ãå°åã«ãã£ã¦ã¯ãããã ãªã©ã®åã§å¼ã°ãã¦ããããªã¸ã£ããã®ãããã§ãããã¯ãç·æ§åªä½ç¤¾ä¼ã®ã¤ã³ãã«ããã¦ãåªãããã¸ãã¹ã女æ§ã®ã¨ã³ãã¯ã¼ã¡ã³ãã«çµã³ã¤ããããããã«ãªã£ãã 82ãæãããªã¸ã£ããã®ä½æ¥æã®æã¯æ©ãã女æ§ãã¡ã¯å¤æãåããåããªããå®æåãå±ããã¨ãæ°ããã¬ã³ãºè±ã®çå°ãåãåã家ã«æ»ã
ä¸çä¸ã®äººãèã«ããçããã¼ããã®èªæ ãã¼ããã®æ¶è²»éã¯ä¸çã§å¢å å¾åã«ããã¾ãã ä¸çã®ãã¼ããå¸å ´ã¯2021å¹´ã§157å8000ä¸ãã«ï¼2å 3354ååï¼ã«éãã2028å¹´ã«ããã¦å¹´é3.4%ã§æé·ããã¨è¦è¾¼ã¾ãã¦ãã¾ãã æ¥æ¬ã§ã¯ããã¤ã¦ã¯ãã¹ã¿ã¼ãã¼ãããã©ãã§ãããã¾ãããåºèæ°ãæ¸ãããã®ä»£ããã«ã³ã³ãããã¹ã¼ãã¼ã§æ°è»½ã«è²·ããããã«ãªãã¾ããã ä»åã¯ãã¼ããã®æ´å²ãç´è§£ãã¦ããã¾ãã ï¼. ã¢ã¡ãªã«äººã¨ãã¼ãã ãã¼ããã®æ¬å ´ã»æ¬å®¶ã¯ã¢ã¡ãªã«ã§ãã 2020å¹´ã®ã¢ã¡ãªã«ã®ãã¼ããæ¶è²»è æ°ã¯2å1002ä¸äººãå½æ°ã®ç´64%ããã¼ãããé£ã£ã¦ãããã¨ã«ãªãã¾ããã¾ãã2022å¹´ã®ã¢ã¡ãªã«ã®ãã¼ããå¸å ´ã®è¦æ¨¡ã¯75åãã«ï¼1å 1100ä¸åï¼ã ããã§ãåé ã®æ°åã«ç §ããåãããã¨ãä¸çã®å¸å ´è¦æ¨¡ã®ç´ååãã¢ã¡ãªã«ã«ããè¨ç®ã§ãã ã¢ã¡ãªã«äººã®3åã®1以ä¸ï¼37ï¼ ï¼ãæ¯æå°ãªãã¨ã
å®®åãç¦å³¶ã§çãåºã100åããªããªããããã¸ãã¼ãã ããã被ç½å°ã§ã«ã¬ã¼ããµãã¾ãç¶ããã ã¹ãªã ãã¡ã®è©± 大å¡ã«ããç´°é·ãã¢ã¹ã¯ JR大å¡é§ ããå¾æ©5åã»ã©ãååºè¡ãæããã¨ããã«ãã®å°ããªã¢ã¹ã¯ã¯ãããããã¹ã¸ã大å¡ãã ãããã¹ã¸ããã¨ã¯ã¢ã©ãã¢èªã§ã¢ã¹ã¯ãæå³ããè¨èãã¢ã¹ã¯ã¯ã ã¹ãªã ï¼ã¤ã¹ã©ã¼ã æå¾ï¼ã®ããã®ç¤¼ææã§ããããã®ãã¹ã¸ã大å¡ãåµç«ãããã®ã¯2000å¹´ã®ãã¨ã ã ç§ãåãã¦ãã®å ´æã訪ããã®ã¯4å¹´åã®ãã¨ãæã¡éãå°½ããæ³ã¾ãå ´æããªããªã£ããã¤ã¸ã§ãªã¢åºèº«ã®é£æ°ç³è«è ãã¢ã¹ã¯ã§ãä¸è©±ã«ãªã£ã¦ããã¨ãã®ãã¨ã ã£ãããã®æ¥ã¯å¤å½ããæ¥ãé£æ°ã ãã§ãªããæ¥æ¬äººã®ãã¼ã ã¬ã¹ã®æ¹ãã¡ãã¢ã¹ã¯ã§å¯æ³ã¾ããã¦ããã ãã¹ã¸ã大å¡ãå°ããªãã¼ã ã¨ããã¬ããï¼å°å¡ï¼ãç®å° ã¢ã¹ã¯ã¨ããã¨ãã«ã³ã®ããã«ã¼ã¢ã¹ã¯ãã®ãããªè±ªè¯çµ¢çãªã¤ã¡ã¼ã¸ããããããã¹ã¸ã大å¡ã¯è³ªç´ ãªã¤ããããã¦ããã横
æ£æã®å®çªã¨ãã¦ç¥ãããããã¡æçãéç®±ã«è²ã¨ãã©ãã®å ·æãè©°ãè¾¼ã¾ãã¦ãããã¾ã¯ãè¦ã¦ããã ãã§ã楽ãããã ããç¾å¨æ£å¼ã¨ããã¦ããããã¡æçã¯å¤ãããç¶ãã¦ãããã®ãã¨ããã¨ãå®ã¯ããã§ããªãããã ãããã¡æçã«é¢ããè«èãããæ°ä¿å¦è ã®å±±ç°æ ä¹ææï¼å½ç«æ´å²æ°ä¿åç©é¤¨ï¼ã«ããã¡æçã®å½¢æã¨å¤é·ã«ã¤ãã¦è©±ãèããã ï¼åæã»å¤§è¥¿å¥å¤ªéï¼ å¤ç¨®å¤æ§ãªå ·æãè©°ã¾ã£ãç¾ä»£ã®ããã¡æçï¼ç»åã¯ç´æé£åæä¾ï¼ å®®ä¸ãã庶æ°ã¸ ãããããããã¡æçã®ãããã¡ãã¯ã御ç¯ä¾ãã¨ããè¨èã«ç±æ¥ããã御ç¯ä¾ã¨ã¯å¥è¯æ代ã«ä¸å½ããä¼æ¥ããã1å¹´ã®ç¯ç®ãã¨ã«è¡ãããå®®ä¸è¡äºã¨ãã®éã«ä¾ãããæçã®ãã¨ãæããå±±ç°ææã«ããã¨ãå½æã®å¾¡ç¯ä¾ã¨ç¾ä»£ã®ããã¡æçã¨ã§ã¯ããã®å 容ã大ããç°ãªã£ã¦ããã¨ãããå½æã¯éç®±ã«è©°ãããã¦ã¯ããããåã«ç¿ã«çããã¦ããããã ããæã ãã¤ã¡ã¼ã¸ããããã¡æçã®å½¢æ ãå½¢ä½ããã¦ãã£
Light, tasty and simple to make, egg fried rice has long been a beloved dish in China and one of most recognizable icons of Chinese cuisine around the world. But in recent years, the popular stir-fry has become a highly sensitive subject for Chinaâs online nationalists, especially around the months of October and November. Emotions are running so high this week that one of the countryâs most famou
å æ¥ä¸å½å京å¸ã«è¨ªããéã幸éã«ãä¸ç§ç¯ï¼9æ19æ¥ï¼ã«ããã£ããä¸ç§ç¯ã¨ã¯ãæ§æ¦8æ15æ¥ã«å½ããä¸ç§ã®åæï¼åäºå¤ï¼ãæããä¸å½ã«ããã¦ã¯ãæã観è³ããªããæé¤ ãé£ã¹ã家æå£ããã楽ããç¯å¥ã§ãããå½æ¥ã空æ°ã®æªãããæãè¦ããªãã®ã§ã¯ãªããã¨æ¸å¿µãããããããã¯ææã«çµããæé¤ ãé£ã¹ãªããæºæãçºãä¸ç§ç¯ãæºå«ãããã¨ãã§ããããã¦ãåè¿°ããããã«ä¸ç§ç¯ã¨ã¯æ¬æ¥çã«ã¯ãæãæã§ããç¯å¥ã§ããããç¾å¨ã¯ãæé¤ ãé£ãããã¨ãã¡ã¤ã³ã§ããã¨è¨ã£ã¦ãéè¨ã§ã¯ãªããã¾ããèªåã§è²·ãã«ã¨ã©ã¾ããã親ãã人ãä»å¾é¢ä¿ãç¯ããã人ã«å¯¾ãã¦æé¤ ãè´çãããã¨ãå¤ããäºå®ãä¸ç§ç¯ã®ä¸ãµæåãããããããã¼ããã¹ã¼ãã¼ã§ã¯ç¹è¨ä¼å ´ãè¨ãããããçãªæé¤ åæ¦ãç¹°ãåºãããããéå°ã¨ããããã»ã©ã®çµ¢ç豪è¯ãªå è£ ãæ½ãããä¸ã«ã¯ä½åå ã¨ããé«ä¾¡ãªæé¤ ãåå¨ãããã¾ããæé¤ ã®é¤¡ã¯ä¼çµ±çã«ãè±æ²ï¼ããããï¼ãããäº
é£è¼ ã¢ã¡ãªã«ã®æ¥½ãã家åºã®ãã㤠ã¢ã¡ãªã«ã®ãèåã¨ããã¨ã«ã©ãã«ã§çå³ãã£ã·ããã¨ããã¤ã¡ã¼ã¸ã§ãããã¾ã æ¥æ¬ã§ã¯ãã¾ãç¥ããã¦ããªãç´ æ´ã§é åçãªå®¶åºèåãããããããã¾ããã¢ã¡ãªã«åå°ã®é·åèåã«é ããããèåæåç 究家ã®åäºæ¨¹åãããããã²ç¥ã£ã¦ã»ããã¢ã¡ãªã«ã®å®¶åºã®ããã¤ãå³é¸ãã¾ãã¯ãã®ãèåãç¥ã£ã¦ãããããã®ã¹ãã¼ãªã¼ãã次ã«æ¥æ¬ã§ãã¤ãããããããã¢ã¬ã³ã¸ããã¬ã·ããç´¹ä»ãã¾ãã
ã¹ã¿ããã¢ããã«âã«ãã«ããã£ã·ãããã¨ãããã³ã å¤ãçµãããè¿ããããããç§ã¸ã¨çªå ¥ãå£ç¯ã®å¤ããç®ã¯ä½ãç²ããããã§ãããããããªã¨ãã¯ãã¹ã¿ããã¢ããã«äººæ°ã®ã«ãã«ãã使ã£ãæçã¯ãããï¼ä»åãã¯ãã¯ããããã¥ã¼ã¹ã注ç®ããã®ã¯æ²ç¸ã®ããã¨ãããã³ãã¨ããã°ã«ã¡ã§ãã ãã¨ãããã³ã£ã¦ä½ï¼ ãã¨ãããã³ã¨ã¯ãã¢ã«ã¼ã³ãã³çã¾ãæ²ç¸è²ã¡ã®ã«ãã«ããã£ã·ãã®çç£è¥é³¥ã®ä¸¸ç¼ãã®ãã¨ããã¨ãã¨ã¯ãã¢ã«ã¼ã³ãã³ã®è¨èã§ãã°ããããæå³ãã¾ããæ²ç¸åç©ã¨ãã£ã¦ãããã»ã©çå ã§ã¯æåãªæçã§ãä¸åº¦é£ã¹ãã¨ã¾ãé£ã¹ãããªãå³ã¯çå å¤ã«ããã¡ã³ãå¤ãã®ã ã¨ãã ãããªããã¨ãããã³ããå æ¥ãã¬ãã§ç´¹ä»ããããããªããæ¤ç´¢ã©ã³ãã³ã°ä¸ä½ã«ï¼ã¯ãã¯ãããã§ãã家ã§ä½ã£ã¦ã¿ããï¼ãã¨ã¬ã·ããæ¤ç´¢ãã人ãæ¥å¢ãã¾ãããããã§ä»åã¯ãããã¡ã§ä½ããããã¨ãããã³ãã¬ã·ãããç´¹ä»ãã¾ãï¼ è©³ããä½ãæ¹ã¯ãã¡ã
1993å¹´æ±äº¬é½çã¾ããä¸å¤ªéã¨ããæ´ç¬ã¨çãã¦ããæ®éã®ä¼ç¤¾å¡ããæ¼ä¼ã¿æéã«äºåå¡ãããDPZãè¦ã¦ããã®ãç®ã«ãã¦ãã¾ãã身å ããã¬ãªãããã©ãã©ãã¦ããã åã®è¨äºï¼èªå販売æ©ã§å£²ã£ã¦ãããã®ãå ¨é¨è²·ãã¨éããå¯ã æ±åã¢ã¸ã¢ã§ãã¹ãããã¡ããã¡ãåºåºãã¦ãã å°æ¹¾ã®ãã¹ã¿ã¼ãã¼ãããç¥ã£ã¦ããåºãããã¨å®å¿ããã 大ãããªé§ æ§å ã§ããããå°ããã®åºèãä½åº¦ãè¦ããããå°æ¹¾ã«ã¯æã¡å¸°ãå°ç¨ã®ãåºãå¤ãã®ãããããªãã ãã¹ãã®éå¶ä¼ç¤¾ãã¹ãã³ã®å ¬å¼ãµã¤ãã確èªããã¨ãã¿ã¤ããã£ãªãã³ãå°æ¹¾ãã¤ã³ããã·ã¢ã®4ã«å½ã ãã§11,362 æ ç¹ãããã¡ãªã¿ã«æ¥æ¬ã¯2023å¹´3ææç¹ã§998åºã å½ãã¨ã«æ°ã®åãã¯ããã ããããåç´ã«4ã§å²ã£ã¦ãç´2800æ ç¹ã¨æ¥æ¬ã®3åè¿ãã®åºèæ°ã ãã¡ãã£ã¨ã³ã£ãããã¦ãã¾ãã ãã³ããªã³ã°ä¸å¿ã®ã©ã¤ã³ããã æ°ã«ãªãã®ãæ¥æ¬ã¨ã®ã¡ãã¥ã¼ã®éãã ã ããã¨
ãNEZUCAFÃããããHARIO CAFEãã¾ã§ãé½å ã§è¡ãã¹ããã¥ã¼ã¸ã¢ã ã«ãã§ã»ã¬ã¹ãã©ã³10é¸ãNEZUCAFÃããªã©æ±äº¬é½å ã«ããå®çªã®ãã¥ã¼ã¸ã¢ã ã«ãã§ããããã«ã㧠ã´ã¡ãã¼ãªã¹ãããHARIO CAFEããªã©æ°ãã«ãªã¼ãã³ãããã¥ã¼ã¸ã¢ã ã«ãã§ã¾ã§ããã®ãªãããã¨ãã«æ³¨ç®ãããã¨ããããéãæ¥è¨å¸³ã主宰ã®ä¸æå士ãããã¯ã¢ãããã¦ãå±ãããã æï¼ä¸æå士 ãHARIO CAFEãå¤è¦³ãæä¾ï¼æ³å±åå¤é¤¨æ±äº¬ å®çªã®ãã¥ã¼ã¸ã¢ã ã«ãã§5é¸ãNEZUCAFÃãï¼æ ¹æ´¥ç¾è¡é¤¨ï¼ ãNEZUCAFÃãå 観ãæä¾ï¼æ ¹æ´¥ç¾è¡é¤¨ã2009å¹´ã«å»ºç¯å®¶ãéç å¾ã«ããå ¨é¢ãªãã¥ã¼ã¢ã«ãæãããæ ¹æ´¥ç¾è¡é¤¨ã®åºåå ã«å»ºã¦ããããNEZUCAFÃããéå±±ã«ããã¨ã¯æããªãè±ããªèªç¶ã¨éããã®ä¸ã§ãç¾è¡éè³ã®ä½é»ã«ãã£ããã¨æµ¸ãã極ä¸ç©ºéã§ããåã¦æ ¹æ´¥å®¶ã家æå£æ¬ã®ã²ã¨æã楽ããã ãµã³ã«ã¼ã ï¼åä»£æ ¹æ´¥
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}