translation services Keep in mind – this is raw footage (not RAW) from both Canon XH A1 camcorder – and a few clips for the Canon EOS 5D MKII – you’ll see that the two are toe to toe (not really) on bright scenes… but in low light – the Canon EOS 5D MKII is impressive –  but common sense leads me to state the following:  if the Canon still camera team and the video team have come together to produ

DEFINITIONS Throughout this Contract, the following capitalized words have the stated meaning: "Accidental Damage From Handling", "ADH": refers to accidental damage from handling, meaning such damage resulting from unintentionally dropping the Covered Product or liquid spillage. "Administrator": the entity responsible for administrating benefits to You in accordance with the Service Contract provi

キヤノンから1,010万画素のAPS-CサイズCMOSセンサーを搭載した中堅デジタル一眼レフ「EOS 40D」が登場した。 先代モデルとなる「EOS 30D」の発売が2006年3月であり、その前の「EOS 20D」が2004年8月。そして初代の「EOS 10D」が2003年3月の発売。つまり、今回の「EOS 40D」はまさに予定通り、ちょうど1年半の時間を経てのモデルチェンジとなった。いかにも事業計画どおりの展開といった感じの新製品だ。 ■ 団塊世代向け本格派モデル 40Dは、同社の中堅一眼レフで初めて、同機をメインにした発表会が開催された。まあ、普通に考えると、発表会の主役は、同時発表の35mmフルサイズのハイエンド機「EOS-1Ds Mark III」であり、事実上の主力商品となる同時発表の「IXY DIGITAL」になってしかるべき。 だが、今回キヤノンはあえて、この40Dを発表会の

8月末の購入から約2カ月が経過した。その間、今回の原稿のために一度もブロワーによる撮像素子のゴミ取りをしないで耐えてきた。そのため、前回の写真にはハッキリとゴミが写りこんでいる。たっぷりゴミも付いたところで、今回はキヤノンのゴミ対策「EOS Integrated Cleaning System」(E.I.C.S.、EOSインテグレイテッドクリーニングシステム)について評価してみたい。 EOS 40Dの購入のきっかけになった機能のひとつが、このゴミ対策機能だ。レンズ交換式デジタル一眼レフカメラは撮像素子へのゴミの付着が避けようがなく、オリンパスが「ダストリダクションシステム」で先行したゴミ取り対策機能は、方式はそれぞれだが、今やデジタル一眼レフには必須と言えるかもしれない。 キヤノンのゴミ対策は3本立てとなっていて、ゴミを「ださない/付けない/残さない」をテーマとした総合的なダスト対策と謳っ

この冬、ボーナスで初めてデジイチ(デジタル一眼レフ)を買ったという人もいると思う。ただ、レンズキットの標準ズームだけでは、やはり望遠がモノ足りない。廉価な50～200mmクラスの望遠ズームをプラスアルファしてダブルズーム体制を組む、というのが一般的かもしれないが、スポーツや飛行機、動物園などなかなか近くに寄れない被写体を撮影することが多いなら、よりアップで撮影できる70～300mmクラスの望遠ズームがお薦めだ。 ただし、望遠になればなるほど手ブレの危険が増大する。そのため、手ブレ補正の有無が重要になってくる。現在、デジイチの手ブレ補正方式は、撮像素子を上下左右に動かしてブレを補正する“ボディ内手ブレ補正方式”と、レンズ内に手ブレ補正ユニットを組み込む“レンズ内手ブレ補正方式”とがあり、ソニーやペンタックスは“ボディ内”、キヤノンとニコン、パナソニックは“レンズ内”の手ブレ補正方式を採用して