Page last updated at 11:59 GMT, Monday, 12 January 2009 Two petrol bombs have been thrown at a synagogue north of Paris, police have said, days after another French synagogue was attacked. Police in the Seine-Saint-Denis region said no injuries were caused, but a restaurant next door to the synagogue was damaged. Interior Minister Michele Alliot-Marie said the attack was "intolerable". The inciden

Mr Ban comes with a simple message, says the BBC's Laura Trevelyan who is travelling with the UN chief: the fighting must stop, too many people have died. In his meetings with Palestinian and Israeli leaders, as well as senior politicians in Egypt, Jordan, Syria, Lebanon and Turkey, Mr Ban has said he will be encouraging initiatives to open border crossings and provide humanitarian aid to Gaza. Bu

We've tried to contact you several times as we haven't been able to take payment. You must update your payment details via My Account or by clicking update payment details to keep your subscription.

 عــذرا! الصفحـة غـير متوفـرة سيتم تحويلك تلقائيا الى الموقع الالكتروني

This domain name is parked at Register.TO Domain Registrar.

イスラエルの親友、ジョー・バイデン大統領はネタニヤフ首相への影響力を見誤っているだけでなく、米国の大多数の世論をも読み間違えている。イスラエルのユダヤ人が右傾化を強める一方で、ユダヤ系アメリカ人は左傾化を進めているのだ。その結果、米国の親イスラエルロビーはユダヤ人よりも福音派キリスト教徒 (...) →

Challenge No.82（2003年11-12月号） ジュネーヴ合意：時空を超えて 社説 あらゆる公式な政治実体を代表することもないままに、パレスチナ自治政府に近いパレスチナ人らと、イスラエルの左派の一部が、和平合意のための細目にわたるプランに署名を行なった。スイス政府がこの動きを資金面で支援し、その成果は「ジュネーヴ合意」として知られている。イスラエル側の主要な人物はヨッシ・ベイリンであり、彼は以前には労働党の中心的なリーダーであったこともあり、またオスロ合意の立案者でもあった。パレスチナ側のパートナーはヤーセル・アベッド・ラボ、パレスチナ自治政府の前情報相である。 この新合意が両民族の前に初めて示したのは、他者がいつの日か共存するかもしれないと説得されるような和平合意を得るためには、どれだけの対価を支払わねばならないのかという概算である。この新合意はいくつかのタブーを破っている。

イスラエルの親友、ジョー・バイデン大統領はネタニヤフ首相への影響力を見誤っているだけでなく、米国の大多数の世論をも読み間違えている。イスラエルのユダヤ人が右傾化を強める一方で、ユダヤ系アメリカ人は左傾化を進めているのだ。その結果、米国の親イスラエルロビーはユダヤ人よりも福音派キリスト教徒 (...) →

【エルサレム前田英司】パレスチナ自治区ガザ地区に侵攻するイスラエル軍部隊は１３日未明、同地区中枢のガザ市に対する攻撃を強め、部隊の一部が市街地に迫った。イスラム原理主義組織ハマスとの激しい交戦の末、部隊は郊外に引いた模様だ。ガザ市を取り囲む軍は徐々に包囲網を狭めて、ハマスへの軍事的圧力を強めている。 ガザからの情報によると、イスラエル軍部隊は空爆や砲撃の援護を受けてガザ市内へと進軍し、住宅地付近での交戦に発展した。３日夜の地上侵攻後、最大規模の衝突とみられ、ハマス戦闘員ら１２人が死亡した。軍は１２日夜から１３日にかけ、ガザ全域で６０カ所以上を空爆。ＡＦＰ通信によると、これまでのパレスチナ人死者は９３０人に上った。 ハマスの代表団は１３日、停戦を仲介するエジプトとカイロで会談した。事態の打開に向けてトルコも調停に乗り出し、同国のアナトリア通信などによると、停戦条件の焦点であるガザ・エジプト境

【エルサレム高橋宗男】イスラエル軍がパレスチナ自治区ガザ地区侵攻を継続する中、イスラエルと和平条約を結ぶヨルダンや、中東の非アラブ大国トルコなど、親米穏健の中東諸国がイスラエル離れを加速している。イスラエルは地域の穏健派との良好な関係構築を図ってきたが、今回の侵攻で再び孤立化を招いた形だ。 「ヨルダンはイスラエルとの関係見直しを含め、すべての選択肢を検討する」。ヨルダンのダハビ首相は４日の国会で、こう演説した。アラブ諸国の中でヨルダンとエジプトの２国だけが、イスラエルと正式な国交を持つ。その関係見直しの可能性をヨルダンが公にしたのは９４年１０月の和平条約調印以降、初めてのことだ。 イスラエルと通商関係を持つカタールもガザ侵攻に態度を硬化し、ハマド首相は「アラブ連盟が提唱する中東包括和平案を凍結を検討すべきだ」とメディアに述べている。 今や、イスラエルにとり親米アラブ諸国で唯一の窓口は、ガザ

運に恵まれれば、イスラエルとハマスの2週間にわたる破壊的な戦闘は間もなく終結するかもしれない。 だが、アラブ人とユダヤ人がパレスチナで繰り広げてきた1世紀にわたる戦争が終わるには、あとどれだけ時間がかかるのだろうか。近くそれが実現するとは到底思えない。 考えてみてほしい。ガザ地区で現在展開されている「キャスト・レッド作戦（Operation Cast Lead、鋳造された鉛の意）」はイスラエルにとって4度目のガザ侵攻だ。 イスラエル人が独立戦争と位置づけている1948年の第1次中東戦争で、イスラエルはガザ（近くの孤立地帯には、若き陸軍将校ガマール・アブドゥン＝ナセルを含むエジプト軍が駐留していた）をほぼ占領した。 1956年の第2次中東戦争でイスラエルはガザ地区を再び占領した。これは、イスラエルが英国およびフランスと組み、エジプト大統領になっていたナセルを倒し、英国のスエズ運河奪回

イスラエルがガザで引き起こした悲劇に対し、今まで無関心だったドイツメディアから6日、初めて異なる視点の声が上がった。 ドイツメディアは、12月27 日に始まったイスラエルの攻撃について、初めからずっと、軍事作戦は正当だと主張する報道を行い、イスラエルが放った爆弾による破壊を示した写真の下にさえ、軍事衝突がパレスチナのロケット攻撃の結果引き起こされたというキャプションを付けていた。 しかし6日、ドイツ国営テレビのARDのニュースで放送された見解では、イスラエルがガザに対する経済制裁の撤廃に向けた合意を実行せず、そして休戦を短期間で破って緊張を高めたと報じられた。同報道では、イスラエルが取ったこの姿勢の後、ハマスが反撃を始めたことが強調される一方、EUの首脳らがイスラエル政府に対しだんまりを決め込んでいると非難した。 「根本的な問題はイスラエルを支持する国々にある」との見出しが付けられたニュー

ガザ侵攻でイスラエル非難決議　国連人権理、日本は棄権2009年1月13日9時58分印刷ソーシャルブックマーク 【パリ＝国末憲人】国連人権理事会は１２日、ジュネーブで緊急会合を開き、イスラエルによるパレスチナ自治区ガザ侵攻を非難する決議を賛成多数で採択した。決議は、イスラエルの軍事行動が「パレスチナ人の人権を大幅に侵害している」と非難。攻撃の即時停止を求めた。イスラム諸国などが提案。日本や欧州各国は棄権した。 アサヒ・コムトップへニューストップへ

Posted by：情報センター・スタッフ ガザでISM（国際連帯運動）の一員として活動しているカナダ人エヴァ・バートレットさんによる、医療スタッフに対するイスラエル軍の攻撃を現場で体験した（自分も銃撃された）レポートです。 医療活動に対する妨害や攻撃がジュネーヴ条約に反する戦争犯罪であることに加え、この攻撃は、イスラエルが言うところの「人道支援のための3時間」の停戦中になされたとのことです。 各所で報じられているように、イスラエル軍による医療スタッフへの攻撃も、「人道支援のための3時間」の停戦中の攻撃も、ともに珍しいことではありません。 文章のあとに、スタッフが撮影した映像も掲載しています。 エヴァ・バートレット エレクトロニック・インティファーダ／Live from Palestine 2009年1月12日 1月7日、スペインの人権活動家でドキュメンタリー作家のアルベルト・アルセと一緒

ガザの病院へ、欧州・アラブ諸国から医師続々（1/2ページ）2009年1月11日18時30分印刷ソーシャルブックマーク ガザから負傷者の搬送に付き添ってきたギルバート医師＝ラファ検問所、サメハ・サアダラ氏撮影 【ラファ（エジプト・ガザ境界）＝田井中雅人】イスラエル軍による激しい攻撃が続くパレスチナ自治区ガザの病院へ、欧州やアラブ諸国から医師らが次々に駆けつけている。傷ついた子供らがひっきりなしに運び込まれる中、命をつなぎとめようと必死の活動が続く。 １０日夕、ラファ検問所に空爆の爆音が響き渡った。黒い煙が上がるガザ側から救急車が続々と滑り込んで来る。慌ただしく行き交う救急隊員らの中に、ノルウェー人医師マッズ・ギルバートさんの姿があった。 「私が見る限り病院にいる負傷者は全員が民間人だ。イスラエルは、ただちに攻撃をやめるべきだ」 ７０年代からパレスチナ支援を続けるノルウェーの医療団体から派遣さ

この権利は、もっぱら非政治犯罪又は国際連合の目的及び原則に反する行為を原因とする訴追の場合には、援用することはできない。

イスラエル軍、予備役も投入　ガザ市民の生活困窮2009年1月12日23時35分印刷ソーシャルブックマーク イスラエル軍による攻撃の死者、負傷者数 【エルサレム＝井田香奈子、ラファ（エジプト・ガザ境界）＝田井中雅人】パレスチナ自治区ガザへの攻撃を続けているイスラエル軍は１２日、正規軍に加えて予備役の投入を始め、さらに攻撃を強化する態勢を整えている。１２日現在、地上部隊はガザ市を包囲している模様。先月２７日の攻撃開始以降、ＡＦＰ通信によると死者数は９０９人、負傷者は３９５０人に上った。 イスラエル軍報道官によると、予備役はふだんは軍とは無関係の仕事をしている主に４０歳以下の市民。投入は１１日からで、ＡＦＰ通信によると数千人がガザ境界で待機している。 長引く攻撃でガザの避難所の運営は厳しさを増している。国連パレスチナ難民救済事業機関（ＵＮＲＷＡ）によると、３１カ所ある国連の避難所で過ごす人は１１

■ エジプト停戦案：ガザ問題の国際化、殺される側の者たちへの休憩、それとも殺す側への報奨？ 2009年01月08日付クドゥス・アラビー紙（イギリス）HP1面 【ロンドン：ハーリド・アル＝シャーミー】 ハマース代表団にカイロ訪問を呼びかけたことは、パレスチナ問題での主導権を取り戻そうとする試みだったようだ。国連安保理で攻撃停止を求める決議が難産に陥っていたことからも、これによってシリアのバッシャール・アル=アサド大統領言うところの「出たい人だけが出る」アラブサミット開催への扉も開かれるだろう。 こうした地域事情の中、足早で不明瞭だと事情通たちの目には映ったニコラ・サルコジ仏大統領の歴訪を受けて公表されたエジプトによる停戦案は、抵抗運動を屈服させるために全面戦争に打って出たこの12日間の失敗によって、イスラエル軍事体制が陥った危機からの出口のように見える。 現実的な観点からして、イスラエル軍は

イスラエルは、まず18カ月封鎖を続けることでガザを大規模な「強制収容所」に変えた。そしてその後6カ月間停戦期間をおき、その間に戦争を準備した。 イスラエルは停戦を破った。そしてついにハマスを殲滅するためと主張して戦争を開始した。世界で最も人口過密な地域に対して始まった攻撃で、徐々に増加している死者は民間人であり、女性や子どもたちである。 イスラエルのガザ攻撃が、世界中のあらゆる場所と同様、トルコでも社会の各層の人々の間に激しい憤りを噴出させたのは当然である。というのも、これは不当な戦争だからだ。この戦争の一方には、世界最強の国家であるアメリカの無制限、無条件の支援を後ろ盾にした、そしてこの地域最強の軍隊を有するイスラエルがいる。もう一方には、1948年に祖国の大部分から追放され、1967年以来占領下に置かれ、1991年にはたった5分の1の土地における独立と引き換えに、イスラエル[の存在]を

ハマス、外国部隊受け入れ表明　ガザ攻撃停止など条件（1/2ページ）2009年1月14日8時18分印刷ソーシャルブックマーク 【カイロ＝平田篤央、エルサレム＝井上道夫】エジプトが仲介するイスラエルとイスラム過激派ハマスの停戦協議で１３日、ハマス側がこれまで拒んできたガザへの外国部隊の展開を条件付きで受け入れると表明していることが分かった。イスラエルは停戦の条件として、ハマスの武器密輸を阻止するための国際部隊を求めている。ハマスが柔軟姿勢を示したことで、協議が前進する可能性が出てきた。 パレスチナ筋によると、ハマスはエジプト政府との協議で（１）イスラエルによるガザ攻撃の停止（２）ガザ境界の検問所開放、を前提に、トルコとフランスで構成する国際監視団なら拒否しないと述べたという。監視団はエジプトとガザの境界のガザ側に展開する。 フランスはエジプト提案を当初から支持している。エジプトの調停に加わった

Posted by ：早尾 貴紀 イスラエルのガザ侵攻をめぐって、いろいろと貴重な発言、良心的な発言が翻訳紹介されています。 しかしもちろん、こういった発言が世論の主流を占めているわけではなく、稀少だからこそ拾われて紹介されているということでもあるわけです。 ここで反対に、ひじょうに巧妙にイスラエルの軍事攻撃を正当化する議論を紹介します。論者はマイケル・ウォルツァー（Michael Walzer）。アメリカの政治思想・倫理思想の研究者で、日本でも、その主要な著作が次々と（もう10冊も！）翻訳紹介されている人気の思想家です。共同体の倫理と人権の理論で知られます。 そして彼は、〈９・１１〉のときも、アメリカの軍事行動を正当化する代表的イデオローグとして名を馳せました。 それだけではありません。ウォルツァーは、もはや古典とも称される正戦論、『正しい戦争と不正な戦争』を1977年に刊行し、とうとう

ガザ　米の停戦決議賛成、「１０分前に電話で阻止」2009年1月13日22時7分印刷ソーシャルブックマーク 【エルサレム＝井上道夫】イスラエルのオルメルト暫定首相は１２日、パレスチナ自治区ガザでの即時停戦を求めた８日の国連安保理決議について、採決１０分前にブッシュ米大統領に電話をかけ、賛成しないよう要請していたことを明らかにした。ロイター通信などが伝えた。 採決は賛成１４で米国だけが棄権。首相は「彼女（ライス国務長官）は自ら準備した決議案を棄権し、恥をかくことになった」と述べた。 説明によると、演説中だったブッシュ氏は、オルメルト首相の強い求めに応じ電話に出て、「（決議の中身を）よく知らない」と述べたが、首相は「賛成票を投じてはならない」と迫った。これを受けブッシュ氏はライス国務長官に賛成しないよう指示したという。 一方、ＡＦＰ通信によると、米国務省高官は、米国の棄権は決まっており、オルメル

ギデオン・レヴィ （Haaretz紙2009年1月9日） この戦争は、これまでの戦争以上にイスラエル社会の内実をさらけだしているようだ。報復衝動と殺戮願望と同じく、人種差別と憎悪が頭をもたげている。従軍記者たちがテレビで報じているように、イスラエル国防軍における「司令官の意向」は、いまや「殺せるだけ殺せ」というものだ。それがハマスの戦闘員に向けられたものだとしても、ぞっとするような意向であることに変わりはない。 見境のない攻撃性と残虐性は、「警告手段」として正当化されている。イスラエル人一人当たりの殺害に対してパレスチナ人１００人の殺害という、恐るべき血の均衡が疑問視されることはない。あたかもパレスチナ人の血がわれわれの血の１００分の１にも値しないと決めてかかっているかのように、われわれはこうして生来の人種差別を容認しているのだ。 巷では、右翼、民族主義者、排外主義者、軍国主義者だけがまっ

ハアレツ紙／Last update - 08:07 13/01/2009 アミラ・ハス 砲火と農地、ノーマンズランドに閉じ込められたガザ住民 ガザ地区の周辺にある農業地域のなかで、多くのパレスチナ人が──いったい何人いるかは不明──イスラエル軍陣地に取り囲まれた小さな飛び地に、閉じ込められている。その飛び地を離れようとする者を、兵士は無差別に銃撃する、と彼らはいった。 彼らは、この地区にイスラエル軍が侵攻したとき、逃げることができなかったか、家に留まることにした人たちだ。しかし、親戚や、近くの町や村から、これほど長期間、切り離されるとはまったく思わなかっただろう。 そんな飛び地から断片的に入ってくる報告は、包囲されたパレスチナ人が次第に水、医療品、食料の窮乏に苦しめられていることを示している。少なくともジャバリヤの東にある飛び地には、薬が切れてしまったガン患者が1人いることを、ハアレツ紙は

ハアレツ紙／Last update - 05:25 12/01/2009 アミラ・ハス 死者の統計数に入らないよう、最善をつくすガザ住民 昨日午前８時45分、ムスタファが電話をかけてきて、家を離れたという。8時10分、車を所有している、勇気ある友人に電話して、子どもたちを車に乗せ、北へ2キロ離れた、ガザ市近郊リマルにある義理の弟が借りたアパートへ連れていったのだ。義理の弟がそのアパートを借りたのは一週間前、ガザ市北端の自家から家族をつれて逃げだあとのことだ。ガザ市北端は爆撃、銃撃地帯だ。いまでは2部屋のアパートに15人が住んでいる。もちろん水はない。とにかく肝心なのは爆撃音が少しでも小さいことなのだ。 （爆撃が開始されて）15日がすぎて、シェイク・アジリーン地区へ戦車が入ってくるプレッシャーに彼らは耐えられなくなっていた。夜中、絶え間なくつづく銃撃音、海から撃ち込まれる迫撃砲。ヘリコプター

Nozomi Kubota :くぼたのぞみ Tokyo, Japan translator/poet　翻訳家／詩人　北海道生まれ。Born in Hokkaido. ＊「10年早い」といわれながらアフリカ発／系の作品等を翻訳してきてわかったこと、それはこの世界の、地球の「全体像」だった。 著書:『J・M・クッツェーと真実』『山羊と水葬』『鏡のなかのボードレール』、詩集：『風のなかの記憶』『山羊にひかれて』 『愛のスクラップブック』『記憶のゆきを踏んで』 最近の訳書に、J・M・クッツェー『その国の奥で』『ポーランドの人』『スペインの家：三つの物語』『少年時代の写真』『モラルの話』『ダスクランズ』、チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ『パープル・ハイビスカス』『なにかが首のまわりに』『イジェアウェレへ』 主な訳書に J・M・クッツェー『マイケル・K』『鉄の時代』 『サマータイム、青年時代、少年時

Nozomi Kubota :くぼたのぞみ Tokyo, Japan translator/poet　翻訳家／詩人　北海道生まれ。Born in Hokkaido. ＊「10年早い」といわれながらアフリカ発／系の作品等を翻訳してきてわかったこと、それはこの世界の、地球の「全体像」だった。 著書:『J・M・クッツェーと真実』『山羊と水葬』『鏡のなかのボードレール』、詩集：『風のなかの記憶』『山羊にひかれて』 『愛のスクラップブック』『記憶のゆきを踏んで』 最近の訳書に、J・M・クッツェー『その国の奥で』『ポーランドの人』『スペインの家：三つの物語』『少年時代の写真』『モラルの話』『ダスクランズ』、チママンダ・ンゴズィ・アディーチェ『パープル・ハイビスカス』『なにかが首のまわりに』『イジェアウェレへ』 主な訳書に J・M・クッツェー『マイケル・K』『鉄の時代』 『サマータイム、青年時代、少年時

チョムスキーがパレスチナについてかなりつっこんだ質問に答えている記事（Ｑ＆Ａを編集したもの）です。　ジュネーヴ合意の是非から始まって、帰還権、一国解決案、バイナショナリズム、ガザの破壊とヤーシーン暗殺の意図など、トピックスはきわめて的を得たもので、質問者たちの切り込みもかなりするどく、ちょっとはらはらするような展開です。インタヴューという形式もあるのでしょうが、けっこう危うい表現だと感じるところもあります。チョムスキーは中東について大著を著していますが、その主眼はあくまでもアメリカの影響力におかれていて、アメリカやイスラエルの政策についての分析は非常に詳しいけれども、パレスチナ側の自律的な運動についての認識が乏しく、とくにＰＬＯの理想には冷淡です。このインタヴューでも、どうやらPLOは「民主的な世俗国家」をめざすものとは理解されていないようです。ISMやPNIなども無視されている。 まあ

Civilian Protection as Political Rhetoric? : A Case of the Israeli-Palestinian Conflict

元検弁護士のつぶやき サインイン ホーム 過去ログ リンク集 編集室 検索 ＬＭｎｅｔ ＭＪＬｎｅｔ モトケンブログ 場外乱闘 ヲチスレ 小倉ヲチ ものとーく 散歩と酒 エントリ 研修医、治療中に血管傷つけ患者死亡　兵庫・尼崎 研修医、治療中に血管傷つけ患者死亡　兵庫・尼崎（asahi.com 2009年1月8日11時55分　ウェブ魚拓） モトケン (2009年1月 8日 18:19) | コメント(45) （Top） カテゴリ: 010医療関係 携帯アクセス Powered by Movable Type Pro リンク ホーム