Lalah Hathaway - When Your Life Was Low - 俺訳倉庫Joe Sample & Lalah Hathaway ã® When Your Life Was Lowを訳ã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚ æŸSNSã§ã€ã‚ã‚‹æŒã„手ã•ã‚“ã®ã‚ªã‚¹ã‚¹ãƒ¡æ›²ã ã£ãŸã®ã§è´ã„ã¦ã¿ãŸã®ã§ã™ãŒã€ãªã‚“ã§ã“ã‚“ãªèƒ¸ã«æ²ã¿ã‚‹ã®ã€‚ åˆã‚ã¦è´ã„ãŸã®ã«ã§ã™ã‚ˆã€‚ æŒè©žã¯æ¨ã¿ç¯€ç³»ãªã‚“ã ã‘ã©ã€ãªã‚“ã‹èƒ¸ã«æ²ã¿ã‚‹ã€‚ 以下俺訳。 ----------- 覚ãˆã¦ã„ã¦æ¬²ã—ã„㮠世ã®ä¸ã„ã¤å¤‰ã‚ã‚‹ã‹ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ ãã—ãŸã‚‰ã¾ãŸå¸°ã£ã¦ãã‚‹ã“ã¨ã«ãªã‚‹ã‹ã‚‚ã ã©ã‚“ãªã¨ã“ã‚ã«ã„ã‚‹ã¨ã—ã¦ã‚‚ 人生ãŒã†ã¾ãã„ã‹ãªã㦠ã©ã“ã«ã‚‚ã„ãã¨ã“ã‚ãŒãªã㦠誰もãŒã‚ãªãŸã«èƒŒã‚’å‘ã‘㦠ã¿ã‚“ãªã‚ãªãŸã«å¤±æœ›ã—ã¦ãŸ ã†ã¡ã«ç½®ã„ã¦ã‚ã’ã¦ã€€åŠ±ã¾ã—ã¦ã‚ã’㦠ã©ã†ã«ã‹å…ƒæ°—ã‚’å–り戻ã—ã¦ãれ㟠辿りããŸé“ã§ã‚ãªãŸãŒä½œã‚Šå‡ºã—ãŸæ²¢å±±ã®å¤¢ ç§ã«æ®‹ã—ã¦ãã‚ŒãŸã®ã¯è¼ãã ã£ãŸ 今ã¯ã†ã¾ãã‚„ã£ã¦ã‚‹ã£ã¦ 話ã«èžã„ã¦ã„るよ ã™ã£ã‹ã‚Šå±…å ´æ‰€ã‚’å–り戻ã—㦠å‹é”ã‚‚ãŸãã•ã‚“ã„ã‚‹ã‚“ã ã£ã¦ 連絡ã¯é€”絶ãˆ
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}