コカコーラやスプライトなど、独創的な自動販売機を利用したプロモーションが増えており、その利用方法にはいつも驚かされています。そんな中から今回紹介するのが、みんなが協力することで商品を手に入れられる自動販売機「Cadena de Ternura」です。 ヨーロッパを中心に展開しているチョコレートメーカー・Milkaがアルゼンチンの街頭で行った、人と人が手をつなぐことで商品が取り出せる、自動販売機を利用した心温まるキャンペーンとなっています。プロモーションムービーが公開されていましたので、まずは下記よりご覧ください。 ムービーは以下より 自動販売機にはお金を入れる場所もレバーありませんが、近くにウシのオブジェが設置されており、何か関係がありそうな雰囲気です。実は、ウシの足と自動販売機の間に人が入り、手をつないで2つの機械をつなぐと、商品が出てくるようになっています。しかし一回成功すると、ウシの

はじめまして＾＾小林幸子と申します(はぁと）自分なりに心を込めて歌わせて頂きました。初投稿ですのでどうぞお手柔らかにお願い致します（はぁと×2）いろんな方のご協力を得て投稿してみましたのでよかったらお聞きになって頂ければ幸いです。ニコニコって素敵ね☆三味線：杵家七三 mylist/18166499笛：竹井誠尺八・MIX：水川寿也二十五絃箏・十七絃箏：大畠菜穂子打楽器：多田恵子編曲：福嶋頼秀映像：田村大AD：藤山晃太郎 mylist/12653987使用楽曲：「ぼくとわたしとニコニコ動画」盆踊Remix素晴らしい本家様→sm12103409歌：小林幸子 https://twitter.com/Sachiko_5884/following

英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Trypophobia|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明がありま

ネットでは蓮の穴の画像を加工して、人の顔や体に埋め込む「蓮コラ」と呼ばれるコラ画像が出回っている。ぶつぶつと無数に穴が開いたものに対し、多くの人は不快感を抱き、ゾワゾワする。 そこでとどまらず、吐き気、めまいを引き起こし、パニック症状を起こす人もいる。穴の開いたものに対する恐怖症は「トライポフォビア」と呼ばれ、恐怖症の一種と言われている。 これまでの研究によりトライポフォビアである人は全体の16％にものぼるということがわかっている。なぜ人は蓮の実のような無数の穴の開いた集合体のようなものに恐怖するのだろうか？ 英エセックス大学で視覚科学を専攻しているジェフ・コール博士とアーノルド・ウィルキンス教授による新しい研究によると、この恐怖症は、人類が進化の過程で直面したことのある有毒な動物の視覚的特徴に起因しており、自己防衛本能でその記憶が呼び覚まされ、時にパニックになるような強い恐怖を感じてしま

内海慶一 @pictist 絵はふつうにカボチャとかにして、言葉だけ後ろ向きにするといいと思う。知らずに見た人が二度見する感じで。 2013-09-05 23:50:20

【悲報】　「英字Tシャツ」の和訳が酷すぎる件ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ Tweet 1： フルネルソンスープレックス(岡山県)：2013/09/06(金) 08:57:41.27 ID:vA0YvJcc0 お前らタンスの中を確認したほうがいいぞ・・・ https://twitter.com/sativa_high/status/375498296866775040/ 4： シャイニングウィザード(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:01:43.35 ID:xYhpQ9lJ0 5： エクスプロイダー(茸)：2013/09/06(金) 09:01:58.66 ID:zPCkgfcO0 ひどいな 6： スパイダージャーマン(家)：2013/09/06(金) 09:02:11.12 ID:jsxyojMf0 これで俺は英字tシャツ着れなくなった 着る服がない 7： ファルコンアロー

ワシントン（ＣＮＮ） 電車の中に落ちていた毛髪や路上に吐き捨てられたガム、たばこの吸い殻などを拾い集めてＤＮＡを抽出し、持ち主の顔を３Ｄプリンターで再現する――。そんなプロジェクトを米ニューヨークのアーティストが展開している。 このプロジェクト「ストレンジャー・ビジョン」を始めたのはアーティストのヘザー・デューイハグボーグさん。「１本の毛髪に魅せられてアイデアを思いつき、誰かが残していった物から何が発見できるかを探究するプロジェクトになった」と話す。 「作品」の制作は、まず公共の場に落ちている毛髪やたばこの吸い殻などを探すところから始まる。「できるだけ新しいものがいい。踏みつけられたり、古そうに見えるものは使えない」という。 集めたサンプルは地元の生命工学研究施設に持ち込んでＤＮＡを抽出し、ポリメラーゼ連鎖反応という手法を使ってＤＮＡを増幅させる。１本のたばこの吸い殻から、人種や性別、目の

「探偵！ナイトスクープ」テコ入れ　小枝ら探偵３人降板！

東京都の地図を眺めていたら、隣県との境界線が切れている場所があった。国土地理院に聞いてみると、境界が決まっていない場所だという。実は東京都は千葉県、埼玉県との間で、境界を巡る「紛争地」を抱えている。なぜ境界が定まらないのか。東京都の「領土問題」を追った。東京湾の境界線　東京都は真南、千葉県は南西を主張東京都江戸川区にある葛西臨海公園。野鳥が集い、水族館や観覧車がある公園は、都民のオアシスだ。

朝日新聞コブク郎 @asahi_tokyo 朝日新聞社の「『手抜き除染』一連のスクープ」（特別報道部取材班）が今年度の新聞協会賞に決まりました。昨年度の「長期連載企画『プロメテウスの罠（わな）』」（同）に続く２年連続の受賞となります。http://t.co/tRxGPBs69W 朝日新聞コブク郎 @asahi_tokyo 汚染された草や水を回収せずに捨てる「手抜き除染」が東電福島第一原発周辺で横行していることを伝えたスクープが新聞協会賞を受賞し、一連の記事を無料公開中です。記者４人が計１３０時間、除染現場に張り込み、１１カ所で撮影した動画もあります。http://t.co/W5FJ7Isg9s s-51@あかべこ @s__51 朝日新聞が張っていたされる現場は、旧警戒区域で、当然住民が住んではいけない場所。 そんなところに、記者が４人でのべ１３０時間張ってましたなどと、ドヤ顔で言われてもね

「男子小学生の憧れの職業」　第五位がヤバ過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ Tweet 1： フルネルソンスープレックス(岡山県)：2013/09/06(金) 09:18:25.93 ID:vA0YvJcc0 男子小学生の憧れの職業 1位サッカー選手 2位警察官 3位学者 4位野球選手 5位アニメキャラクター ＿人人人人人人人人人人人＿ ＞　アニメキャラクター　＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣ https://twitter.com/kirifurikogen/status/375746505069445120/ 2： ファルコンアロー(チベット自治区)：2013/09/06(金) 09:19:33.83 ID:JyHza1nX0 努力すればなれるよ、きっと 5： 不知火(東京都)：2013/09/06(金) 09:20:28.53 ID:s6xkhBg60 何年後かにおまえらになる

米ハワイ（Hawaii）島で撮影された太平洋に昇る太陽（2009年12月28日撮影）。(c)AFP/Jewel SAMAD 【9月6日 AFP】地球上で最大で、太陽系で最大の火山にも匹敵する超巨大火山を発見したとの論文が5日、英科学誌ネイチャージオサイエンス（Nature Geoscience）で発表された。 米テキサスA&M大学（Texas A&M University）のウィリアム・セーガー（William Sager）氏率いる研究チームが発表した論文によると、タム山塊（Tamu Massif）と呼ばれるこの火山は、太平洋の海底にある台地、シャツキー海台（Shatsky Rise）の一部で、日本の東方約1600キロに位置している。 タム山塊は、約1億4400万年前の噴火で吹き出した溶岩が盾状に固まった単一の巨大な丸いドームから成っている。面積は約31万平方キロで、英国とアイルランドを合

俺は昔から出来が悪くて勉強もできない宿題も忘れるスポーツできない、仕事でも失敗続きなんだが、怒られる時に一番嫌な言葉が「何でこんなことしたんだ？」なんだよな。 「何で？」って言われてもなあ。何で宿題忘れたの？って言われても、「うーん、単純に忘れていたから」としか答えられない。「なんでこんなミスをしたんだ」といわれるのも困る。人によっては逃がしてくれないから。 上司「なんでこんなミスをした？」 俺「えっと、うっかりしてて」 上司「だからなんでうっかりしてたんだ？」 俺「いや、集中が足りなくて」 上司「なんで？　もっとうまくやれるようにできんかったのか」 俺「いやあ、確認作業をもっとしっかりしてたら」 上司「前も言ってたよな、それ？　確認作業したんか？」 俺「したんですけど」 上司「いーや、してなかったんだ」 俺「メモ帳にも手順書いてるんですけど」 上司「だからなんでそれを見ないんだ」 まあ流

2013年09月06日 おまえらは一人で美術館とか水族館て余裕なの？ Tweet 101コメント ｜2013年09月06日 00:00｜趣味・興味｜Editタグ ：一人○○ 1 ：名無し募集中。。。：2013/08/04(日) 07:55:13.43 0 ID:? どうなの？ 4 ：名無し募集中。。。：2013/08/04(日) 07:57:29.00 0 ID:? 美術館は余裕だった 6 ：名無し募集中。。。：2013/08/04(日) 07:58:21.39 0 ID:? 一人で行った方が気楽でいいじゃん 飯なんかはみんなでワイワイしながら食うのもいいけど 当ブログサイトはアフィリエイト広告、バナー広告を利用しています。 8 ：名無し募集中。。。：2013/08/04(日) 08:03:48.56 0 ID:? 殆ど行かないけど行こうと思えば余裕 9 ：名無し募集中。。。：2013/0

ネットで起きたさまざまな事件をわかり易く解説。ネットニュース編集者の中川淳一郎氏が、飲食店などで頻発する“おふざけ写真”を解説します。 ＊　＊　＊ 昨今ファストフード店の冷蔵庫に入ったり、ハンバーガーのバンズの上で寝そべる写真をネットに公開する若者が続々と登場し、叩かれています。中には解雇処分をくらった人がいたり、店が営業停止となる例もあるようです。 この現象は世界にも波及しており、中国や韓国でも冷蔵庫に入る人が続出しています。とはいえ日本ほどは叩かれておらず、中国のネット界では「私のクーラーあげようか」など、もう少し柔らかな反応をされているようです。この差は、「食」に関する日本人の衛生意識の高さを物語っているようです。 今や経営者にとっては死活問題ともなった「若い従業員によるネットへのおふざけ写真公開」ですが、長野県上田市の給食センターで働く44才男性がフェイスブックに投稿した写真につい

関西の人気バラエティ番組「探偵！ナイトスクープ」（朝日放送）で、25年間にわたり探偵を務めてきた落語家でタレントの桂小枝（58歳）に、同番組からの降板報道が出た。現在発売中の東京スポーツがスクープとして報じている。 番組が開始した1988年から探偵を務め、その独特の語り口で人気を獲得してきた小枝。もはや番組の顔的な存在だが、降板の理由は、今年5月に写真週刊誌「フライデー」が報じた“プリン不倫”だという。 「フライデー」は5月末、「『探偵！ナイトスクープ』桂小枝『プリン不倫』ベッド写真」とのタイトルで、足かけ8年、小枝と不倫関係にあったという元モデルで会社経営者の女性（40代）による暴露記事を掲載。7年前に都内のホテルで撮影された、ベッドに全裸で横たわる小枝が、恍惚の表情で局部にプリンを塗っているという“笑撃”の写真も掲載されていた。 その後、特に大きな話題になることもなく、小枝側から何のリ

日本製のモノが、サービスが売れない。性能はいいのに。機能も充実しているのに。壊れないのに。親切なのに。多くの日本企業が直面している、「いいモノをつくっているのに売れない」問題。 なぜ、売れない？　それは、日本製品の多くが、かっこよくないから。美しくないから。カワイくないから。気持ち良くないから。つまり、デザインがなっていないから。 どうして、デザインがなっていない？　それは、経営者がデザインのことをわかってないから。つまり、経営者が「ダサい」から。だから、デザインをマネジメントできない。 経営者がダサいと、日本企業はつぶれる。では、どうすれば、デザインをマネジメントできるのか？　どうすれば、かっこいいを、美しいを、カワイイを、気持ちいいを、商品化できるのか？　どうすれば、ダサい経営から、デザインできる経営に転換できるのか？　ifs未来研究所所長の川島蓉子が、時代を切り開く現役経営者やデザイ

東京ベイ潮見プリンスホテル ”水辺の宿場町”をデザインコンセプトとするアートホテル「東京ベイ潮見... 詳細を見る

Designworksではこれまでにも、コーヒーやロリポップなどさまざまな食べ物で描かれた肖像画を紹介してきましたが、今回紹介するのは、即席麺としょう油で描かれた有名人の肖像画です。 イギリスの即席麺・KABUTO NOODLEのソーシャルメディアで紹介された作品となっており、KABUTO NOODLEとしょう油を利用したユニークな肖像画となっています。制作風景の動画が公開されていましたので、まずは下記よりご覧ください。 詳しくは以下 筆などの画材を駆使して、お皿に巧みに人の顔が描かれていき、顔を描き終わるとお湯で戻した即席麺がのせられて、リアルな肖像画が完成します。しょう油などを用いて陰影をしっかり表現することで、よりリアルな雰囲気が表現されているのではないでしょうか？ 即席麺の特性を活かしたユニークな作品ですね。他にもたくさんの作品が公開されていましたので、気になる方は是非、下記リンク

NTTドコモが米アップルのスマートフォン（スマホ）「iPhone（アイフォーン）」を発売する見通しとなった。今秋にも新モデルの販売を始める。販売ノルマなどの条件面で両社が折り合い、細部の詰めに入った。ドコモはiPhoneを扱うKDDI（au）、ソフトバンクの攻勢により契約獲得で苦戦を強いられていた。最大手によるiPhone発売で携帯大手3社の競争が一層激しくなりそうだ。携帯電話の国内大手3社が

2013年09月06日02:00 カテゴリ書評/画評/品評Art 今年最高の傑作が世紀の名作になり損ねた理由 - 映画評 - Pacific Rim 惜しい。 惜しい。 惜しい。 アレさえあれば、この先何十年も残る傑作になったのに。 映画"Pacific Rim"、やっと見れた。英国で長女が日本封切り前に見ていて、なるはやで見るつもりだったのに、八月は体調がKAIJUとJaegersにフルボッコにされる環太平洋Pacific Rimの諸都市のごとくで、沖縄講演で戻すかと思いきやこじらせてしまって早九月。何とか間に合った。 映像は、期待どおり。 冒頭最初の五分で「作品における現在の世界」を説明、いや作品内に視聴者を「連れて行く」ところは最高。このイントロの濃さは「サマーウォーズ」と双璧。"Star Wars"の冒頭は、これを見ると「低予算をカヴァーするための苦肉の演出」であることが痛い程よく

20世紀の初め、現代につながるローマ共和性研究の基礎を築いた碩学ゲルツァーは、共和制末期のポンペイウス、カエサル、キケロの伝記を書いた。嬉しいことに、この3冊がゲルツァーの弟子の手により、揃って訳出されることになった。本書はその第1巻である（9月1日現在、カエサルとポンペイウスの2巻が出版されている）。 ゲルツァー史学の特徴は、何よりも人間関係に着目し、当時の支配者階級の相互の利害関係やその成り立ちを膨大な史料から丹念に再構築するところにあるが、本書やポンペイウスでも、その手法が徹底され、複雑な人間関係の渦の中を巧みに泳ぎきるカエサルの政治家としての類稀な力量が鮮やかに浮かび上がる。党派間の争いなどは、ねじれ国会を彷彿とさせ、人間や人間が行う政治は、古今東西、共通であることがよくわかる。加えて、例え敵対関係にあっても、直接会えば相手を魅了せずにはおかないカエサルの人間力（魅力）も、ものの見

1 ： ツームストンパイルドライバー(庭) ：2013/09/06(金) 04:13:36.57 ID:+AAWUxQx0 BE:2712406695-PLT(12001) ポイント特典 Mysterious tower structure surrounded by 'picket fence' discovered in Peruvian Amazon baffles scientists Structure found by Troy Alexander, a graduate student at Georgia Tech The first of the structures was spotted just months ago on June 7 But to date no-one has been able to say definitely what they are

ソニック・ヘッジホッグ (Sonic hedgehog, SHH) は、ヘッジホッグ (HH) ファミリーに属する5種類のタンパク質の内の1つ。これをコーディングする遺伝子＝ソニック・ヘッジホッグ遺伝子は、shhと小文字で表記する。このファミリーの他のタンパク質には、哺乳類ではデザート・ヘッジホッグ (Desert Hedgehog, DHH)、インディアン・ヘッジホッグ (Indian Hedgehog, IHH)があり、魚類ではエキドナ・ヘッジホッグ (Echidna Hedgehog, EHH) とティギーウィンクル・ヘッジホッグ (Tiggywinkle Hedgehog, TwHH) がある。 ヘッジホッグ遺伝子 (hh) は最初にエリック・ヴィーシャウスとクリスティアーネ・ニュスライン＝フォルハルトの古典的なハイデルベルク・スクリーンにより同定されて、1978年に発表された。

都内にある井の頭公園のネズミ（2008年1月6日撮影、資料写真）。(c)AFP/Yoshikazu TSUNO 【9月5日 AFP】生まれたばかりのマウスを用いた実験で、ダウン症候群（ダウン症）から回復させることに成功したとする論文が、4日の米医学誌「サイエンス・トランスレーショナル・メディシン（Science Translational Medicine）」に掲載された。米ジョンズ・ホプキンス大学（Johns Hopkins University）の研究チームが発表した論文は、マウス実験の成功をそのまま人間のダウン症の治療につなげてはいないが、将来的に画期的な治療をもたらす可能性があると研究者らは期待している。 21番染色体が通常よりも1本多く3本存在することにより、知的発達の遅れなど健康問題を生じるダウン症には現在、治療法がない。 研究チームは、人間のダウン症と同様の症状を起こすよう遺

帯には「誰かをバカにするマンガと思ったら大間違いだ！」という久保ミツロウ先生の力強いお言葉があるし、著者である渋谷直角氏はあとがきで「彼らに対して、こちらの何かの一つの価値観や上から目線をもって小馬鹿にしたり、それじゃダメだ、と断定して描いているのではなく」とはっきりと記していて、それはけっして嘘ではないのだろうけども、この作品を読んで感じたのは、やはり強烈な悪意、だった。小さな世界でもがくサブカル民を単に馬鹿にするのではなく、ある種の愛情をもって描いていることは、特攻の拓の天羽セロニアス時貞に匹敵するほど感動的な宮沢賢治使いをみても明らかなのだけど、散りばめられた固有名詞の群れからは、それを上回るほどの悪意を感じてしまう。 「バンプオブチキンと空の写真ばかりアップしているブロガーの恋」や「ダウンタウン以外のお笑い芸人を基本認めていないお笑いマニアの楽園」は、そもそもタイトルに固有名詞が入

Updated to HD: Jamie and Adam demonstrate the difference between a CPU and GPU at NVISION 08, using robots and and a lot of paintballs. This is an edited version of presentation that I posted last week. Filmed at NVISION 08 in San Jose, CA on August 27th, 2008. This video shows the highlights of the presentation, for the full performace go here: http://www.youtube.com/watch?v=aa3OGgBkRiQ

DDN は 音楽 ・ 映像 に関する デジタル アート を中心に情報ミックスを配信中

ろくでなし子 /Megumi Igarashi @6d745 Rokudenashiko/ Megumi Igarashi/ Artist, 美術家, 3dモデラー , 息子(ASD/6y)と🇯🇵在住、時々🇮🇪 Winnie-the-Pooh/ Contact : 6d745.info@gmail.com 6d745.com ろくでなし子 /Megumi Igarashi @6d745 パイパンにする行為がセックスでの辱めプレイみたいでパイパンって言葉もあまり使いたくない。誰かに見せて辱め気分を味わいたい訳でもない。毛がないのは、ただたださっぱりして心地いい。 …んだけど、全部無いと過剰な反応されるんだよね。じぶんのためにしてるのにね。

「84％」は大げさな値では無い先日総務省が発表した「青少年のインターネット・リテラシー指標など」では、2013年6月から7月にかけて高校一年生を対象に行った、インターネット関連の各調査結果が明らかにされている。その中でも目を留めたのは「スマートフォンの保有率」(厳密には「保有するインターネット接続機器」)が84％という値である。 ↑ 保有するインターネット接続機器(複数回答)調査期間、そして調査方法(インターネット経由に寄るものでは無い)を見るに、ほぼ高一全体の現状を示していると考えて良い。「保有」に関する詳しい定義の説明は無いため、「所有権・使用権合わせて本人保有」以外に「兄弟・家族との共用」「所有権は保護者にあるが、借り受けて使っている」などのパターンがありうるが、ともあれ「自分で保有している」と自称できるほどの頻度で使えるスマートフォンが手元にあることに違いは無い。 元々類似の他調査

1.1 1983–1986: Formation, first EP and The Doghouse Cassette, debut album 1.2 1987–1991: further EPs, House Tornado, Hunkpapa and The Real Ramona

イブン・スィーナー（ペルシア語: ابن سینا, پور سینا‎、980年 - 1037年6月18日）は、ペルシャの哲学者・医者・科学者。全名アブー・アリー・アル＝フサイン・イブン・アブドゥッラーフ・イブン・スィーナー・アル＝ブハーリー（ペルシア語: ابو علی الحسین ابن عبد اللّه ابن سینا البخاری‎, ラテン文字転写: Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn Abdullāh ibn Sīnā al-Bukhārī, ラテン語: Avicenna‎, カナ転写: アウィケンナ[3]、英語圏：アヴィセンナ[4]）。 イスラム世界が生み出した最高の知識人と評価され、同時に当時の世界の大学者である[5]。「第二のアリストテレス」とも呼ばれ、アリストテレス哲学と新プラトン主義を結合させたことでヨーロッパの医学、哲学に多大な影響を及ぼした[6

翼を畳んだ状態。 『ヘントの祭壇画』（ヘントのさいだんが、蘭: Gents altaarstuk）または、『神秘の子羊』『神秘の子羊の礼拝』（蘭: Het Lam Gods）は、複雑な構成で描かれた非常に大規模な多翼祭壇画。 板に油彩で描かれた初期フランドル派絵画を代表する作品の一つで、ヘントのシント・バーフ大聖堂（聖バーフ大聖堂）が所蔵している。 12枚のパネルで構成されており、そのうち両端の8枚のパネル（翼）が畳んだときに内装を覆い隠すように設計されている。これら8枚のパネルは表面（内装）、裏面（外装）ともに絵画が描かれており、翼を開いたときと畳んだときとで全く異なった外観となって現れる。『ヘントの祭壇画』は、日曜日と祝祭日以外の日には翼が畳まれており、さらに布が掛けられていることも多い。 『ヘントの祭壇画』の制作を開始したのは、その生涯も作品もほとんど伝わっていないフランドルの画家フ

『岩窟の聖母』（がんくつのせいぼ、伊: Vergine delle Rocce）は、盛期ルネサンスを代表するイタリア人芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチが描いた絵画。ほぼ同じ構図、構成で描かれた2点の作品があり、最初に描かれたといわれるヴァージョンはパリのルーヴル美術館（以下「ルーヴル・ヴァージョン」）が、後に描かれたといわれるヴァージョンはロンドンのナショナル・ギャラリー（以下「ロンドン・ヴァージョン」）が、それぞれ所蔵している。両ヴァージョンともに高さが約 2 m という大きな作品であり、油彩で描かれている。もともとはどちらも板に描かれていた板絵だったが、ルーヴル・ヴァージョンは後にキャンバスへ移植された[1]。 どちらの『岩窟の聖母』にも、聖母マリアと幼児キリスト、そして幼い洗礼者ヨハネと天使が岩窟を背景として描かれている。二つのヴァージョンの構成における重要な相違点として、画面右の天使