いわば「アンチ・ソーシャルネットワーク」。 SNSを駆使して、会いたくない人にばったり会ってしまわないようにできるiPhoneアプリが、兄弟サイト「ルーミー」で紹介されていました。このアプリの名前は『Cloak』。姿を隠すための「マント」を意味します。 Cloakは、FacebookやInstagram、Twitter、Foursquareからの情報をもとに、友達が今どこにいるかを教えてくれます。このマップを頼りに、彼らのいないところへ移動すればいいというわけです。 FacebookやInstagramが、Social Network（=社交／社会的ネットワーク）であるなら、Cloakは、Anti-Social Network（=非社交／非社会的ネットワーク）です。 あらゆるSNSからあふれる情報を逆手にとり、会いたくない人をとことん避けるためのお手伝いをしてくれます。 詳細は下記リンク先

憲法解釈を変更する閣議決定が為された翌日の7月2日、ツイッター上に奇妙な動画がアップされた。 そのおどろくべき映像は、瞬く間に話題を独占した。 元ネタはテレビのニュースだった。 当初、私は 「泣き乱しながら潔白主張」 と題されたその動画のタイトルに違和感を覚えた。 「『泣き乱す』って、そんな日本語あったっけか？」 と思ったからだ。 あるいは、そういう日本語があったのかもしれない。調べれば、辞書にも載っているのかもしれない。でも、少なくとも、この国で五十数年暮らしてきた人間である私は、その言い回しを聞いたことがない。とすれば、「泣き乱す」は、ニュース画面のテロップに使う用語としてはいささか不適切なのではなかろうか……などと考えながら当該の動画を見て、私の違和感は吹っ飛んだ。 「誰がね、誰に投票してもぉおお、同じや、同じや思てぇ……わぁあああはあ、この日本んぁぁあああ……」 といった調子の、ほ

【閲覧注意】死んだ彼女からFacebookでメッセージが来るんだけど…　【翻訳スレ】 Tweet 1：natesw ：2014/07/03（木） 今夜の出来事で書こうと決心した。またメッセージが送られてきて、今までのよりもヒドいんだ。 俺の彼女は2012年8月7日に亡くなった。仕事帰りに車3台を巻き込んだ追突事故に遭ったんだ。ほとんど即死だったらしい。 彼女とはその時点までに5年付き合ってた。結婚には前向きじゃなかったけど（結婚自体が古臭いって言ってた）、もしそうじゃなかったら最初の3ヶ月で結婚してたと思う。すごく活気に満ちていて、つねに挑戦することを選んだ。キャンプが大好きだったけど、テクノロジーも愛していた。いつでもシナモンの匂いがした。 とは言っても完璧ではなかった。”私に至らないところがあったら、それを隠そうとしないで。ちゃんと指摘してくれないといやだ。私は欠点がありすぎるけど、そ