満足ã›ã‚‹è±šã€‚çœ ãŸã’ãªãƒãƒã€‚:ユーザーニーズã¯èžã„ã¡ã‚ƒã„ã‘ãªã„。解決ç–å¿—å‘åž‹ã®æ€è€ƒã‚’ã™ã‚‹äººã¯ã€ç¾è±¡ã‚’追ã£ã¦ã¯ã„ã‘ãªã„ã€‚é »å‡ºã™ã‚‹å•é¡Œã¨ã„ã†ã®ã¯ã€è‰²ã€…ãªèª²é¡ŒãŒå‡ºã¦ãるよã†ã«è¦‹ãˆã¦ã„ã¦ã‚‚ã€å®Ÿã¯ãã‚Œã¯ç¾è±¡ã§ã—ã‹ãªãã€å¤šãã®å ´åˆã¯ãã®æ ¹ã£ã“ã¨ãªã£ã¦ã„ã‚‹åŽŸå› ãŒã‚ã‚‹ã¯ãšã§ã‚る。本質的ã«å•é¡Œã‚’解決ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ãã®æ ¹å…ƒã‚’å©ãå¿…è¦ãŒã‚る。 大å‰ç ”一æ°ã®ã€Œä¼æ¥å‚謀ã€ã§ã¯ã“ã†è¿°ã¹ã‚‰ã‚Œã¦ã„る。 ç§ã®ã„ã¾ã¾ã§ã«è¦‹ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯èžã„ã¦ããŸã‹ãŽã‚Šã§ã¯ã€ä¼æ¥å†…ã§ãƒ«ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³åŒ–ã—ã¦ã„ã‚‹æ¥å‹™å†…容改善計画やプãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆæ´»å‹•ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ã¯ã€ãˆã¦ã—ã¦ã“ã®æŠ½è±¡åŒ–ã®ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã‚’è¸ã‚“ã§ã„ãªã„。ã—ãŸãŒã£ã¦ã€è§£æ±ºç–ã¨å•é¡Œç‚¹ãŒçŸçµ¡ã—ã¦ã—ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã‚る。ãŸã¨ãˆã° 「å•é¡Œã€ï¼äº‹æ¥éƒ¨é–“人事交æµã®æ¬ 如 「対ç–ã€ï¼äº‹æ¥éƒ¨é–“人事ã®æµå‡ºå…¥ã‚’容易ã«ã—ã€äººäº‹äº¤æµã‚’計る ã¨ã„ã£ãŸãŸãã„ã®çŸçµ¡ã—ãŸè§£æ±ºã§ã‚る。ã—ã‹ã—ã€ç¾è±¡ã¨ã—ã¦ç¾ã‚ã‚Œã¦ã„ã‚‹å•é¡ŒãŒãªã«ã«å¸°å±žã™ã‚‹å•é¡Œã§ã‚ã‚‹ã®ã‹ã€ãªã«ã«æ·±ãã‹ã‹ã‚ã‚Šã‚ã„ãŒã‚ã‚‹ã®ã‹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã®ç†è§£ãªã—ã«ã¯çœŸã®
http://hotwired.goo.ne.jp/original/sakai/050614/
http://www.watch.impress.co.jp/av/docs/20050615/zooma209.htm
後藤弘茂ã®Weekly海外ニュース
満足ã›ã‚‹è±šã€‚çœ ãŸã’ãªãƒãƒã€‚:アルファギークã«å¦ã¶Ajaxã®æœ¬è³ªï¼ˆãã—ã¦ãƒ“ジãƒã‚¹ä¸Šã®ä¾¡å€¤ï¼‰
Text of Steve Jobs' Commencement address (2005)
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}