SinatraãŒã€JekyllãŒã€ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンソース翻訳プãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆãŒã€ä»Šé™ã‹ã«å‹•ã出ã—ã¦ã„ã‚‹Sinatraã®æ—¥æœ¬èªžãƒ‰ã‚ュメント ç§ã¯ä»¥å‰ã®è¨˜äº‹ã§ã€è»½é‡ãªWEBサイト構築DSLã§ã‚ã‚‹Sinatraプãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ãŠã‘るドã‚ュメントã®æ—¥æœ¬èªžç‰ˆä½œæˆãŒæ»žã£ã¦ã„ãŸã®ã§ã€ç§ãŒãれを一æ©é€²ã‚ãŸã‚‰å½¼ã«æ„›ã•ã‚ŒãŸã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’書ãã¾ã—ãŸã€‚ 英語åœã®ã‚ªãƒ¼ãƒ—ンソースプãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«è²¢çŒ®ã™ã‚‹æœ€ã‚‚ç°¡å˜ãªæ–¹æ³•ã¾ãŸã¯sinatra/README.jp.mdã¾ãŸã¯å½¼ã¯ãªãœç§ã‚’æ„›ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ãŸã‹ ãã®å¾Œã€ã“ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã§ã¯è¤‡æ•°ã®æ—¥æœ¬èªžã‚’扱ãˆã‚‹æ–¹ãŸã¡ãŒãã®ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ³ã‚¹ã‚’継続下ã•ã£ã¦ã„ã¦ã€ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ãƒ‰ã‚ュメントã®æ›´æ–°ãŒãƒžãƒ¼ã‚¸ã•ã‚Œã‚‹ã¨é€Ÿã‚„ã‹ã«æ—¥æœ¬èªžç‰ˆã®æ›´æ–°ãŒä½œæˆã•ã‚Œã€ã¾ãŸã¨ãã¨ã—ã¦ã€ãã®æ›´æ–°ç‰ˆã«é–“é•ã„ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‹ã¨åˆ¥ã®æ–¹ãŒã“れを指摘ã¾ãŸã¯ä¿®æ£ã™ã‚‹ã€ã¨ã„ã†ç†æƒ³çš„ãªç’°å¢ƒã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ç§ã®ã‚±ã‚¢ãƒ¬ã‚¹ãªãƒŸã‚¹ã‚‚éšåˆ†ã¨ç›´ã—ã¦é ‚ãã¾ã—ãŸã€‚ Jekyllã®æ—¥æœ¬èªžãƒ‰ã‚ュメント ã¨ã“ã‚ã§ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã®æ§‹ç¯‰ã«ã‚‚利用ã—ã¦ã„ã‚‹Jekyllã¨ã„ã†é™çš„サ
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}