プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°è¨€èªžAWK A. V. エイホã€P. J. ワインãƒãƒ¼ã‚¬ãƒ¼ã€B. W. カーニãƒãƒ³ è‘—ï¼è¶³ç«‹é«˜å¾· 翻訳 販売ページ■本書ã®ç´¹ä»‹ 1989å¹´ã«åˆã‚ã¦ã®é‚¦è¨³ãŒåˆŠè¡Œã•ã‚Œã€ãã®å¾Œä½•å›žã‹çµ¶ç‰ˆã®æ†‚ãç›®ã«ã‚ã„ã¤ã¤ã‚‚ã€ä¸æ»é³¥ã®ã”ã¨ã蘇りã€æ§˜ã€…ãªå‡ºç‰ˆç¤¾ã‹ã‚‰å¾©åˆŠã‚’æžœãŸã—ã¦ã„る「プãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚°è¨€èªžAWKã€ã€‚ã“ã®åº¦ã€AWKファンã®ç†±ã„声ã«æ”¯ãˆã‚‰ã‚Œã€USP出版ã‹ã‚‰3回目ã®å¾©åˆŠã‚’æžœãŸã—ã¾ã™ã€‚ テã‚スト処ç†ã¨æ¼”ç®—ã«çµ¶å¤§ãªåŠ¹æžœã‚’発æ®ã™ã‚‹ã€ŒAWKã€ã¯ã€é–‹ç™ºå½“時ã®1970年代ã‹ã‚‰ã€é–‹ç™ºè€…ãŸã¡ã«ã‚ˆã£ã¦ã€Œ30年後ã€ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã®æ€§èƒ½ãŒå‘上ã™ã‚‹ã“ã‚ã«ã€ãã®çœŸä¾¡ãŒã‚ã‹ã‚‹ã ã‚ã†ã€ã¨äºˆè¨€ã•ã‚Œã¦ã„ãŸã¨ã„ã„ã¾ã™ã€‚事実ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã®æ™®åŠã«ã‚ˆã‚Šã€ãƒ†ã‚ストã§æ›¸ã‹ã‚ŒãŸHTMLãŒå¤§é‡ã«ç”Ÿæˆã•ã‚Œã€å¤šãã®äººãŒãƒ†ã‚ストデータã«è§¦ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã£ãŸæ˜¨ä»Šã«ãŠã„ã¦ã€è»½é‡ã§ç°¡å˜ã«ãƒ†ã‚ストを処ç†ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹AWKã®è‰¯ã•ãŒè¦‹ç›´ã•ã‚Œã¤ã¤ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 本書ã¯ã€ãƒ†ã‚スト処ç†ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ト言語ã®åŽŸç‚¹ã€ŒAWKã€é–‹ç™ºè€…ãŸã¡ã«ã‚ˆã‚‹ã€å¤šç¨®å¤šæ§˜ãªä¾‹é¡Œã‚’åŽéŒ²ã—ãŸèªã¿å¿œãˆãŸã£ã·ã‚Šã®è§£èª¬æ›¸ã§ã™ã€‚ã“ã®æœ¬ã§
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}